"22" грудня 2020 р.м. Одеса Справа № 916/4747/15(916/1629/20)
Господарський суд Одеської області у складі судді Найфлейш В.Д.
при секретарі судового засідання Касьяновій А.В.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали позовної заяви Департаменту комунальної власності Одеської міської ради (65039, м. Одеса, вул. Артилерійська, 1, код ЄДРПОУ 26302595) до відповідача Публічного акціонерного товариства “Одеський нафтопереробний завод” (65041, м. Одеса, вул. Шкодова гора, 1/1, код ЄДРПОУ 00152282) про стягнення по справі №916/4747/15(916/1629/20)
В межах справи про банкрутство №916/4747/15
за заявою публічного акціонерного товариства "Енергопостачальна компанія Одесаобленерго"
до публічного акціонерного товариства "Одеський нафтопереробний завод"
про визнання банкрутом
За участю представників:
від Емпсон Лімітед - Сільницький І.В., довіреність
від АТ "ДТЕК Одеські електромережі" - Швидкий О.О., довіреність
розпорядник майна - не з'явився,
від ГУ ДПС в Одеській області - не з'явився,
від ГУ ПФУ в Одеській області - не з'явився,
від ПАТ "Одеський нафтопереробний завод" - Танасогло О.М., ордер
від Департаменту комунальної власності ОМР - Вакаренко І.В., довіреність
присутня - арбітражний керуючий Сніткіна І.А., посвідчення
від ГУ Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області - Федоровський В.В., довіреність
від ТОВ "Гепард" - Широкобород С.М., ордер
від ТОВ "Інфокс" філія "Інфоксводоканал" - Никисла О.І. , довіреність
В провадженні судді Господарського суду Одеської області Найфлейш В.Д. перебуває справа №916/4747/15 про банкрутство ПАТ "Одеський нафтопереробний завод".
05.06.2020р. Департамент комунальної власності Одеської міської ради звернувся до Господарського суду Одеської області з позовною заявою до ПАТ “Одеський НПЗ” про стягнення заборгованості з орендної плати та неустойки за прострочення повернення об'єкта оренди.
Автоматичним розподілом справ між суддями справу №916/1629/20 передано до розгляду судді Найфлейш В.Д.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 10.06.2020р. відкрито провадження у справі за позовом Департаменту комунальної власності Одеської міської ради до відповідача Публічного акціонерного товариства „Одеський нафтопереробний завод” про стягнення 2 360 203, 76 грн.; вирішено справу розглядати за правилами загального позовного провадження з викликом сторін в межах справи №916/4747/15 про банкрутство ПАТ “Одеський нафтопереробний завод” та присвоєно справі №916/4747/15(916/1629/20), підготовче засідання по справі призначено на « 02» липня 2020 р. о 12:00.
02.07.2020р. до суду надійшла заява (вх.№17108/20) від ПАТ „Одеський нафтопереробний завод” про залучення до участі в справі третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача, в якому просить суд залучити до участі в справі Державне підприємство "Укртранснафтопродукт" (02095, м. Київ, вул. А.Ахматової, буд. 47, офіс 108-А, код ЄДРПОУ 34355770), Державне підприємство "Одеський нафтопереробний завод" (65012, м. Одеса, вул. Велика Арнаутська, буд. 15, к. 511, код ЄДРПОУ 41864238).
Ухвалою суду від 03.09.2020р. продовжено строк підготовчого провадження з розгляду позовної заяви на 30 днів, розгляд справи призначено на « 06» жовтня 2020 р. о 11:30 год., яке відбудеться у приміщенні Господарського суду Одеської області за адресою: м. Одемса, пр-т. Шевченка, 29 в залі суд. Засідання № 2 (1 поверх) тел. (0482)307-990, залучено до участі у справі третіх осіб, що не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача: Державне підприємство "Укртранснафтопродукт" (02095, м. Київ, вул. А.Ахматової, буд. 47, офіс 108-А, код ЄДРПОУ 34355770), Державне підприємство "Одеський нафтопереробний завод" (65012, м. Одеса, вул. Велика Арнаутська, буд. 15, к. 511, код ЄДРПОУ 41864238), зобов'язано позивача надіслати на адресу третіх осіб примірник позовної заяви з додатками, докази направлення надати до суду.
