гСправа № 358/730/19 Провадження № 1-кс/358/382/20
про відкриття провадження
та призначення клопотання до судового розгляду
11 листопада 2020 року м. Богуслав
Слідчий суддя Богуславського районного суду Київської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого СВ Богуславського відділення поліції Миронівського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_2 у кримінальному провадженні № 12019110090000166 від 18.05.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, погоджене прокурором у кримінальному провадженні - начальником Богуславського відділу Кагарлицької місцевої прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
09 листопада 2020 року слідчий у кримінальному провадженні Богуславського відділення поліції Миронівського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області ОСОБА_4 (далі - слідчий) звернулася до слідчого судді з клопотанням у кримінальному провадженні № 12019110090000166 від 18.05.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, а саме до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса: АДРЕСА_1 ), в якій відображена інформація про зв'язок абонентів, які використовують мобільні термінали з абонентськими номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 за період часу з 00 год. 00 хв. 17.05.2019 по 23 год. 59 хв. 17.05.2019 з відомостями про типи з'єднання абонентів: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні, повідомлення), GPRS., (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо, дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики), з прив'язкою до місцевості, зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, із зазначенням абонентського номеру (А та Б) та типу з'єднання, у заданий період часу, з можливістю вилучення електронних копій згаданих документів.
Клопотання погоджене прокурором у кримінальному провадженні - начальником Богуславського відділу Кагарлицької місцевої прокуратури ОСОБА_3 .
Дане клопотання має суттєве значення у кримінальному провадженні, яке відкрито за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.
Вказане клопотання підсудне слідчому судді Богуславського районного суду.
Підстав для повернення поданого клопотання немає.
Слідчий суддя вважає за можливе відкрити провадження за даним клопотанням та призначити справу до судового розгляду в Богуславському районному суді Київської області.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 159, 160 КПК України, -
Відкрити провадження за клопотанням слідчого СВ Богуславського відділення поліції Миронівського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів та призначити до судового розгляду у відкритому судовому засіданні на 11 листопада 2020 року на 08 годин 15 хвилин в залі судових засідань № 1 Богуславського районного суду.
Про час і місце розгляду клопотання повідомити слідчого у кримінальному провадженні та процесуального керівника.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1