Справа № 2-463/10
Іменем України
27 квітня 2010 року м. Токмак
Токмацький районний суд Запорізької області у складі головуючого судді: Новікової Н.В., при секретарі: Похвалітовій М.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Токмак цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Відкритого акціонерного товариства «Південдизельмаш» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати,
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ВАТ «Південдизельмаш», в якому просила стягнути з відповідача на її користь нараховану, але не виплачену заробітну плату, що належала за життя її чоловіку.
Позивачка в судовому засіданні позов підтримала, просила його задовольнити у повному обсязі.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, причини неявки суду не повідомив, про день, час і місце слухання справи був повідомлений належним чином; заперечень проти позову не надав. Враховуючи наведене, суд, відповідно до ст. 224 ЦПК України, зі згоди позивача розглядає справу заочно на підставі наявних у справі доказів.
Суд, заслухавши пояснення позивача, вивчивши матеріали справи, вважає позовні вимоги законними, обґрунтованими та в повному обсязі підтвердженими матеріалами справи.
Так, ОСОБА_2 перебував у шлюбі з позивачкою ОСОБА_1, що підтверджується Свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_1, виданим 06.06.1959 р.
ОСОБА_3 працював інженером-конструктором на ВАТ «Південдизельмаш», за час його роботи у відповідача виникла заборгованість із заробітної плати за період 2001-2004 роки на загальну суму 10679,00 грн., що підтверджується довідкою № 1 від 19.01.2010 року, виданої ВАТ «Південдизельмаш».
Відповідно до ч. 1 ст. 116 КЗпП України при звільненні працівника виплата усіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації проводиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного для після пред'явлення звільненим працівником вимог про розрахунок.
ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 помер, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданим Токмацьким міським відділом реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Запорізькій області 17липня 2009 року. На момент смерті він проживав за адресою АДРЕСА_1 разом з дружиною.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України, с падкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1218 ЦК України д о складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1227 ЦК України, с уми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.
На підставі викладеного, суд дійшов висновку, що позовні вимоги в частині стягнення заборгованості за нараховану але не виплачену заробітну плату законні, обґрунтовані та підлягають задоволенню.
Крім того, відповідно до ст. 88 ЦПК України з відповідача в дохід держави слід стягнути судовий збір в розмір 106,79 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 грн..
На підставі викладеного, керуючись ст. 116 КЗпП України, 1216, 1218, 1227 ЦК України, ст.ст. 88, 213-215, 218, ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_1 до Відкритого акціонерного товариства «Південдизельмаш» задовольнити повністю.
Стягнути з Відкритого акціонерного товариства «Південдизельмаш» на користь ОСОБА_1 нараховану але не виплачену заробітну плату в розмірі 10679,00 грн.
Стягнути з Відкритого акціонерного товариства «Південдизельмаш» в дохід держави судовий збір в розмір 106,79 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 грн.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача. Заява про перегляд заочного рішення може бути подана відповідачем протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення може бути оскаржено протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подачі заяви. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений статтею 294 ЦПК України, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляд справи апеляційним судом.
Рішення набрало законної сили 11 травня 2010 року
Суддя: /підпис/
Суддя: