Справа №377/557/20
Провадження №2-о/377/13/20
25 вересня 2020 року суддя Славутицького міського суду Київської області Теремецька Н.Ф., розглянувши клопотання представника заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 адвоката Прокопенка О.П. про участь заявників у судовому засіданні в режимі відеоконференції, -
21 вересня 2020 року до суду подана зазначена заява про усиновлення, у якій заявники просять:
- винести рішення про усиновлення громадянами Сполучених Штатів Америки, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт № НОМЕР_1 , виданий 03 квітня 2019 року Державним Департаментом США, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт № НОМЕР_2 , виданий 03 квітня 2019 року Державним Департаментом США, які перебувають у шлюбі, зареєстрованому 18 квітня 1980 року в окрузі Лейк, штат Індіана , мешкають за адресою: АДРЕСА_1, неповнолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м. Славутич, Київської області, Україна.
- оголосити громадян Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт № НОМЕР_1 , виданий 03 квітня 2019 року Державним Департаментом США, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт № НОМЕР_2 , виданий 03 квітня 2019 року Державним Департаментом США, які перебувають у шлюбі, зареєстрованому 18 квітня 1980 року в окрузі Лейк, штат Індіана , мешкають за адресою: АДРЕСА_1, усиновлювачами неповнолітнього громадянина України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м. Славутич, Київської області, Україна;
-у відповідності до статті 7 Європейської конвенції про здійснення прав дітей, ратифікованої Законом України № 69-V від 03.08.2006 року, допустити негайне виконання рішення суду.
Ухвалою судді від 25 вересня 2020 року відкрито провадження у справі і призначено судове засідання на 21 жовтня 2020 року о 10 годині 30 хвилин.
23 вересня 2020 року на адресу суду надійшло клопотання представника заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - адвоката Прокопенка О.П. про участь заявників у судовому засіданні в режимі відеоконференції, в якому він просив проводити судовий розгляд справи за участі заявників в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів через мережу Інтернет за допомогою програми EASYCON.
Клопотання мотивовано тим, що забезпечити особисту участь заявників в судове засідання на даний час неможливо, оскільки на території України введено карантин, а заявники зареєстровані та проживають у Сполучених Штатах Америки. Також, відповідно до постанови КМУ від 11.03.2020 року № 211 «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» (зі змінами) рекомендовано забезпечити за технічної можливості роботи в режимі реального часу через мережу Інтернет.
Так, постановою Кабінету Міністрів України від 11.03.2020 року № 211 «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» (зі змінами) на всій території України до 30 жовтня 2020 року продовжено карантин.
Згідно з ч. 1 ст. 212 ЦПК України учасники справи мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за умови наявності у суді відповідної технічної можливості, про яку суд зазначає в ухвалі про відкриття провадження у справі, крім випадків, коли явка цього учасника справи в судове засідання визнана судом обов'язковою.
Відповідно до ч.3 ст.212 ЦПК України учасники справи беруть участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів та електронного цифрового підпису згідно з вимогами Положення про Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему.
Як вбачається з ч. 4 ст. 212 ЦПК України, під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), учасники справи можуть брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів. Підтвердження особи учасника справи здійснюється із застосуванням електронного підпису, а якщо особа не має такого підпису, то у порядку, визначеному Законом України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус» або Державною судовою адміністрацією України.
З урахуванням наведеного, для забезпечення участі заявників у судовому засіданні, явка яких є обов'язковою, та враховуючи наявність технічної можливості проведення судового засідання в такому режимі, клопотання представника заявників необхідно задовольнити та провести судове засідання по даній справі, призначене на 21 жовтня 2020 року о 10 годині 30 хвилин, в режимі відеоконференції за допомогою власних технічних засобів через мережу Інтернет за допомогою програми EASYCON.
Керуючись ст. 212 ЦПК України, -
Клопотання представника заявників задовольнити.
Проводити судове засідання по даній справі, призначене на 21 жовтня 2020 року, о 10 годині 30 хвилин, з участю заявників в режимі відеоконференції з використанням їх власних технічних засобів через мережу Інтернет за допомогою програми EASYCON.
Про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції повідомити заявників, представника заявників, перекладача Капліну Л.Є. та інших учасників справи.
Ухвала не може бути оскаржена і набирає законної сили з моменту її підписання.
Ухвала підписана 25 вересня 2020 року.
Суддя Н. Ф. Теремецька