Справа № 141/626/20
Провадження № 2-о/141/51/20
22 грудня 2020 року смт. Оратів
Оратівський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Климчука С.В.
при секретарі судового засідання Маліцькому В.М.,
сторони в судове засідання не з'явились,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу №141/626/20 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Скоморошківська сільська рада Оратівського району Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення,
До Оратівського районного суду Вінницької області 28.09.2020 року надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа: Скоморошківська сільська рада Оратівського району Вінницької області, про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановлення факту спільного проживання на час відкриття спадщини, яка мотивована тим, що заявник ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після його смерті відкрилась спадщина, що складається з земельної ділянки площею 6,1801 га, яка знаходиться на території Скоморошківської сільської ради Оратівського району Вінницької області.
Заявниця, відповідно до ст. 1261 ЦК України, є спадкоємицею першої черги після смерті спадкодавця, однак оформити спадкове майно не в змозі, оскільки у законодавчо відведений піврічний термін не звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, оскільки вважала, що спадщину прийняла відповідно до п. 3 ст. 1268 ЦК України шляхом спільного проживання.
У зв'язку з тим, що спільне проживання спадкодавця - ОСОБА_2 разом із заявницею не підтверджено належним доказами, заявник ОСОБА_1 змушена звернутись до суду та просить суд встановити юридичний факт про те, що вона постійно проживала на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвалою суду від 30.09.2020 року відкрито провадження у справі № 141/626/20, призначено судове засідання з викликом учасників справи на 05.11.2020 року.
Ухвалою суду від 05.11.2020 року відкладено розгляд справи № 141/626/20 на 16.12.2020 року, зобов'язано заявника ОСОБА_1 надати суду постанову нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії та надати докази, які підтверджують обставини, викладені в заяві.
16.12.2020 року розгляд справи відкладено на 22.12.2020 року з метою надання додаткових доказів в підтвердження заявлених вимог.
22.12.2020 року ОСОБА_1 , будучи належним чином повідомлена про час, день та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явилась, при цьому надавши суду заяву про розгляд справи без її участі, з якої вбачається, що спір про право у даній справі відсутній, оскільки померлий спадкодавець залишив на її ім'я заповіт, та заявлені вимоги просить задовольнити.
Представник заявника - адвокат Панасюк Н.А., будучи належним чином повідомлена про день, час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явилась. При цьому, 16.12.2020 року подано заяву про розгляд справи без її участі, яку зареєстровано канцелярією суду 16.12.2020 року за № 2135/20-Вх. Заявлені вимоги підтримує у повному обсязі та просить їх задовольнити.
Заінтересована особа - Скоморошківська сільська рада Оратівського району Вінницької області у судове засідання не з'явилася, повноважного представника до суду не направила, про дату, час та місце розгляду справи була повідомлена належними чином. При цьому, 04.11.2020 року за № 1663/20-Вх до суду надійшла заява про розгляд справи без участі представника Скоморошківської сільської ради Оратівського району Вінницької області, згідно якої заінтересована особа заявлені вимоги визнає у повному обсязі та не заперечує проти їх задоволення.
Від сторін надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутності, у зв'язку з чим в силу ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, розглянувши матеріали справи, з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, оцінивши докази, які мають значення для вирішення і розгляду справи по суті, встановив наступне.
ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , в графі «Батько» запис « ОСОБА_2 », в графі «Мати» запис « ОСОБА_4 », що вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 14.12.1975 року.
Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого 03.06.1995 р. відділом реєстрації актів громадянського стану Оратівського виконкому Вінницької області, ОСОБА_5 та ОСОБА_3 уклали шлюб 03.06.1995 року, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено запис за № 09, прізвище дружини після одруження змінено на ОСОБА_6 .
Як вбачається з паспорту громадянина України, з 12.02.2002 року заявник зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 .
ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Оратів Оратівського району Вінницької області помер ОСОБА_2 , що вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 02.08.2018 року Оратівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 6,1801 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Скоморошківської сільської ради Оратівського району Вінницької області, яка належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 689218.
Згідно заповіту від 16.02.2018 року, посвідченого Білецькою Т.Ю., секретарем Скоморошківської сільської ради Оратівського району Вінницької області та зареєстрованого в реєстрі за № 06, ОСОБА_2 земельну ділянку розміром 6.1801 га, надану йому згідно державного акту серії ЯЕ № 689218 кадастровий номер 0523185000020030075 заповідає своїй дочці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 62764036 від 05.12.2020 р. наданої Оратівською державною нотаріальною конторою, інформація про відкриття спадкової справи після смерті ОСОБА_2 відсутня.
Як вбачається з довідки № 956 від 24.11.2020 року, виданої виконкомом Скоморошківської сільської ради Оратівського району Вінницької області, ОСОБА_2 зареєстрований на території Скоморошківської сільської ради по АДРЕСА_2 , але протягом останнього часу, з травня 2017 року до серпня 2018 року по місцю реєстрації не проживав, проживав в АДРЕСА_1 в будинку своєї дочки.
