21 вересня 2020 року м. Дніпросправа № 215/5901/18
Третій апеляційний адміністративний суд
у складі колегії суддів: головуючого - судді Ясенової Т.І. (доповідач),
суддів: Головко О.В., Суховарова А.В.,
перевіривши на відповідність вимогам Кодексу адміністративного судочинства України апеляційну скаргу ОСОБА_1 в інтересах матері ОСОБА_2 на ухвалу Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 08 жовтня 2019 року (суддя суду 1 інстанції Луніна О.С.) в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 в інтересах матері ОСОБА_2 до Виконавчого комітету Тернівської районної у м. Кривий Ріг радипро визнання бездіяльності протиправною, зобов'язання вчинити певні дії та притягнення до адміністративної відповідальності,-
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 08.10.2019 позовну заяву ОСОБА_1 в інтересах матері ОСОБА_2 повернуто заявнику.
24.04.2020 ОСОБА_1 в інтересах матері ОСОБА_2 подано до суду апеляційну скаргу на ухвалу Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 08.10.2019.
Ухвалою Третього апеляційного адміністративного суду від 18.05.2020 апеляційну скаргу позивача залишено без руху та надано строк десять днів з моменту отримання заявником копії ухвали про залишення апеляційної скарги без руху для усунення недоліків апеляційної скарги шляхом направлення до суду апеляційної інстанції документів на підтвердження повноважень Стояновського Валерія Володимировича щодо представництва інтересів ОСОБА_2 ; заяви із зазначенням поважних підстав для поновлення строку встановленого для апеляційного оскарження та доказів на підтвердження обставин викладених у заяві; документу про сплату судового збору в розмірі 2102,00 грн. або надання належних доказів на підтвердження скрутного матеріального стану, якими можуть бути, довідка податкового органу з Державного реєстру фізичних осіб - платників податків про суми виплачених доходів та утриманих податків, також інші докази на підтвердження обставин викладених у клопотанні про звільнення від сплати судового збору на момент подання апеляційної скарги.
Станом на 30.07.2020 на адресу суду апеляційної інстанції повернувся конверт в якому направлялась ухвала суду апеляційної інстанції від 18.05.2020 без вручення поштового відправлення ОСОБА_1 з відміткою поштового відділення про закінчення терміну зберігання.
Ухвалою Третього апеляційного адміністративного суду від 30.07.2020 продовжено строк для усунення недоліків апеляційної скарги ОСОБА_1 в інтересах матері ОСОБА_2 на ухвалу Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 08.10.2019 та надано строк десять днів з моменту отримання заявником копії ухвали для усунення недоліків апеляційної скарги.
Відповідно до рекомендованого повідомлення про вручення поштового відправлення, заявником апеляційної скарги отримано копію ухвали про залишення апеляційної скарги без руху 27.08.2020.
На виконання вимог ухвали про залишення апеляційної скарги без руху ОСОБА_1 подано до суду заяву про відкриття провадження у справі після усунення недоліків, в якій просить вважати виконаними вимоги ухвали про залишення апеляційної скарги без руху, поновити строк звернення до суду, звільнити від сплати судового збору у зв'язку з доходом, який нижче 5% розміру річного доходу і захистом соціальних прав та документ на підтвердження повноважень ОСОБА_1 щодо представництва інтересів ОСОБА_2 .
Суд апеляційної інстанції, розглянувши клопотання подане ОСОБА_1 дійшов наступних висновків.
За приписами частини першої статті 133 КАС України, суд, враховуючи майновий стан сторони, може своєю ухвалою зменшити розмір належних до оплати судових витрат чи звільнити від їх оплати повністю або частково, чи відстрочити або розстрочити сплату судових витрат на визначений строк.
Відповідно до частини першої статті 8 Закону України «Про судовий збір» враховуючи майновий стан сторони, суд може своєю ухвалою за її клопотанням відстрочити або розстрочити сплату судового збору на певний строк, але не довше ніж до ухвалення судового рішення у справі за таких умов: 1) розмір судового збору перевищує 5 відсотків розміру річного доходу позивача - фізичної особи за попередній календарний рік; або 2) позивачами є: а) військовослужбовці; б) батьки, які мають дитину віком до чотирнадцяти років або дитину-інваліда, якщо інший з батьків ухиляється від сплати аліментів; в) одинокі матері (батьки), які мають дитину віком до чотирнадцяти років або дитину-інваліда; г) члени малозабезпеченої чи багатодітної сім'ї; ґ) особа, яка діє в інтересах малолітніх чи неповнолітніх осіб та осіб, які визнані судом недієздатними чи дієздатність яких обмежена; або 3) предметом позову є захист соціальних, трудових, сімейних, житлових прав, відшкодування шкоди здоров'ю.
