Справа № 2-485/10
30.03.2010 року Роздольненський районний суд АР Крим у складі: головуючого судді Пиркало Т.В.,
при секретарі Маловічко В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Роздольне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Зиминської сільської ради Роздольненського району АР Крим про визнання права спадкування за заповітом і встановлення факту належності документа,
встановив:
ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом в якому просить визнати за нею права спадкування земельної ділянки за заповітом. Позовні вимоги були уточнені позивачем і вмотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2, після смерті якого залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки. Померлий залишив заповіт відповідно до якого заповідав свою земельну ділянку позивачці. З зазначеним заповітом ОСОБА_1 звернулась до нотаріальної контори, але їй було відмовлено в оформленні спадщини, оскільки в державному акті на земельну ділянку є дописки та відбиток печатки не розбірливий. За таких обставин відповідно до п. 22 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, такі документи не можуть бути прийняті для вчинення нотаріальної дії. Інструкцією про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі не передбачено виправлення державного акту. Замість нього видається новий державний акт, але оскільки власник земельної ділянки помер, видати новий державний акт заявниці не можуть. З зазначених підстав позивачка просить встановити факт належності її померлому батьку ОСОБА_2 державного акту про право власності на землю і визнати за нею права спадкування земельної ділянки за заповітом.
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав в повному обсязі і просить їх задовольнити.
Зиминська сільська рада явку свого представника в судове засідання не забезпечила, надала заяву про розгляд справи за відсутності свого представника і визнання позовних вимог.
Вислухавши сторони у справі, дослідивши наявні в справі документи, суд вважає позов обґрунтованим та таким що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, після смерті якого залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки що розташована на території Зиминської сільської ради.
24.11.2006 року секретарем виконавчого комітету Зиминської сільської ради Роздольненського району АР Крим був складений заповіт, відповідно до якого ОСОБА_2 земельну ділянку, яка йому належить відповідно до державного акту ІІІ-КМ раз №025761 заповідав ОСОБА_1.
З зазначеним заповітом 29.04.2009 року позивачка звернулась до Первомайської державної нотаріальної контори для прийняття спадщини. Постановою державного нотаріуса від 13.11.2009 року ОСОБА_1 було відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на зазначену земельну ділянку, оскільки державний акт про право приватної власності на землю серії ІІІ-КМ раз №025761 був виготовлений за допомогою технічних засобів, але в графі "дата, номер або договір купівлі-продажу, дата реєстрації, номер" дата та номер розпорядження Роздольненської районної державної адміністрації ("23 травня" і № "593") на підставі якого ОСОБА_2 передана у власність земельна ділянка зазначені рукописним текстом. Також на державному акті є відбиток печатки Роздольненської районної державної адміністрації, який не можливо прочитати (а.с..
В обґрунтування своїх вимог, позивачем надані довідка №733 від 23.04.2009 року, відповідно до якої земельній ділянці площею 6,57 га, розташованій на території Зиминської сільської ради Роздольненського району АР Крим і переданій у власність ОСОБА_2 присвоєні кадастрові номери: ділянці №1 - 01 239 83300:07:001:0671, ділянці №2 - 01 239 83300:07:001:0550, та Витяги зі схеми розподілу земель колективної власності на земельні паї членам колективного сільськогосподарського підприємства "Восток" про нормативно-грошову оцінку земельних ділянок з кадастровими номерами 01 239 83300:07:001:0671 і 01 239 83300:07:001:0550.
Таким чином, суд приходить до висновку, що померлому ОСОБА_2 фактично були виділені дві земельні ділянки загальною площею 6,57 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Зиминської сільської ради. 16.07.2002 року на ім'я спадкодавця Роздольненською районною державною адміністрацією АР Крим був виданий державний акт про право приватної власності на землю серії ІІІ-КМ раз №025761.
Відповідно до п. 5.1. Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі №43 від 04.05.1999 року, при втраті (псуванні) державного акта на землю власнику або землекористувачу видається відповідний дублікат.
Отримати дублікат державного акту на землю позивачка не має можливості, оскільки власник земельної ділянки помер.
Статтею 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Відповідно до заповіту складеного 24.11.2006 року секретарем виконавчого комітету Зиминської сільської ради Роздольненського району АР Крим, спадкоємцем є позивачка ОСОБА_1.
Враховуючи, що позивачка не може отримати дублікат державного акту на землю у зв'язку зі смертю власника земельної ділянки, суд вважає можливим встановити факт належності державного акту про право приватної власності на землю серії ІІІ-КМ раз №025761 померлому ОСОБА_2 та визнати за позивачкою право спадкування земельної ділянки відповідно до державного акту серії ІІІ-КМ раз №025761 за заповітом.
На підставі викладеного, керуючись ст. 1223 ЦК України, 10, 11, 15, 60, 213-215, 256 ЦПК України, суд
вирішив:
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт належності померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 державного акту про право приватної власності на землю серії ІІІ-КМ раз №025761 виданого Роздольненською районною державною адміністрацією АР Крим 16.07.2002 року.
Визнати за ОСОБА_1 право спадкування за заповітом земельної ділянки площею 6,57 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Зиминської сільської ради Роздольненського району АР Крим відповідно до державного акту про право приватної власності на землю серії ІІІ-КМ раз №025761 від 16.07.2002 року.
Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду АР Крим шляхом подання до суду, що розглянув справу, заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення, та подання апеляційної скарги протягом двадцяти днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя: