Справа № 605/622/20
Іменем України
про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю
"12" листопада 2020 р. м. Підгайці
Слідчий суддя Підгаєцького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
з участю начальника СВ Підгаєцького ВП Бережанського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3
розглянув клопотання слідчого СВ Підгаєцького ВП Бережанського ВП ГУНП в Тернопільській області рядового поліції ОСОБА_4 , погоджене начальником Підгаєцького відділу Теребовлянської місцевої прокуратури Тернопільської області ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12020210160000087 від 29 жовтня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.158-1 КК України, а саме до інформації, що міститься в Державному реєстрі виборців, доступ до якої має ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , стосовно виборчої адреси виборців та номерів виборчих дільниць, до яких віднесено виборців: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , з одночасним наданням можливості вилучити вищевказану інформацію, шляхом її копіювання у текстовому та електронному вигляді.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку начальника СВ Підгаєцького ВП Бережанського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , який просить його задовольнити, -
Слідчий СВ Підгаєцького ВП Бережанського ВП ГУНП в Тернопільській області рядовий поліції ОСОБА_4 звернувся в суд із клопотанням, погодженим начальником Підгаєцького відділу Теребовлянської місцевої прокуратури Тернопільської області ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020210160000087 від 29 жовтня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.158-1 КК України, а саме до інформації, що міститься в Державному реєстрі виборців, доступ до якої має ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , стосовно виборчої адреси виборців та номерів виборчих дільниць, до яких віднесено виборців: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , з одночасним наданням можливості вилучити вищевказану інформацію, шляхом її копіювання у текстовому та електронному вигляді.
Як вбачається із вказаного клопотання, у провадженні органу досудового розслідування Підгаєцького відділення поліції Бережанського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020210160000087 від 29 жовтня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.158-1 КК України.
Правова кваліфікація даного кримінального правопорушення - надання виборчого бюлетеня особою, яка не мала права його надавати, вчинене за попередньою змовою групою осіб, передбачена ч.3 ст.158-1 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 28 жовтня 2020 року надійшла заява ОСОБА_9 (а.с.7), в якій останній вказує про можливе порушення виборчого законодавства на виборчих дільницях №610812, №610797, №610809, №610798 під час проведення місцевих виборів 25 жовтня 2020 року.
В письмовому поясненні від 28 жовтня 2020 року (а.с. 8-9) ОСОБА_9 зазначає, що йому стало відомо про те, що на виборчій дільниці № НОМЕР_2 було виявлено підписи про отримання виборчих бюлетенів жителями с. Юстинівка, зокрема ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , на виборчій дільниці № НОМЕР_3 виявлено підпис про отримання виборчого бюлетеня жителькою с. Рудники - ОСОБА_8 . Однак, вказані вище особи станом на 25 жовтня 2020 року, на переконаня заявника перебували за межами України, а відтак не могли поставити свої підписи у виборчій документації.
Вищевказані обставини, надають підстави вважати, що 25 жовтня 2020 року, під час проведення голосування на місцевих виборах, відбулося порушення виборчого законодавства на території Підгаєцького району Тернопільської області, а саме надання виборчих бюлетенів особами, які не мали права їх надавати за попередньою змовою групою осіб.
Також, в ході проведення досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 відсутні у списках виборців на вказаних ОСОБА_9 виборчих дільницях.
З метою встановлення виборчої адреси та виборчої дільниці, на якій могли голосувати вищевказані особи було направлено запит за вих. №4704/113-2020 від 06 листопада 2020 року (а.с.13) в ІНФОРМАЦІЯ_1 , щодо отримання інформації, яка міститься у Державному реєстрі виборців, стосовно вищевказаних осіб.
Проте, ІНФОРМАЦІЯ_2 було відмовлено у наданні запитуваної інформації з посиланням на норми ст.26 Закону України “Про Державний реєстр виборців”, що підтверджується змістом повідомлення ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.14).
Згідно із ч.2 ст.14 Закону України “Про державний реєстр виборців” розпорядником Реєстру є ІНФОРМАЦІЯ_3 . Розпорядник Реєстру надає доступ до бази даних Реєстру та встановлює порядок такого доступу відповідно до цього Закону
Відповідно до пункту 1.3 “Порядку доступу до бази даних Державного реєстру виборців” затвердженого Постановою ІНФОРМАЦІЯ_4 від 25 червня 2020 року №120 працівники органів ведення Реєстру мають доступ до всіх записів Реєстру в режимі читання, а також у режимі записування стосовно персональних даних виборців, виборча адреса яких визначена відповідно до статті 8 Закону, знаходиться в межах території, на яку поширюються повноваження цих органів.
Згідно із п.22 ст. 25 Закону України “Про місцеві державні адміністрації” місцева державна адміністрація забезпечує здійснення заходів щодо ведення Державного реєстру виборців відповідно до закону.
Відтак, з метою повного, всебічного та неупередженого розслідування кримінального провадження, врахуванням вищезазначених обставин виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та знаходиться в Державному реєстрі виборців, доступ до якого має ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме до інформації стосовно виборців ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , з одночасним наданням можливості вилучити вищевказану інформацію, шляхом її копіювання у текстовому та електронному виді, беручи до уваги матеріали клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, слідчий суддя дійшов висновку, про доведеність підстав вважати, що вищевказана інформація, в сукупності з іншими речами і документами, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, що вчинили дане кримінальне правопорушення, відомості, що містяться в ній можуть бути використані, як доказ, а довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації, іншим способом буде неможливим.
Дослідивши подане клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та матеріали, які долучені до нього на підтвердження викладених у ньому обставин, слідчий суддя вважає, що дане клопотання є обґрунтованим, а тому його слід задовольнити.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.160, 162-164, 309, 370, 372 КПК України, слідчий суддя, -
Надати тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю заступнику начальника - начальнику СВ Підгаєцького ВП Бережанського ВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Підгаєцького ВП Бережанського ВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_4 , оперуповноваженому СКП Підгаєцького ВП Бережанського ВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_10 , старшому оперуповноваженому СКП Підгаєцького ВП Бережанського ВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_11 , а саме до інформації, що міститься в Державному реєстрі виборців, доступ до якої має ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , стосовно виборчої адреси виборців та номерів виборчих дільниць, до яких віднесено виборців ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , з одночасним наданням можливості вилучити вищевказану інформацію, шляхом її копіювання у текстовому та електронному вигляді.
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, тобто до 12 грудня 2020 року.
Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її проголошення.
Особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов'язана пред'явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і оригіналів або копій документів, зобов'язана залишити володільцю речей і оригіналів або копій документів опис речей і оригіналів або копій документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених оригіналів документів. Копії документів, які вилучаються або оригінали яких вилучаються, виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. У разі якщо дозвіл на проведення обшуку надано за клопотанням сторони захисту, слідчий суддя, суд доручає забезпечення його проведення слідчому, прокурору або органу Національної поліції за місцем проведення цих дій. Проведення обшуку здійснюється за участю особи, за клопотанням якої надано дозвіл на його проведення, згідно з положеннями цього Кодексу.
Слідчий суддя Підгаєцького районного суду :підписОСОБА_1