02.07.2020р. до суду надійшов відзив на позовну заяву (вх.№17109/20) від ПАТ „Одеський нафтопереробний завод”, в якому просить суд у задоволенні позовної заяви відмовити в повному обсязі.
22.07.2020р. Департаментом комунальної власності Одеської міської ради надано відповідь на відзив (вх.№19443/20), відповідно до якої позивач просить задовольнити заяву в повному обсязі.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 06.10.2020р. закрито підготовче провадження з розгляду позовної заяви по справі № 916/4747/15(916/1629/20), призначено позовну заяву до судового розгляду по суті в засіданні суду на « 27» жовтня 2020 р. о 14:30.
27.10.2020р. до суду надійшли пояснення (вх.№28709/20) від ПАТ „Одеський нафтопереробний завод”.
Ухвалою суду від 27.10.2020р. відкладено розгляд позовної заяви на "19" листопада 2020 р. о 14:00 год., яке відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: м. Одеса, пр-т. Шевченка, 29, тел. 307-990, зал судових засідань № 2 (перший поверх), явку представників сторін визнано обов'язковою.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 07.12.2020р. призначено розгляд справи на "22" грудня 2020 р. о 12:00, яке відбудеться у приміщенні Господарського суду Одеської області у залі судового засідання №2, тел. (0482) 307-990, визнано явку представників сторін обов'язковою.
Представники сторін повідомлені про час та дату судового засідання належним чином, що підтверджується наявними в матеріалах справи поштовими повідомленнями.
В судовому засіданні 22.12.2020р. оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення присутніх в судових засіданнях представників сторін, суд встановив наступне.
Публічному акціонерному товариству «Лукойл-Одеський нафтопереробний завод» згідно з договором оренди № 9/83 від 30.07.2012 р. укладеним з Департаментом комунальної власності Одеської міської ради надано в строкове платне користування нежитлові приміщення першого, другого та підвального поверхів, загальною площею 545,5 кв.м., що розташовані за адресою: м. Одеса, вул. Шкодова гора, 1, строком до 30.06.2015 р.
Додатковим договором №1 від 07.05.2013р. про внесення змін до договору оренди нежитлового приміщення №9/83 від 30.07.2012р., в тексті Договору змінено назву орендаря на ПАТ „Одеський нафтопереробний завод”.
Додатковим договором № 2 від 25.06.2015р. про внесення змін до договору оренди нежитлового приміщення №9/83 від 30.07.2012р., передано частину орендованого майна, а саме нежитлові приміщення першого поверху, а також зменшено загальну площу орендованого майна з 545,5 кв.м. на 237,0 кв.м.
Рішенням Господарського суду Одеської області від 31.10.2014р. по справі №916/2771/14 стягнуто з Публічного акціонерного товариства "ОДЕСЬКИЙ НАФТОПЕРЕРОБНИЙ ЗАВОД" (65041, м. Одеса, вул. Шкодова гора, 1/1, код ЄДРПОУ 00152282) на користь Департаменту комунальної власності Одеської міської ради (65039, м. Одеса, вул. Артилерійська, 1, п/р 37326027001909 в ГУДКУ в Одеській області, МФО 828011, код ЄДРПОУ 26302595) заборгованості з орендної плати у сумі 404490 грн. 22 коп., 31169 грн. 09 коп. пені та 8713 грн. 19 коп. витрат по сплаті судового збору.
Листом від 16.12.2015р. попереджено Департамент комунальної власності Одеської міської ради про передання рухомого та нерухомого майна Відповідача в оперативне управління ДП „Укртранснафтопродукт”.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 18.08.2016р. по справі №916/4747/15 затверджено реєстр вимог кредиторів з включенням Департаменту комунальної власності Одеської міської ради.
