печерський районний суд міста києва
Справа № 757/47423/20-к
Примірник № ___
10 листопада 2020 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні в м. Києві клопотання старшого слідчого в ОВС Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 12020000000000952,
На розгляд до слідчого судді надійшло вказане клопотання.
Обґрунтовуючи клопотання, сторона кримінального провадження вказує, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12020000000000952, зареєстрованому в Єдиному державному реєстрі досудових розслідувань 03.10.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 28 ч. 3 ст. 355 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що 02.10.2020 приблизно о 09:25 невстановлені особи за адресою: АДРЕСА_1 ), з погрозою застосування предмета схожого на ніж, нанесли тілесні ушкодження ОСОБА_4 , під приводом примушення до виконання цивільно - правових зобов'язань.
Проведеною радіотехнічною розвідкою за адресою проживання потерпілого та місці нанесенні тілесних ушкоджень, встановлено, що дзвінки абонентів мобільного зв'язку за вказаними адресами здійснюються через наступні базові станції операторів мобільного зв'язку:
АДРЕСА_1 :
- LAC: 13428 CID: 5307, 6731, 7126
- LAC: 13432 CID: 6872, 6873, 6871, 9843
- LAC: 13432 CID: 30652, 30651, 30653
- LAC: 13432 CID: 81006531
- вул. Винниченка (Павлівський садок):
- LAC: 13417 CID: 4761
- LAC: 13428 CID: 5307, 6982, 7375, 5302, 6752, 6983
- LAC: 13428 CID: 22591, 22593, 22592
З метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, осіб причетних до його вчинення, у слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
На підставі ст. 2 ст. 163 КПК України, слідчим суддею визнано можливим розглянути клопотання без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться речі та документи.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, дійшов висновку, що речі та документи, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, з урахуванням наведених обґрунтувань та поданих документів мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 12020000000000952, отримані відомості можуть бути використані як докази, та іншим чином довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо.
На підставі викладеного і керуючись ст. 107, 110, 159, 309 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання - задовольнити.
Надати слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні: старшим слідчим в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 тимчасовий доступ до інформації, в електронному вигляді, з можливістю її вилучення, що перебуває у володінні оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , а саме:
- інформації стосовно мобільних терміналів, які знаходились в певний період часу, із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з'єднання, типу з'єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив'язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, типу з'єднання, в зоні дії наступних базових станцій (ретрансляційних антен) за період з 09:00 год. - 12:35 хв. 02.10.2020 року:
АДРЕСА_1 :
- LAC: 13428 CID: 5307, 6731, 7126
- LAC: 13432 CID: 6872, 6873, 6871, 9843
- LAC: 13432 CID: 30652, 30651, 30653
- LAC: 13432 CID: 81006531
вул. Винниченка (Павлівський садок):
- LAC: 13417 CID: 4761
- LAC: 13428 CID: 5307, 6982, 7375, 5302, 6752, 6983
- LAC: 13428 CID: 22591, 22593, 22592
Визначити строк дії ухвали два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Ухвала виготовлена в двох примірниках.
Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження № 757/47423/20-к
Примірник 2 та завірену копію ухвали - слідчому ОСОБА_8
Виконавець: ОСОБА_1
10.11.2020