29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"28" квітня 2010 р.Справа № 15/1112
За позовом Відкритого акціонерного товариства "Державного Ощадного банку України" від імені якого діє філія Кам'янець-Подільського відділення №188 м. Кам'янець-Подільський
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Дари+Поділля" с. Шутнівці Кам'янець-Подільського району Хмельницької області
про звернення стягнення на заставлене майно
(відстрочка виконання рішення суду)
Суддя
Представники сторін:
від позивача Колісник О.Ф. - за довіреністю від 23.03.2009р.
від відповідача Гай В.В. - директор
Суть спору:
Рішенням господарського суду від 09.09.2009року задоволено позов Відкритого акціонерного товариства „Державного Ощадного банку України” м. Київ від імені якого діє Філія Кам'янець-Подільське відділення м. Кам'янець-Подільський до Товариства з обмеженою відповідальністю „Дари+Поділля” с. Шутнівці Кам'янець-Подільського району Хмельницької області про звернення стягнення на заставлене майно. Звернути стягнення 493665грн. 89коп. заборгованості, з якої 400000грн. - суми основного боргу, 52087грн. 34коп. - відсотків за користування кредитними коштами; 35884грн. 85коп. - пені за несвоєчасне повернення кредиту, 5693грн. 70коп. - пені за несвоєчасну сплату відсотків на заставлений згідно договору іпотеки нерухомого майна № 004/1 від 05.05.2008 року комплекс загальною площею 9082,9 м2, а також на заставлене згідно договору застави № 004/2 від 24.06.2008 року, майно, а саме: склад СБ -1,5, загальною площею 1288,8 м2, зазначеного за планом земельної ділянки за літерою А; ОКЦ-50, загальною площею1228,9 м2, зазначеного за планом земельної ділянки за літерою Б-2; головний корпус з прибудовою, загальною площею1230,6 м2, зазначеного за планом земельної ділянки за літерою В-3; кукурудзосушарки, загальною площею 74,9 м2, зазначеного за планом земельної ділянки за літерою Г; зерносушарка КЗС-10, загальною площею 15,5 м2, зазначеного за планом земельної ділянки за літерою Д; ДСП-32, загальною площею 95,8 м2, зазначеного за планом земельної ділянки за літерою Ж; майстерня, загальною площею 200,7 м2, зазначена за планом земельної ділянки за літерою З; склад ГСМ, загальною площею 59,1 м2, зазначеного за планом земельної ділянки за літерою К; склад №2, загальною площею 2344,7 м2, зазначеного за планом земельної ділянки за літерою Л; склад №1, загальною площею 2061,7 м2, зазначеного за планом земельної ділянки за літерою М; прохідна, загальною площею 33,4 м2, зазначеного за планом земельної ділянки за літерою Н; адмінбудинок, загальною площею 227,0 м2, зазначеного за планом земельної ділянки за літерою П-2; лабораторія, загальною площею 61,8 м2, зазначеного за планом земельної ділянки за літерою Р; вагова №1, загальною площею 60,8 м2, зазначеного за планом земельної ділянки за літерою С; свинарник, загальною площею 99,2 м2, зазначеного за планом земельної ділянки за літерою Т; трактор, марки К-701, реєстраційний №15029ЕР, 1985 року випуску, заводський №8311148, двигун №20844, об'єм двигуна 22300 см.куб., маса машини 12500 кг.; агрегат Р6-АРК, 1999 року випуску, заводський №104.; млин Р6 АВМ-15, 1999 року випуску, заводський №751; мінікрупоцех Р6-МКЦ-7, 1999 року випуску, заводський №36; прес макаронний марки ПММ -00.002 М, 1999 року випуску, заводський №154 на користь відкритого акціонерного товариства „Державний Ощадний банк України” м. Київ, вул. Госпітальна, буд. 12-Г, код ЄДРПОУ 00032129 від імені якого діє Філія Кам'янець - Подільське відділення м. Кам'янець -Подільський, проспект Грушевського, буд. 42, код ЄДРПОУ 02766769, рах. № 373969005 в ОПЕРВ Кам'янець -Подільського відділення, МФО 375098.
