Справа № 676/7401/14-ц
Номер провадження 6/676/176/20
27 липня 2020 року м. Кам'янець-Подільський
Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
в складі: головуючої судді Швець О.Д.
з участю секретаря Чекашкіної О.Л.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про видачу дубліката виконавчого листа у справі №676/7401/14-ц та поновлення строку пред'явлення виконавчого листа виконання,-
ТОВ «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до суду із заявою про видачу дубліката виконавчого листа у справі № 676/7401/14-ц за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та поновити строк для пред'явлення виконавчого листа до виконання. В обґрунтування заяви зазначає, що 17.11..2014 р. Кам'янець-Подільським міськрайонним судом ухвалено рішення, яким задоволено позов ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. На виконання рішення суду був виданий виконавчий лист. Ухвалою Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 14.06.2018 р. замінено стягувача АТ «Дельта Банк» на правонаступника ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів». Однак при укладенні договору № 194/К про відступлення права вимоги за даним кредитним договором виконавчий лист про стягнення боргу з ОСОБА_1 не передавався. Разом з тим виконавчий лист на виконанні у відповідних органах державної виконавчої служби не перебуває та до Кам'янець-Подільського міськрайонного суду не повертався, тобто оригінал виконавчого листа втрачено не з вини стягувача. Враховуючи, що виконання судового рішення є невід'ємною складовою права на судовий захист, просить видати дублікат виконавчого листа у справі № 676/7401/14-ц за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором для пред'явлення до виконання; визнати причини пропуску строку пред'явлення виконавчого листа до виконання поважними та поновити пропущений строк для пред'явлення до виконання виконавчого листа № 676/7401/14-ц на підставі рішення Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 17.11.2014 р. про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості.
Представник заявника в судове засідання не з'явився, подав клопотання про розгляд заяви у його відсутності, заяву підтримує, просить задовольнити.
Боржник в судове засідання не з'явився, причини неявки не повідомив, про час і місце розгляду заяви повідомлений своєчасно належним чином згідно п. 8 ст. 128 ЦПК України.
Неявка учасників не є перешкодою для вирішення заяви у відсутності сторін згідно ст. 433 ЦПК України.
Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступного висновку.
Згідно з пункту 17.4 Розділу ХІІІ Перехідні положення ЦПК України у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для предявлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку.
Пленум Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ в своїй постанові від 25.09.2015 року за №8 «Про узагальнення практики розгляду судами процесуальних питань, пов'язаних із виконанням судових рішень у цивільних справах» вказав, що заява про видачу дубліката виконавчого листа повинна містити необхідні відомості для вирішення питання видачі дубліката виконавчого листа.
Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.
Рішенням Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 17.11.2014 року стягнуто з ОСОБА_1 на користь АТ «Дельта Банк» заборгованість за кредитним договором. Рішення набрало законної сили 08.12.2014 р.
Строк пред'явлення виконавчого листа до виконання 08.12.2015 р.
Ухвалою Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 14.06.2018 р. по справі № 676/7401/14-ц замінено стягувача АТ «Дельта Банк» на правонаступника ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».
Згідно відповіді Кам'янець-Подільського районного відділу ДВС Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 12.05.2020 р. № 19.9-30/19819 у ДВС на виконанні перебував виконавчий лист 676/7401/14-ц, виданий Кам'янець-Подільським міськрайонним судом про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «Дельта Банк» заборгованості та був повернутий стягувачу 31.05.2017 р. на підставі п. 2 ч. 1 ст. 37 ЗУ «Про виконавче провадження».
Відповідно до ст. 129-1 Конституції України суд ухвалює рішення іменем України і судове рішення є обов'язковим до виконання.
Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку.
Частиною першою ст. 18 ЦПК України визначено, що судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
Згідно ст. 22 Закону України «Про виконавче провадження» від 21 квітня 1999 року (в редакцій станом на дату видачі виконавчого листа) встановлено річний строк пред'явлення до виконання виконавчих документів.
Проте 05 жовтня 2016 року набрав чинності Закон України «Про виконавче провадження» від 02 червня 2016 року, згідно п.5 Прикінцевих та перехідних положень якого виконавчі документи, видані до набрання чинності цим Законом, пред'являються до виконання на протязі трьох років.
Отже, строк пред'явлення виконавчого листа до виконання становить три роки.
Згідно ч. 5 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» від 02 червня 2016 року у разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв'язку з неможливістю в повному обсязі або частково виконати рішення строк пред'явлення такого документа до виконання після переривання встановлюється з дня його повернення.
