88000, м.Ужгород, вул.Коцюбинського, 2-а
06.04.2010 Справа № 11/26
Головуючий суддя Л.М.Якимчук розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Н ЕНД К ІМПЕРІАЛ ПЛЮС", м.Виноградів про виправлення описки в ухвалі суду від 20.05.2009 про затвердження мирової угоди
Ухвалою господарського суду Закарпатської області від 20.05.2009 по справі №11/26 затверджено мирову угоду від 20.05.2009, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "Н ЕНД К ІМПЕРІАЛ ПЛЮС" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Дядя Ваня - Закарпатські овочі", провадження у справі припинено.
Згідно умов мирової угоди відповідач, ТзОВ "Дядя Ваня - Закарпатські овочі", в якості відшкодування суми боргу зобов"язувався передати у власність позивача нерухоме майно, а саме: недобудовану будівлю кафе, офісу, готелю, що розташована за адресою: Закарпатська область, м.Виноградів, вул.Миру, б/н, кадастровий номер: 2121210100:00:004:0191, реєстраційний номер: 17987818, балансовою вартістю 1334687,45грн. станом на 12.05.2009, що належить відповідачу на праві власності (витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно №13721276 від 27.02.2007).
Проте через технічну помилку у мировій угоді, а відповідно і в ухвалі суду від 20.05.2009 не зазначена ще одна земельна ділянка, на якій розташоване нерухоме майно, яке передано позивачу згідно мирової угоди, а саме: недобудована будівля кафе, офісу та готелю, що позбавляє можливості ТзОВ "Н ЕНД К ІМПЕРІАЛ ПЛЮС" здвйснити державну реєстрацію права власності на нерухоме майно відповідно до вимог чинного законодавства.
Зокрема, згідно довідки, виданої відділом Держкомзему у місті Виноградів Закарпатської області, земельній ділянці, яка була у користуванні СП ТзОВ "Грін Рей", правонаступником якого є відповідач, ТзОВ "Дядя Ваня - Закарпатські овочі", площею 0,01752га для обслуговування незавершеного 4 квартирного будинку з магазином в м.Виноградів, вул.Миру, 39/А присвоєно кадастровий номер 2121210100:00:003:0707 (договір оренди земельної ділянки від 10.06.2003), у зв"язку з чим допущена описка підлягає виправленню.
Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України,
1. Виправити допущену в ухвалі суду від 20.05.2009 по справі № 11/26 описку.
2. Підпункт 3.1. пункту 3 резолютивної частини ухвали від 20.05.2009 по справі №11/26 викласти в наступній редакції:
" 3.1. В якості відшкодування суми боргу товариство з обмеженою відповідальністю „Дядя Ваня -Закарпатські овочі” зобов'язується відчужити (передати право власності) на користь ТзОВ „Н ЕНД К ІМПЕРІАЛ ПЛЮС” наступне нерухоме майно:
- Недобудована будівля кафе, офісу та готелю, що розташована за адресою: Закарпатська область, м. Виноградів, вул. Миру, б/н, кадастровий номер: 2121210100:00:004:0191 та 2121210100:00:003:0707, реєстраційний номер: 17987818, балансовою вартістю 1 334 687, 45 (один мільйон триста тридцять чотири тисячі шістсот вісімдесят сім гривень 45 копійок) грн. станом на 12.05.2009 р. відповідно до довідки ТзОВ „Дядя Ваня -Закарпатські овочі”, зареєстрована Виноградівським РБТІ 27.02.2007 року."
3. Ухвала набирає законної сили з дня її винесення.
Суддя Л.М.Якимчук