Частиною другою цієї ж статті встановлено, що суд може зменшити розмір судового збору або звільнити від його сплати на підставі, зазначеній у частині першій цієї статті.
При цьому, заявник відповідного клопотання повинен навести доводи і подати докази на підтвердження того, що його майновий стан перешкоджає сплаті судового збору у встановленому порядку і розмірі.
На підтвердження обставин викладених у клопотанні, ОСОБА_1 надано лише довідку від 08.08.2019 №6876 на підтвердження перебування заявника на обліку в управлінні праці та соціального захисту населення та довідку Тернівського УПСЗН м.Кривий Ріг № 14 від 02.01.2020, про отримання щомісячної компенсаційної виплати непрацюючій працездатній особі, яка доглядає за особою з інвалідністю I групи, що є недостатнім для визначення річного доходу позивача та не може вважатись належним доказом відсутності у позивача будь-яких інших доходів станом на момент подання апеляційної скарги.
Разом з тим, позивачем не спростовано можливості сплати судового збору з інших джерел та не надано доказів на підтвердження обставин того, що його майновий стан перешкоджає сплаті судового збору за подану ним апеляційну скаргу у встановленому законом порядку, в тому числі, що розмір судового збору перевищує 5 відсотків розміру річного доходу позивача - фізичної особи за попередній календарний рік, що може бути підтверджено довідкою податкового органу про доходи тощо.
Вказана правова позиція також викладена в ухвалі Верховного Суду від 23.10.2019 у справі № 804/575/18.
При цьому суд зазначає, що надані апелянтом пояснення є аналогічними тим, що були викладені у клопотанні при поданні апеляційної скарги, яким вже було надано оцінку в ухвалі суду від 18.05.2020.
Зважаючи на викладене, суд дійшов висновку про недоведеність обставин, зазначених заявником у клопотанні про звільнення від сплати судового збору, отже вказане клопотання задоволенню не підлягає.
Суд апеляційної інстанції, розглянувши клопотання про поновлення строку апеляційного осркаження подане ОСОБА_1 дійшов наступних висновків.
В обґрунтування заявленого клопотання посилається на те, що копію оскарженої ухвали отримано позивачем 25.10.2019, 31.10.2019 звернувся до суду з апеляційною скаргою, яку повернуто судом апеляційної інстанції у зв'язку із не усуненням недоліків апеляційної скарги. В подальшому заявник неодноразового звертався до суду в межах десятиденного строку з апеляційними скаргами, однак х було повернуто заявнику. Посилається на хворобу та необхідність догляду за матір'ю, а також відсутність коштів на поштове відправлення.
При цьому, заявником не надано жодних доказів на підтвердження обставин викладених у клопотанні та не вказано про неможливість їх подання.
Відповідно до частини першої статті 44 КАС України учасники справи мають рівні процесуальні права та обов'язки.
Статтею 44 КАС України передбачено обов'язок учасників справи добросовісно користуватися належними їм процесуальними правами і неухильно виконувати процесуальні обов'язки.
З метою виконання процесуального обов'язку дотримання строку на апеляційне оскарження судових рішень особа, яка має намір подати апеляційну скаргу, повинна вчиняти усі можливі та залежні від неї дії.
Пунктом другим частини третьої статті 2 КАС України рівність усіх учасників судового процесу перед законом і судом віднесено до основних засад (принципів) адміністративного судочинства.
Так, у рішенні Європейського суду з прав людини по справі "Ілхан проти Туреччини" зазначено, що правило встановлення обмежень звернення до суду у зв'язку з пропуском строку звернення повинно застосовуватися з певною гнучкістю і без надзвичайного формалізму, воно не застосовується автоматично і не має абсолютного характеру; перевіряючи його виконання, слід звертати увагу на обставини справи (Ilhan v. Turkey № 22277/93).
Відтак, з метою забезпечення принципу правової визначеності та запобігання порушенню принципу верховенства права суди повинні досліджувати дотримання строку звернення до суду, причини його пропуску та послідовно застосовувати відповідні правові наслідки його спливу.