Також як вбачається з довідки № 1238 від 21.09.2020 року, виданої виконкомом Оратівської селищної ради Оратівського району Вінницької області, ОСОБА_2 , батько ОСОБА_1 , до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 проживав разом з нею в АДРЕСА_1 , однією сім'єю.
Відповідно до письмових свідчень ОСОБА_7 від 10.09.2020 року, зареєстрованої та проживаючої в АДРЕСА_1 , справжність підпису на яких посвідчено секретарем Зарудянської сільської ради Оратівського району Вінницької області Богатир Т.О. та зареєстрованих в реєстрі за № 53, ОСОБА_2 у період з травня 2017 року до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 , постійно проживав однією сім'єю з донькою ОСОБА_1 у АДРЕСА_1 . ОСОБА_1 постійно здійснювала догляд за батьком ОСОБА_2 , оскільки він потребував стороннього догляду.
Також згідно письмових свідчень ОСОБА_8 від 10.09.2020 року, зареєстрованої та проживаючої в АДРЕСА_3 , справжність підпису на яких посвідчено секретарем Зарудянської сільської ради Оратівського району Вінницької області Богатир Т.О. та зареєстрованих в реєстрі за № 52, ОСОБА_2 у період з травня 2017 року до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 , постійно проживав однією сім'єю з донькою ОСОБА_1 у АДРЕСА_1 . ОСОБА_1 постійно здійснювала догляд за батьком ОСОБА_2 , оскільки він потребував стороннього догляду.
Окрім цього, відповідно до заяви від 22.12.2020 року ОСОБА_5 , який є чоловіком ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , батько його дружини, дійсно у період з травня 2017 року до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , постійно проживав однією сім'єю з ними в АДРЕСА_1 . Його дружина постійно здійснювала догляд за батьком ОСОБА_2 , оскільки за три місяці до смерті ОСОБА_2 зламав ногу та не міг самостійно пересуватися.
Визначаючись щодо спірних правовідносин, суд керується наступним.
Згідно зі статтями 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Статтями 1217, 1223 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу (спадкоємці за законом першої-п'ятої черг). Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (частина перша статті 1270 ЦК України).
Згідно з частинами першою-третьою статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до частини першої статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. (ч. 1 ст. 1273 ЦК України). Якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її (ч. 1 ст. 1272 ЦК України).
Як вбачається з п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, тощо.
Із роз'яснень, викладених у п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», слідує, що, якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку з цим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутись в суд з заявою про встановлення факту постійного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Відповідно до п. 3.22. Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Мінюстом від 22.02.2012 року № 296/5 у разі відсутності у паспорті спадкоємця відмітки про реєстрацію його місця проживання доказом постійного проживання із спадкодавцем можуть бути: довідка органу реєстрації місця проживання про те, що місце проживання спадкоємця на день смерті спадкодавця було зареєстровано за однією адресою зі спадкодавцем.
Згідно частин першої, шостої статті 29 ЦК України, місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово. Фізична особа може мати кілька місць проживання.
Місце проживання необхідно відрізняти від місця перебування фізичної особи, тобто того місця, де вона не проживає, а тимчасово знаходиться. Для того, щоб спадкоємець вважався таким, що прийняв спадщину, самого факту спільного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини недостатньо. Необхідно, щоб таке проживання було постійним.
Так, згідно ст. 2 Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні", громадянам України, а також іноземцям та особам без громадянства, які на законних підставах перебувають в Україні, гарантуються свобода пересування та вільний вибір місця проживання на її території, за винятком обмежень, які встановлені законом. Реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.
Місце перебування - адміністративно-територіальна одиниця, на території якої особа проживає строком менше шести місяців на рік; місце проживання - житло, розташоване на території адміністративно-територіальної одиниці, в якому особа проживає, а також спеціалізовані соціальні установи, заклади соціального обслуговування та соціального захисту, військові частини (ст. 3 Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні").
Таким чином, місцем проживання фізичної особи є адміністративно-територіальна одиниця, на території якої особа проживає строком понад шість місяців на рік .
На підставі викладеного, з урахуванням встановлених в судовому засіданні обставин справи та перевірки їх доказами, суд приходить до висновку про доведеність заявником факту її постійного проживання на час відкриття спадщини з спадкодавцем ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , встановлення якого має для заявника юридичне значення, від його встановлення залежить реалізація її права на оформлення спадщини і іншого порядку його встановлення немає.
Враховуючи вищевикладене вимоги заявника є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення в порядку окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1216-1218, 1261, 1268-1273 ЦК України, ст.ст. 1, 4, 76, 77, 80 81, 141, 258, 259, 263-265, 315, 319, 353 ЦПК України, суд -
Заяву задовольнити.
Встановити факт що має юридичне значення, про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , постійно проживала на час відкриття спадщини разом зі спадкодавцем, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Судові витрати залишити без відшкодування.
Копію рішення направити сторонам у справі згідно ч.5 ст.272 ЦПК України.
Повний текст рішення суду оформлено та виготовлено 28.12.2020 р.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Заявник: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_4 ).
Заінтересована особа: Скоморошківська сільська рада Оратівського району Вінницької області ( вул. Центральна, 17, с. Скоморошки Оратівського району, Вінницької області, 22615).
Суддя С.В. Климчук