Рішенням Господарського суду Одеської області від 25.07.2018р. по справі №916/556/18 позов Департаменту комунальної власності Одеської міської ради до Публічного акціонерного товариства „Одеський нафтопереробний завод” про розірвання договору оренди та виселення задоволено, розірвано договір оренди №9/83 нежитлового приміщення від 30.07.2012р., укладений між Департаментом комунальної власності Одеської міської ради (65039, м. Одеса, вул. Артилерійська, 1; код ЄДРПОУ 26302595) та Публічним акціонерним товариством „Одеський нафтопереробний завод” (65041, м. Одеса, вул. Шкодова гора, 1/1; код ЄДРПОУ 00152282), зобов'язано Публічне акціонерне товариство „Одеський нафтопереробний завод” (65041, м. Одеса, вул. Шкодова гора, 1/1; код ЄДРПОУ 00152282) звільнити нежитлові приміщення першого поверху загальною площею 237, 0 кв.м., що розташовані за адресою: м. Одеса, вул. Шкодова гора, 1, стягнуто з Публічного акціонерного товариства „Одеський нафтопереробний завод” (65041, м. Одеса, вул. Шкодова гора, 1/1; код ЄДРПОУ 00152282) на користь Департаменту комунальної власності Одеської міської ради (65039, м. Одеса, вул. Артилерійська, 1; код ЄДРПОУ 26302595) витрати по сплаті судового збору в сумі 3 524 (три тисячі п'ятсот двадцять чотири), 00 грн.
28.11.2019 року державним виконавцем Другого Суворовського відділу служби у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції виселено ПАТ «Одеський нафтопереробний завод» з нежилого приміщення першого поверху, загальною площею 237.0 кв.м., що розташовані за адресою: м. Одеса, вул. Шкодова гора,1.
Відповідно до розрахунку заборгованості розмір неустойки за період з 20.09.2018 року по 28.11.2019 р. складає 1209746,00грн.
Згідно ч. 1 ст. 526 Цивільного Кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України встановлено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Відповідно до ч. 1 ст. 762 ЦК України за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму.
Ч. 3 ст. 18 Закону України „Про оренду державного та комунального майна” врегульовано, що орендар зобов'язаний вносити орендну плату своєчасно і у повному обсязі.
Проте, як вбачається з матеріалів справи на виконання ухвали слідчого судді Приморського районного суду м. Одеси від 13.11.2015р. у справі № 522/23126/15-к, арештоване нерухоме майно та земельні ділянки ПАТ „Одеський нафтопереробний завод” були передані на відповідальне зберігання та оперативне управління - державі, в особі Державного підприємства „Укртранснафтопродукт”, про що складено відповідний акт приймання - передачі майна від 15.12.2015р.
Правом оперативного управління у ст. 137 ГК України визначається речове право суб'єкта господарювання, який володіє, користується і розпоряжається майном, закріпленим за ним власником (уповноваженим ним органом) для здійснення некомерційної господарської діяльності, у межах, встановлених цим Кодексом та іншими законами, а також власником майна (уповноваженим ним органом). Власник майна, закріпленого на справі оперативного управління за суб'єктом господарювання, здійснює контроль за використанням і збереженням переданого в оперативне управління майна безпосередньо або через уповноважений ним орган і має право вилучати у суб'єкта господарювання надлишкове майно, а також майно, що не використовується, та майно, що використовується ним не за призначенням.
Окрім цього, відповідно до ч. 4 ст. 75 Господарського процесуального кодексу України обставини, встановлені рішенням суду в господарській, цивільній або адміністративній справі що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.
Підстави неможливості розпорядження майном ПАТ «Одеський нафтопереробний завод» встановлені Рішенням Господарського суду Одеської області по справі № 916/52/17 від 04.04.2017р., які не підлягають доказуванню у цій справі.
Згідно із ч. 6 ст. 762 ЦК України, наймач звільняється від плати за весь час, протягом якого майно не могло бути використане ним через обставини, за які він не відповідає.