При цьому, суд апеляційної інстанції вважає за необхідне зазначити, що встановлення процесуальних строків законом передбачено з метою дисциплінування учасників адміністративного судочинства та своєчасного виконання ними передбачених КАС України певних процесуальних дій. Інститут строків в адміністративному процесі сприяє досягненню юридичної визначеності у публічно-правових відносинах, а також стимулює учасників адміністративного процесу добросовісно ставитися до виконання своїх обов'язків. Ці строки обмежують час, протягом якого такі правовідносини можуть вважатися спірними; після їх завершення, якщо ніхто не звернувся до суду за вирішенням спору, відносини стають стабільними.
Відповідно до матеріалів справи, 05.11.2019 ОСОБА_1 вперше подано апеляційну скаргу на ухвалу Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 08.10.2019.
Ухвалою Третього апеляційного адміністративного суду від 20.11.2019 первинну апеляційну скаргу повернуто у зв'язку із не долученням заявником жодних документів на підтвердження повноважень Стояновського В. В. щодо вчинення дій в інтересах ОСОБА_2 , зокрема наявність відповідних повноважень подавати та підписувати від імені матері ОСОБА_2 апеляційну скаргу.
У грудні 2019 року ОСОБА_1 повторно подано апеляційну скаргу на ухвалу Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 08.10.2019.
Ухвалою Третього апеляційного адміністративного суду від 13.01.2020 апеляційну скаргу повернуто у зв'язку із тим, що апеляційна скарга підписана Стояновським В.В., повноваження якого на представництво інтересів матері ОСОБА_2 не підтверджені відповідним документом.
В лютому 2020 року ОСОБА_1 повторно подано апеляційну скаргу на ухвалу Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 08.10.2019.
Ухвалою Третього апеляційного адміністративного суду від 27.02.2020 апеляційну скаргу повернуто у зв'язку із тим, що апеляційна скарга підписана Стояновським В.В., повноваження якого на представництво інтересів матері ОСОБА_2 не підтверджені відповідним документом.
ОСОБА_1 не було реалізовано право на касаційне оскарження ухвал суду апеляційної інстанції про повернення апеляційної скарги.
24.04.2020 ОСОБА_1 в інтересах матері ОСОБА_2 подано до суду апеляційну скаргу на ухвалу Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 08.10.2019, тобто з пропуском п'ятнадцятиденного строку встановленого статтею 295 КАС України, в той час як учасник справи може розраховувати на поновлення пропущеного строку у разі коли апеляційну скаргу подано протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду, у цьому випадку має бути подана заява разом з доказами.
Зважаючи на те, що заявником подано апеляційну скаргу до суду з пропуском строку встановленого статтею 295 КАС України з моменту отримання копії оскарженої ухвали (25.10.2019), колегія суддів дійшла висновку про відсутність підстав для поновлення строку на апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції.
Відповідно до пункту 4 частини 1 статті 299 КАС України, суд апеляційної інстанції відмовляє у відкритті апеляційного провадження у справі, якщо скаржником у строк, визначений судом, не подано заяви про поновлення строку на апеляційне оскарження або наведені підстави для поновлення строку на апеляційне оскарження визнані судом неповажними.
Таким чином, суд на підставі пункту 4 частини 1 статті 299 КАС України відмовляє у відкритті апеляційного провадження.
Керуючись ст. 299, 327-329 КАС України, суд, -
Відмовити ОСОБА_1 в інтересах матері ОСОБА_2 у задоволенні клопотання про звільнення від сплати судового збору.
Відмовити у відкритті апеляційного провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_1 в інтересах матері ОСОБА_2 на ухвалу Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 08 жовтня 2019 року (суддя суду 1 інстанції Луніна О.С.) в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 в інтересах матері ОСОБА_2 до Виконавчого комітету Тернівської районної у м. Кривий Ріг радипро визнання бездіяльності протиправною, зобов'язання вчинити певні дії та притягнення до адміністративної відповідальності.
Ухвала набирає законної сили з дати прийняття та може бути оскаржена у касаційному порядку безпосередньо до суду касаційної інстанції відповідно до статей 327-329 КАС України.
Головуючий - суддя Т.І. Ясенова
суддя О.В. Головко
суддя А.В. Суховаров