№ 384/280/20
№пр. 2/384/85/2020
15 жовтня 2020 року смт. Вільшанка
Вільшанський районний суд
Кіровоградської області
в складі:
головуючого судді Сорокіної О.О.,
з участю секретаря судового засідання Рябова М.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Вільшанка у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», від імені якого діє філія - Одеське обласне управління АТ "Ощадбанк" (місцезнаходження: вул. Базарна, 17, м. Одеса, Одеська область), до ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) про стягнення заборгованості за Договором №490202 від 05.10.2012 року про відкриття та обслуговування рахунку, випуск та надання платіжної картки,-
Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» звернулося до суду із позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Договором №490202 від 05.10.2012 року про відкриття та обслуговування рахунку, випуск та надання платіжної картки.
В обґрунтування позову зазначає, що 05 жовтня 2012 року між ОСОБА_1 та акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» було укладено Договір №490202 про відкриття та обслуговування рахунку і випуск платіжної картки, згідно з яким позивач відкрив відповідачу рахунок з тарифним пакетом «Зарплатний», поточний рахунок № НОМЕР_1 в гривні України і надав клієнту платіжну картку та ПІН-конверт до неї.
23 лютого 2015 року було укладено Додатковий договір №1 до Договору №490202, відповідно до умов якого сторони домовились внести до Договору зміни, Банк встановив відповідачу кредит у сумі 7 000,00 грн. зі строком дії кредиту на відповідний період дії платіжної картки. Процентна ставка за кредитом є фіксованою і складає 24% річних та сплачується щомісячно. Процентна ставка за несанкціонованим овердрафтом складає 35% річних.
Встановлені Договором терміни повернення наданого кредиту та терміни сплати відсотків за кредит відповідачем не дотримуються, у зв'язку з чим станом на 03.03.2020 року утворилася заборгованість в сумі 20 650,61 грн., яка складає: основного боргу - 6 960,24 грн., процентів за користування кредитом - 7 099,97 грн., комісії за послуги банку згідно тарифів за користування платіжною карткою (Додаток №1 до Договору №490202 від 05.10.2012 року) - 15,96 грн., загальної суми нарахованої пені - 4 660,53 грн., інфляційних втрат на суму нарахованих та несплачених процентів - 1349,79 грн., 3% річних на суму простроченого кредиту - 68,08 грн., 3% річних на суму нарахованих та несплачених процентів - 496,04 грн.
На підставі вищевикладеного просить стягнути з відповідача на користь АТ «Ощадбанк» заборгованість, що становить 20 650,61 грн., та судові витрати в сумі 2 102,00 грн.
Ухвалою Вільшанського районного суду Кіровоградської області від 19 червня 2020 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у вказаній справі. Розгляд справи по суті призначено в порядку спрощеного позовного провадження на 20 серпня 2020 року.
20 серпня 2020 року судове засідання відкладено на 29 вересня 2020 року у зв'язку з неявкою сторін.
29 вересня 2020 року судове засідання відкладено на 15 жовтня 2020 року у зв'язку з неявкою сторін.
Ухвалою Вільшанського районного суду Кіровоградської області від 15 жовтня 2020 року постановлено провести заочний розгляд справи.
Представник позивача в судове засідання не з'явилася. Подала до суду клопотання, в якому просить справу слухати в її відсутність. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі, проти заочного розгляду справи не заперечує.
Відповідач в судове засідання не з'явилася, про час і місце розгляду справи повідомлена своєчасно та належним чином, відзив на позовну заяву не подала.
Згідно зі ст. 280 ЦПК України суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; відповідач не з'явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; відповідач не подав відзив; позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
Зі згоди позивача, відповідно до ст. 280 ЦПК України, суд ухвалює рішення на підставі наявних у справі доказів.
У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи у їх сукупності, всебічно та повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позовна заява, об'єктивно оцінивши докази, що мають істотне значення для її розгляду і вирішення по суті, суд дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч.2 ст. 191 ЦПК України, у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд має право вирішити спір за наявними матеріалами справи.
Судом встановлено, що 05 жовтня 2012 року між ОСОБА_1 та акціонерним товариством «Державний ощадний банк України», в особі завідуючого ТВБВ №10015/0589 філії - Одеське обласне управління АТ «Ощадбанк» Терещенко А.А., було укладено Договір №490202 про відкриття та обслуговування рахунку і випуск платіжної картки, згідно з яким позивач відкрив відповідачу рахунок з тарифним пакетом «Зарплатний», поточний рахунок № НОМЕР_1 в гривні України і надав клієнту платіжну картку та ПІН-конверт до неї (а.с. 23-27).
20 липня 2013 року ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_5 та змінила прізвище з " ОСОБА_1 " на " ОСОБА_1 ", про що свідчить повний витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 00027546686 від 26 серпня 2020 року.
23 лютого 2015 року між акціонерним товариством «Державний ощадний банк України», в особі завідувача ТВБВ №10015/0574 філії - Одеське обласне управління АТ «Ощадбанк» Желєва О.В. та ОСОБА_1 , було укладено Додатковий договір №1 до Договору №490202 (а.с.28).