Згідно ч. 6 ст. 12 вказаного Закону стягувач, який пропустив строк пред'явлення виконавчого документа до виконання, має право звернутися із заявою про поновлення такого строку до суду, який розглядав справу.
Згідно з ч. ч. 1, 2 ст. 433 ЦПК України у разі пропуску строку для пред'явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено. Заява про поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчого документа, виданого судом, подається до суду, який розглядав справу.
Причина пропуску строку є поважною, якщо вона відповідає одночасно таким умовам: це обставина або кілька обставин, яка безпосередньо унеможливлює або ускладнює можливість вчинення процесуальних дій у визначений законом або судом строк, це обставина, яка виникла об'єктивно, незалежно від волі особи, яка пропустила строк, виникла протягом строку, який пропущено та підтверджується належними і допустимими засобами доказування.
У постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 06 листопада 2019 року в справі № 2-1053/10 (провадження № 61-18169св18) зроблено висновок, що «при вирішенні питання про видачу дубліката виконавчого листа у зв'язку з його втратою заявник повинен повідомити суду обставини, за яких виконавчий лист було втрачено, подавши відповідні докази. Оригінал виконавчого листа вважається втраченим, коли його загублено, викрадено, знищено або істотно пошкоджено, що унеможливлює його виконання. Дублікат виконавчого листа видається на підставі матеріалів справи та судового рішення, за яким був виданий втрачений виконавчий лист».
У пунктах 44 - 47 постанови Великої Палати Верховного Суду від 21 серпня 2019 року в справі № 2-836/11 (провадження № 14-308цс19) зроблено висновок, що стягувач, який пропустив строк пред'явлення виконавчого документа до виконання, має право звернутися із заявою про поновлення такого строку до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції (частина шоста статті 12 Закону № 1404-VIII). У разі пропуску строку для пред'явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено (частина перша статті 433 ЦПК України; близький за змістом припис відображений у частині першій статті 329 ГПК України). Відповідно до підпункту 17.4 пункту 1 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України до дня початку функціонування Єдиного державного реєстру виконавчих документів: у разі втрати виконавчого документа, суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання (аналогічний припис відображений у підпункті 19.4 пункту 1 розділу «Перехідні положення» ГПК України). Якщо строк для пред'явлення виконавчого документа до виконання не сплив або суд його поновив, то заява про видачу дубліката цього документа, який втрачений, вважається поданою у межах встановленого для пред'явлення його до виконання строку. Натомість, коли строк для пред'явлення виконавчого документа до виконання сплив, і суд його не поновив, то за результатами розгляду заяви про видачу дубліката втраченого виконавчого документа суд відмовляє у задоволенні цієї заяви.
Така правова позиція викладена в постановах Верховного Суді від 06.02.2020 р. справа № 523/11304/18 (провадження № 61-11742св19), від 25.02.2020 р. справа № 2-2469/11
(провадження № 61-20637св19).
Відповідно до ч. 3 ст. 12, ч. ч. 1, 5, 6 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватись на припущеннях.
Матеріали справи не містять належних та допустимих доказів того, що строк пред'явлення виконавчого документа до виконання пропущений заявником ТОВ «ФК «ЄАПБ» з поважним причин.
Виконавчий лист АТ «Дельта Банку» повернутий 31.05.2017 р.
ТОВ «ФК «ЄАПБ» звернулось з заявою про поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчого листа до виконання 17.07.2020 р., тобто с пропуском трирічного строку.
На обгрунтування поважності причини пропуску строку ТОВ«ФК «ЄАПБ» зазначає, що при укладенні договору № 194/К про відступлення прав вимоги за кредитними договорами від 09.02.2018 р. між АТ «Дельта Банк» і ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» виконавчий лист про стягнення боргу з ОСОБА_1 не передавався ТОВ.
Первісним кредитором не були вчинені будь-які дії спрямовані на виконання зазначеного рішення суду.
Сама по собі заміна кредитора у зобов'язанні, яка відбулась після закінчення строку для предявлення виконавчого документа до виконання не є підставою для поновлення такого строку.
Таким чином суд вважає, що у задоволенні заяви ТОВ«ФК «ЄАПБ» про поновлення строку для пред'явлення виконавчого листа до виконання у справі за вищевказаним позовом необхідно відмовити.
Враховуючи викладене, керуючись пунктом 17.4 розділу XIII Перехідних положень ЦПК України, суд, -
Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» у задоволенні заяви про про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчого листа у справі №676/7401/14-ц до виконання - відмовити.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя Кам'янець-Подільського
міськрайонного суду Швець О.Д.