Отже, дослідивши матеріали справи, судом встановлено відсутність вини ПАТ «Одеський нафтопереробний завод» у несплаті заборгованості з орендної плати та неустойки, оскільки з 15.12.2015р. усе майно належне ПАТ «Одеський нафтопереробний завод» передано ДП „Укртранснафтопродукт”, через що ПАТ «Одеський нафтопереробний завод» позбавлений можливості здійснювати господарську діяльність, у зв'язку з чим позовні вимоги Департаменту комунальної власності Одеської міської ради до ПАТ "Одеський нафтопереробний завод" не підлягають задоволенню, з огляду на те, що саме ДП „Укртранснафтопродукт” передано в управління майновий комплекс ПАТ "Одеський нафтопереробний завод", тобто вини в діях ПАТ "Одеський нафтопереробний завод" не вбачається, у зв'язку з неможливістю розпорядження майном.
Стосовно тверджень позивача про встановлення вини ПАТ "Одеський нафтопереробний завод" рішенням Господарського суду Одеської області від 31.10.2014р. по справі №916/2771/14 та рішенням Господарського суду Одеської області від 25.07.2018р. по справі №916/556/18, суд зазначає, що відповідні висновки не можуть прийматись до уваги судом, як встановлені обставини, оскільки є лише правовою оцінкою іншим судом встановлених обставин справи. Преюдиціальне значення у справі надається обставинам, встановленим судовим рішенням, а не правовій оцінці таких обставин, здійсненій іншим судом. Преюдицію утворюють виключно ті обставини, які безпосередньо досліджувались і встановлювались судом, що знайшло своє відображення у мотивувальній частині судового рішення (вказана правова позиція підтримана постановою Великої Палати Верховного Суду від 03.07.2018р. по справі №917/1345/17). Так, як вищезазначеними рішеннями суду не досліджувалось питання наявності вини ПАТ "Одеський нафтопереробний завод", адже цей факт не відображений у мотивувальній частині судового рішення, це є лише правовою оцінкою судом встановлених обставин справи, у зв'язку з чим твердження позивача судом відхиляються.
Відповідно до ч. 4 ст. 129 ГПК України судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються у разі відмови в позові на позивача.
Відповідно до п. 3 ч. 4 ст. 238 Господарського процесуального кодексу України у мотивувальній частині рішення зазначається, зокрема, мотивована оцінка кожного аргументу, наведеного учасниками справи, щодо наявності чи відсутності підстав для задоволення позову, крім випадку, якщо аргумент очевидно не відноситься до предмета спору, є явно необґрунтованим або неприйнятним з огляду на законодавство чи усталену судову практику.
Аналізуючи питання обсягу дослідження доводів учасників справи та їх відображення у судовому рішенні, суд спирається на висновки, що зробив Європейський суд з прав людини від 18.07.2006р. у справі “Проніна проти України”, в якому Європейський суд з прав людини зазначив, що п.1 ст.6 Конвенції зобов'язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматись як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент.
Отже, суд відхиляє інші докази, залучені до матеріалів справи, оскільки вони не впливають на здійснені судом висновки.
Керуючись ст.ст.73, 74, 75, 77, 232, 233, 236, 237, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. В задоволенні позовної заяви Департаменту комунальної власності Одеської міської ради про стягнення заборгованості з орендної плати та неустойки за просрочення повернення об'єкта оренди (вх.№ 1683/20 від 05.06.2020р.) - відмовити.
2. Судові витрати, пов'язані з розглядом справи покласти на позивача.
Копію рішення надіслати: Департаменту комунальної власності Одеської міської ради (65039, м. Одеса, вул. Артилерійська, 1).
Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://od.arbitr.gov.ua
Рішення набирає законної сили після закінчення двадцятиденного строку з дня складання його повного тексту і може бути оскаржено в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду протягом 20 днів.
Повний текст складено 28 грудня 2020 р.
Суддя В.Д. Найфлейш