Відповідно до умов пп. 1.1.4 Додаткового договору, сторони домовились внести до Договору зміни, зокрема Банк встановив відповідачу кредит у сумі 7 000,00 грн. зі строком дії кредиту на відповідний період дії платіжної картки. Процентна ставка за кредитом є фіксованою, сплачується щомісячно і складає 24% річних за користування кредитними коштами у всіх випадках, крім випадку користування кредитними коштами протягом Грейс-періоду, під час якого встановлюється ставка в 0.001 процентів.
Виписка по рахунку підтверджує користування відповідачем кредитними коштами (кредитним лімітом), встановленим Банком на її картковому рахунку.
Позивачем надано розрахунок, згідно з яким заборгованість за кредитним договором станом на 03.03.2020 року становила 20 650,61 грн. (а.с. 6 ).
Згідно з п. 4.3 Додаткового договору №1 до Договору №490202 сплата процентів за Кредитом та Несанкціонованим овердрафтом здійснюється щомісячно. При надходженні на рахунок коштів, вони направляються на погашення заборгованості та сплату платежів за Кредитом у послідовності, визначеній Правилами.
Відповідно до абзацу 2 п. 4.4 Додаткового договору, Клієнт зобов'язаний щомісячно отримувати звіт (виписку) по Рахунку та сплачувати за кредитом всі платежі на підставі цього звіту (виписки) по Рахунку, не пізніше 25 числа місяця наступного за звітним або на початку операційного дня, наступного за вихідним, святковим днем неробочим згідно з Договором. В разі порушення строку сплати платежів за Договором Клієнт зобов'язаний сплатити пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, яка діяла в період, за який сплачується пеня, від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
У відповідності до п. 4.6. Додаткового договору, у разі виникнення простроченої заборгованості за Рахунком та Кредитом, її непогашення у строки визначені Правилами, Клієнт гарантує повернення сум такої заборгованості Банку всіма належними йому коштами, майном, майновими правами, тощо.
Відповідно до ч.1 ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно із ч.1 ст.626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Відповідно до ст.6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості, що передбачено ст. 627 ЦК України.
Відповідно до ч.1 ст.634 ЦК України, договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Частиною 1 ст.638 ЦК України визначено, що договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Згідно ч. 1 ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно зі ст.629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ст. 611 ЦК України, в разі порушення зобов'язання настають правові наслідки встановлені договором, або законом.
Відповідно до ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Згідно з ч. 2 вказаної статті, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідно до ст. 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
Отже, з огляду на те, що відповідач не виконує належним чином умови укладеного договору, суд вважає що вимоги позивача є обґрунтованими та підлягають задоволенню, а тому з відповідача підлягає стягненню заборгованість у розмірі 20 650,61 грн. 29 коп., яка складається з основного боргу - 6 960 грн. 24 коп. процентів за користування кредитом - 7 099 грн. 97 коп., комісії за послуги банку - 15 грн. 96 коп., загальної суми нарахованої пені - 4 660 грн. 53 коп., інфляційних втрат на суму нарахованих та несплачених процентів - 1349 грн. 79 коп., 3% річних на суму простроченого кредиту - 68 грн. 08 коп., 3% річних на суму нарахованих та несплачених процентів - 496 грн. 04 коп.
Крім цього, відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача слід стягнути судовий збір, сплачений АТ «Ощадбанк» при подачі позовної заяви до суду, в сумі 2102,00 грн.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд
Позов акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», від імені якого діє філія - Одеське обласне управління АТ «Ощадбанк», до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Договором №490202 від 05.10.2012 року про відкриття та обслуговування рахунку, випуск та надання платіжної картки - задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», від імені якого діє філія -Одеське обласне управління АТ «Ощадбанк» заборгованість за Договором №490202 від 05.10.2012 року про відкриття та обслуговування рахунку, випуск та надання платіжної картки у розмірі 20 650 (двадцять тисяч шістсот п'ятдесят) грн. 61 коп., яка складається з основного боргу - 6 960 грн. 24 коп. процентів за користування кредитом - 7 099 грн. 97 коп., комісії за послуги банку - 15 грн. 96 коп., загальної суми нарахованої пені - 4 660 грн. 53 коп., інфляційних втрат на суму нарахованих та несплачених процентів - 1349 грн. 79 коп., 3% річних на суму простроченого кредиту - 68 грн. 08 коп., 3% річних на суму нарахованих та несплачених процентів - 496 грн. 04 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , на користь акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», від імені якого діє філія -Одеське обласне управління АТ «Ощадбанк» 2 102 (дві тисячі сто дві) грн. 00 коп. судового збору.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи. Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
У відповідності до підпункту 15.5 пункту 15 частини 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Вільшанський районний суд Кіровоградської області.
Відомості про учасників справи:
Позивач: Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України», від імені якого діє філія - Одеське обласне управління АТ «Ощадбанк», ЄДРПОУ: 09328601, МФО: 328845, місцезнаходженя: вул. Базарна, 17, м. Одеса, Одеська область, 65014.
Відповідач: ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .
Повний текст судового рішення складено 26 жовтня 2020 року.
Суддя О.О. Сорокіна