ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/14747/20
провадження № 1-кс/753/3190/20
"10" вересня 2020 р. слідчий суддя Дарницького районного суду м. Києва ОСОБА_1 , розглянувши клопотання дізнавача відділу дізнання Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 12020105020000845,
Дізнавач відділу дізнання Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_2 за погодженням з процесуальним керівником звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до медичної документації (рентген - знімків, МРТ, СКТ) хворого ОСОБА_3 , яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Клопотання обґрунтоване такими обставинами.
У провадженні ІНФОРМАЦІЯ_2 знаходиться кримінальне провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, відомості про яке 29.08.2020 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020105020000845.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 28.08.2020 приблизно о 09-45 год. за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , наніс тілесні ушкодження ОСОБА_3 .
Під час досудового розслідування виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи з метою встановлення стяпеня тяжкості отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який з 02.09.2020 знаходився у ІНФОРМАЦІЯ_5 у неврологічному відділенні.
Беручи до уваги те, що іншим способом отримати інформацію, що міститься у вказанх документах неможливо та те, що дані документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому відомості, отримані із зазначених документів можуть бути використані як доказ в досудовому розслідуванні.
Проведення тимчасового доступу до оригіналів документів обумовлене тим, що у відповідності до п. 7 п. 4 «Рішення координаційної наради з проблем судової експертизи при ІНФОРМАЦІЯ_6 » від 02 березня 2012 року проведення експертизи по копіям документів, а саме її висновок, формулюється виключно у вірогідній формі з відповідним обґрунтуванням, зокрема фактом відсутності оригіналу документа, тому у слідства виникає необхідність у безпосередньому вилучені саме оригіналів документів, а не їх копії.
Враховую, що виписка з історії хвороби, що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , а також іншої медичної документації (рентген-знімків, МРТ, СКТ), що стосується ОСОБА_3 , містить істотні дані щодо отрманих тілесних ушкоджень останнім.
Слідчий подала заяву про розгляд копотання у її відсутність.
Дослідивши копії матеріалів кримінального провадження, вважаю клопотання обґрунтованим, виходячи з наступного.
У провадженні відділу дізнання Дарницького УП ГУНП у м. Києві знаходиться кримінальне провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, відомості про яке 29.08.2020 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020105020000845.
З матеріалів досудового розслідування вбачається, що після побиття потерпілий ОСОБА_3 перебував на лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Зважаючи на встановлені досудовим розслідуванням обставини вважаю доведеним, що у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 знаходиться медична документація ОСОБА_3 , яка має значення для встановлення характеру ступеня тяжкості заподіяних йому тілесних ушкоджень, що відноситься до предмету доказування у цьому кримінальному провадженні.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, слідчий суддя
Клопотання дізнавача задовольнити.
Надати дізнавачу відділу дізнання Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_2 тимчасовий доступ до медичної документації (рентген-знімків, МРТ, СКТ) ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю їх тимчасового вилучення.
Ухвала слідчого судді набирає законної сили з моменту її оголошення.
Строк дії даної ухвали складає два місяці з дня її постановлення.
Роз'яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: