Справа № 611/683/20
Провадження № 2-о/611/61/20
09 листопада 2020 року Барвінківський районний суд Харківської області в складі:
головуючого - судді Коптєва Ю.А.,
за участю секретаря - Ведмідь І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Барвінкове цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Барвінківська міська рада Харківської області, про встановлення факту родинних відносин, -
24 вересня 2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою в якій просить встановити той факт, що вона є онукою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В обґрунтування позову зазначила, що після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на майно, яке належало померлій, а саме - домоволодіння розташоване за адресою: АДРЕСА_1 . За життя ОСОБА_2 склала заповіт в якому заповідала останній все своє майно. При зверненні до Барвінківської державної нотаріальної контори Харківської області їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки вона не надала доказів родинних відносин зі спадкодавцем. Зазначені документи нотаріусу вона подати не може, оскільки відсутні необхідні офіційні документи про реєстрацію громадянського стану, і неможливо отримати копії необхідних актових записів.
Заявниця ОСОБА_1 у судовому засіданні вимоги, викладені в заяві, підтримала.
Представник заінтересованої особи - Барвінківської міської ради Харківської області до суду не з'явився, проти задоволення заяви не заперечує, що убачається з відповідної заяви.
Заслухавши пояснення заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява є обґрунтованою та такою, що підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Відповідно до пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31 березня 1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після смерті останьої відкрилася спадщина, яка складається з домоволодіння розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
За життя ОСОБА_2 , заповіла все своє майно ОСОБА_1 . Цей заповіт посвідчений державним нотаріусом Барвінківської державної нотаріальної контори Захаровою Н.В. 17 липня 1991 року, за реєстром № 1139.
Оскільки у заявниці відсутній документ, який підтверджує факт родинних відносин зі спадкодавцем, остання не може оформити спадщину, тому звернулася до суду про встановлення факту родинних відносин.
Документ, який відсутній, це свідоцтво про народження матері заявниці, ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 66 років.
В судовому засіданні встановлено, що заявниця ОСОБА_4 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , в свідоцтві про народження якої у графі мати вказана ОСОБА_5 , що підтверджено свідоцтвом про народження, НОМЕР_1 , виданим 23 жовтня 1963 року (а.с. 4).
Після укладення шлюбу заявниця змінила своє прізвище з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 » (шлюб було зареєстровано на території Російської Федерації). Факт наявності шлюбу підтверджується свідоцтвом про його розірвання серія НОМЕР_2 , видане повторно відділом реєстрації актів громадянського стану Барвінківського районного управління юстиції Харківської області 27.09.2002 р. (а.с. 10).
Зі свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 23 жовтня 1963 року вбачається, що мати заявниці ОСОБА_8 змінила своє прізвище на « ОСОБА_6 ». (а.с. 4).
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_9 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Барвінківського районного управління юстиції від 14 травня 2006 року. (а.с. 11).
Відповідно до копії запису акта про народження № 108 від 16.10.1955, наданої Барвінківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків), матір'ю ОСОБА_3 , 1939 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , зазначена - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що вбачається із запису акта про народження та копії запису акту про смерть (а.с.11,12,36).
Зі свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 від 23.11.1968 року вбачається, що бабуся заявниці ОСОБА_10 зареєструвала шлюб і змінила своє прізвище на « ОСОБА_11 » (а.с. 5).
Згідно заповіту, посвідченого державним нотаріусом Барвінківської державної нотаріальної контори Захаровою Н.В., 17 липня 1991 року, за реєстром № 1139, ОСОБА_2 , що мешкає в АДРЕСА_1 , заповіла ОСОБА_1 , все своє майно, де б таке не було, та з чого б воно не складалось, і взагалі все те, на що матиму право за законом на день її смерті. (а.с.7).
Факт родинних відносин ОСОБА_1 з померлою підтвердили свідки - ОСОБА_12 та ОСОБА_13 , які в судовому засіданні вказали, що дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 була матір'ю ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , і відповідно, бабусею ОСОБА_1 .
Встановлення факту родинних відносин, про який просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки надає їй право на отримання спадщини.
Таким чином, сукупність приведених в судовому засіданні доказів, їх оцінка беззаперечно доводить факт родинних відносин між померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та - заявницею по справі ОСОБА_1 , а тому суд вважає, що вимоги заявника ґрунтуються на законі та підлягають до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст. 4, 12, 293, 315 ЦПК України, суд,-
Позов ОСОБА_1 , заінтересована особа - Барвінківська міська рада Харківської області, про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити.
Встановити той факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка м. Барвінкове Харківської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_6 , номер і серія паспорта НОМЕР_7 , є онукою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки м. Барвінкове Харківської області.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно - телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Барвінківський районний суд Харківської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Cуддя Ю.А. Коптєв