Справа № 939/517/20
Іменем України
09 жовтня 2020 рокуБородянський районний суд
Київської області в складі: головуючого судді - Унятицького Д.Є.
за участю секретаря - Щербакової К.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Бородянка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Бородянської селищної ради Бородянського району Київської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,
В березні 2020 року позивачі звернулись до суду з вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_3 відкрилася спадщина на земельні ділянки: площею 0,2882 га, кадастровий номер 3221088601:03:011:0082, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 ; площею 0,2578 га, кадастровий номер 3221088601:03:003:0079, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 ; площею 0,1100 га, кадастровий номер 3221088601:03:003:0088, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с.Шибене Бородянського району Київської області; площею 0,0678 га, кадастровий номер 3221088601:03:011:0080, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с.Шибене Бородянського району Київської області; площею 0,2500 га, кадастровий номер 3221088601:03:003:0080, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована в АДРЕСА_1 . У встановлені законом строки вони звернулися до Бородянської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. В зв'язку з цим була заведена спадкова справа. Крім того до спадкового майна також входив житловий будинок по АДРЕСА_1 , який вони оформили по Ѕ частці. Оскільки свою частину будинку ОСОБА_1 подарувала ОСОБА_2 тому вона ( ОСОБА_2 ) є власником всього спадкового будинку. Через відсутність правовстановлюючих документів на спадкові земельні ділянки нотаріус відмовив їм у видачі свідоцтва про право на спадщину. Оскільки спадкодавець ОСОБА_3 за життя набув право власності на земельні ділянки, але не отримав державні акти на право власності на земельні ділянки і право власності належним чином за ним не зареєстроване, просили визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по Ѕ частці кожній право власності на земельні ділянки площею 0,2882 га, кадастровий номер 3221088601:03:011:0082, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 ; площею 0,2578 га, кадастровий номер 3221088601:03:003:0079, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 ; площею 0,1100 га, кадастровий номер 3221088601:03:003:0088, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с.Шибене Бородянського району Київської області. Частиною 2 ст. 1225 ЦК України передбачено, що до спадкоємців житлового будинку, інших будівель і споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою на якій вони розміщені. Тому просили спадкову земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер 3221088601:03:003:0080, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована в АДРЕСА_1 визнати за ОСОБА_2 .
Представник позивачів ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилась, відповідно до заяви просила розглянути справу без її участі, позов підтримала.
Відповідач - Бородянська селищна рада Бородянського району Київської області в судове засідання представника не направила, просила розглянути справу без її участі, заперечень проти позову не має.
Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачок ОСОБА_3 , що підтверджується копіями свідоцтв про смерть, про народження, про одруження (а.с.14-18).
На день смерті ОСОБА_3 належали п'ять земельних ділянок площею 0,2882 га, кадастровий номер 3221088601:03:011:0082, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 ; площею 0,2578 га, кадастровий номер 3221088601:03:003:0079, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 ; площею 0,1100 га, кадастровий номер 3221088601:03:003:0088, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с.Шибене Бородянського району Київської області; площею 0,0678 га, кадастровий номер 3221088601:03:011:0080, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с.Шибене Бородянського району Київської області; площею 0,2500 га, кадастровий номер 3221088601:03:003:0080, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована в АДРЕСА_1 , що підтверджується витягами з Державного земельного кадастру про земельні ділянки, (а.с.28-42).
Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняли його дочки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , що підтверджується копіями заповіту, свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок АДРЕСА_1 , витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі (а.с.50, 22-24).
23 жовтня 2019 року ОСОБА_1 подарувала ОСОБА_2 свою Ѕ частину успадкованого житлово будинку по АДРЕСА_1 , що підтверджується копією договору дарування частки житлового будинку (а.с.19-20).
Відповідно до ч.1 ст. 116 ЗК України громадяни та юридичні особи набувають права власності та права користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень.
Згідно зі ст. 1218, 1225 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.
За таких обставин суд вважає за необхідне позов задовольнити та визнати за позивачами в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 в рівних частках право власності на земельні ділянки: площею 0,2882 га, кадастровий номер 3221088601:03:011:0082, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 ; площею 0,2578 га, кадастровий номер 3221088601:03:003:0079, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 ; площею 0,1100 га, кадастровий номер 3221088601:03:003:0088, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с.Шибене Бородянського району Київської області; площею 0,0678 га, кадастровий номер 3221088601:03:011:0080, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с.Шибене Бородянського району Київської області.
Відповідно до ч.2 ст.1225 ЦК України до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою на якій вони розміщені.
Оскільки ОСОБА_2 являється власницею усього будинковолодіння по АДРЕСА_1 , то суд вважає за необхідне визнати за нею право власності на земельну ділянку, площею 0,2500 га, кадастровий номер 3221088601:03:003:0080, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована в АДРЕСА_1 .
Керуючись ст.259-260 ЦПК України,
Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Бородянської селищної ради Бородянського району Київської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 в рівних частках право власності на земельні ділянки:
площею 0,2882 га, кадастровий номер 3221088601:03:011:0082, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 ;
площею 0,2578 га, кадастровий номер 3221088601:03:003:0079, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 ;
площею 0,1100 га, кадастровий номер 3221088601:03:003:0088, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с.Шибене Бородянського району Київської області;
площею 0,0678 га, кадастровий номер 3221088601:03:011:0080, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с.Шибене Бородянського району Київської області.
Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку, площею 0,2500 га, кадастровий номер 3221088601:03:003:0080, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована в АДРЕСА_1 .
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Київського апеляційного суду через Бородянський районний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повне рішення суду складено 19 жовтня 2020 року.
Головуючий-суддяД.Унятицький