Постановою Житомирського апеляційного господарського суду від 26.11.2009р. рішення господарського суду Хмельницької області від 09.09.2009р. у справі №15/1112 змінено в частині сум основного боргу, відсотків за користування кредитними коштами, пені за несвоєчасне повернення кредиту, пені за несвоєчасну сплату відсотків, що підлягають стягненню з відповідача за рахунок майна, заставленого згідно договору іпотеки нерухомого майна №004/1 від 05.05.2008р. та договору застави №004/2 від 24.06.2008р., а також в частині стягнення судових витрат. За результатами розгляду позов Відкритого акціонерного товариства "Державного Ощадного банку України" (м.Київ), від імені якого діє Філія Кам'янець-Подільське відділення (м.Кам'янець-Подільський Хмельницької області) до Товариства з обмеженою відповідальністю "Дари+Поділля" (с.Шутнівці Кам'янець-Подільського району Хмельницької області) про звернення стягнення на заставлене майно задоволено частково та вирішено звернути стягнення 489924,51 грн. заборгованості, з якої 394010,00 грн. - сума основного боргу, 58077,34 грн. - відсотки за користування кредитними коштами; 32868,71 грн. - пеня за несвоєчасне повернення кредиту, 4968,46 грн. - пеня за несвоєчасну сплату відсотків на заставлений згідно договору іпотеки нерухомого майна №004/1 від 05.05.2008р. комплекс загальною площею 9082,9 м.кв., а також на заставлене згідно договору застави №004/2 від 24.06.2008 року, майно, а саме: склад СБ -1,5, загальною площею 1288,8 м.кв., зазначений за планом земельної ділянки за літерою А; ОКЦ-50, загальною площею1228,9 м.кв., зазначений за планом земельної ділянки за літерою Б-2; головний корпус з прибудовою, загальною площею1230,6 м.кв., зазначений за планом земельної ділянки за літерою В-3; кукурудзосушарка, загальною площею 74,9 м.кв., зазначена за планом земельної ділянки за літерою Г; зерносушарка КЗС-10, загальною площею 15,5 м.кв., зазначена за планом земельної ділянки за літерою Д; ДСП-32, загальною площею 95,8 м.кв., зазначений за планом земельної ділянки за літерою Ж; майстерня, загальною площею 200,7 м.кв., зазначена за планом земельної ділянки за літерою З; склад ПММ, загальною площею 59,1 м.кв., зазначений за планом земельної ділянки за літерою К; склад №2, загальною площею 2344,7 м.кв., зазначений за планом земельної ділянки за літерою Л; склад №1, загальною площею 2061,7 м.кв., зазначений за планом земельної ділянки за літерою М; прохідна, загальною площею 33,4 м.кв., зазначена за планом земельної ділянки за літерою Н; адмінбудинок, загальною площею 227,0 м.кв., зазначена за планом земельної ділянки за літерою П-2; лабораторія, загальною площею 61,8 м.кв., зазначена за планом земельної ділянки за літерою Р; вагова №1, загальною площею 60,8 м.кв., зазначена за планом земельної ділянки за літерою С; свинарник, загальною площею 99,2 м.кв., зазначений за планом земельної ділянки за літерою Т; трактор, марки К-701, реєстраційний №15029ЕР, 1985 року випуску, заводський №8311148, двигун №20844, об'єм двигуна 22300 см.куб., маса машини 12500 кг; агрегат Р6-АРК, 1999 року випуску, заводський №104; млин Р6 АВМ-15, 1999 року випуску, заводський №751; мінікрупоцех Р6-МКЦ-7, 1999 року випуску, заводський №36; прес макаронний марки ПММ -00.002 М, 1999 року випуску, заводський №154 на користь Відкритого акціонерного товариства "Державний Ощадний банк України" (м.Київ, вул.Госпітальна, буд.12-Г, код ЄДРПОУ 00032129), від імені якого діє Філія Кам'янець-Подільське відділення (Хмельницька область, м.Кам'янець-Подільський, проспект Грушевського, буд. 42, код ЄДРПОУ 02766769). Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Дари+Поділля” (Хмельницька область, Кам'янець-Подільський район, с.Шутнівці, вул.Центральна, 4, код ЄДРПОУ 32925593) на користь Відкритого акціонерного товариства "Державний Ощадний банк України" (м.Київ, вул.Госпітальна, буд.12-Г, код ЄДРПОУ 00032129), від імені якого діє Філія Кам'янець-Подільське відділення (Хмельницька область, м.Кам'янець-Подільський, проспект Грушевського, буд.42, код ЄДРПОУ 02766769) 4899,25грн. витрат з державного мита, 302,30 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу".
Постановою Вищого господарського суду України від 17.03.2010р. постанову Житомирського апеляційного господарського суду від 26.11.2009р. по справі №15/1112 залишено без змін.
22.03.2010року відповідач звернувся до суду з заявою про відстрочення виконання рішення суду на один рік. В обгрунтування позовних вимог відповідач посилається на важке фінансове становище. В підтвердження зазначених ним доводів надав зведений акт про загибель с/г культур внаслідок несприятливих умов, які відбулись 25.06.2009р., підписаний головним бухгалтером та директором ТзОВ "Дари+Поділля" та акт про обстеження посівів с/г культур, які були пошкоджені внаслідок стихії 25.06.2009р., підписаний заступником директора, головним бухгалтером та агрономом ТзОВ "Дари+Поділля".
Представник позивача проти відстрочення виконання рішення суду категорично заперечує, наголошуючи на тому, що надані заявником докази не є достатніми та допустимими доказами підтвердження наявності зазначених ним обставин. Також звертає увагу суду на те, що заявником не перераховано жодної гривні в рахунок погашення наявної заборгованості перед банком, що підтвердив довідкою районного відділу ДВС Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції №4537 від 27.04.2010р. Повідомив, що згідно акту перевірки заставленого майна від 16.03.2010р., складеного представником банку, передане ТзОВ "Дари+Поділля" в заставу майно в рахунок забезпечення виконання зобов'язань по кредитному договору потребує негайного ремонту, оскільки товариством не забезпечено належних умов зберігання даного майна.
Відповідно до ст.121 ГПК України при наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, за заявою сторони, державного виконавця, за поданням прокурора чи його заступника або за своєю ініціативою господарський суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає це питання у судовому засіданні з викликом сторін, прокурора чи його заступника і у виняткових випадках, залежно від обставин справи, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, ухвали, постанови, змінити спосіб та порядок їх виконання.
Згідно ст.33 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу.
Стаття 34 ГПК України визначено, що обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Розглянувши подану ТзОВ "Дари+Поділля" заяву про відстрочення виконання рішення суду, надані до неї докази, заслухавши позицію представника позивача з приводу поданої заяви, суд вважає, що остання не підлягає задоволенню з врахуванням того, що заявником не подано належних та допустимих доказів в підтвердження зазначених ним підстав для відстрочення виконання рішення суду.
Керуючись ст.ст. 33, 34, 86-87, 121, Господарського процесуального кодексу України, суд
Заяву ТзОВ "Дари+Поділля" про відстрочення виконання рішення суду від 09.09.2009р. терміном на 1 рік відхилити.
Суддя
Віддруковано 3 примірники:
1 -позивачу;
2 -відповідачу;
3 -до матеріалів справи. помічник судді