Справа № 438/997/20
Провадження № 11-п/811/1110/20 Доповідач: ОСОБА_1
20 серпня 2020 року0 серпня 2020 року колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Львівського апеляційного суду у складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
з участю секретаря ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові подання Бориславського міського суду Львівської області про направлення кримінального провадження стосовно ОСОБА_5 , обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 366 КК України, до іншого суду,
19 серпня 2020 року до Львівського апеляційного суду надійшло подання Бориславського міського суду Львівської області про направлення кримінального провадження стосовно ОСОБА_5 , обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 366 КК України, до іншого суду.
Подання мотивоване тим, що 13 серпня 2020 року до Бориславського міського суду Львівської області надійшов для розгляду обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №12020140100000263 від 17 липня 2020 року, про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 366 КК України (справа №438/997/20, провадження 31-кп/438/100/2020).
Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями 13 серня 2020 року вищевказаний обвинувальний акт передано судді ОСОБА_6 для розгляду. Обднак, суддя ОСОБА_6 14.08.2020 року заявив самовідвід у розгляді вказаного кримінального провадження на підставі ч.1 ст.76 КПК України, оскільки брав участь у кримінальному провадженні №12020140100000263 під час досудового розслідування.
Зокрема, як вбачається з подання Бориславського міського суду Львівської області , постановою начальника Бориславського відділу Дрогобицької місцевої прокуратури ОСОБА_7 від 17 липня 200 року з матеріалів досудового розслідування №1201914010000355 від 20.08.2019 року було виділено матеріали досудового розслідування щодо вчинення ОСОБА_5 кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України, виділені матеріали зареєстровано в ЄРДР за №12020140100000263.
Ухвалою слідчого судді ОСОБА_6 від 04 травня 2020 року, постановленою у межах кримінального провадження № 1201914010000355, було задоволено клопотання слідчого, погоджене з прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебували у володінні юридичної особи - виробничої бази (Борислав) Управління нафтопромислового сервісу ПАТ «Укрнафта», а саме: листків непрацездатності ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та табелів обліку використаного робочого часу працівників - за визначені слідчим періоди (справа №438/481/20, провадження №1-кс/438/93/2020).
Відтак, на цей час у Бориславському міському суді Львівської області працює один суддя - в.о. голови суду ОСОБА_6 . Отже, неможливо визначити суддю для розгляду згаданого кримінального провадження в Бориславському міському суді Львівської області та заяви про самовідвід судді.
З врахуванням наведеного Бориславський міський суд Львівської області просить вирішити питання про направлення даного кримінального провадження в інший суд, в межах юрисдикції Львівського апеляційного суду.
Заслухавши доповідь судді, дослідивши матеріали провадження та перевіривши викладені у поданні доводи, колегія суддів вважає, що подання слід задовольнити з таких підстав.
У відповідності до ч. 1 ст. 76 КПК України суддя, який брав участь у кримінальному провадженні під час досудового розслідування не має права брати участь у цьому ж провадженні в суді першої, апеляційної та касаційної інстанцій.
Якщо в суді неможливо утворити склад суду для судового розгляду кримінального провадження, то відповідно до вимог п.2 ч.1 ст. 34 КПК України, таке провадження передається на розгляд іншого суду.
Згідно ч. 2 ст. 34 КПК України питання про направлення кримінального провадження з одного суду до іншого в межах юрисдикції одного суду апеляційної інстанції вирішується колегією суддів відповідного суду апеляційної інстанції за поданням місцевого суду або за клопотанням сторін чи потерпілого не пізніше п'яти днів з дня внесення такого подання чи клопотання, про що постановляється вмотивована ухвала.
В Бориславському міському суді Львівської області на даний час працює один суддя ОСОБА_6 , який 14 серпня 2020 року заявив самовідвід, що виключає його подальшу участь у розгляді, тому не можливо утворити склад суду для розгляду вищезгаданого кримінального провадження у зв'язку із відсутністю інших суддів.
Враховуючи, що утворити склад суду в Бориславському міському суді Львівської області на даний час неможливо, колегія суддів вважає, кримінальне провадження №12020140100000263 стосовно ОСОБА_5 , обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 366 КК України, слід направити на розгляд до іншого суду, а саме в Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області.
Керуючись ст. ст. 34, 372 КПК України, колегія суддів,
подання Бориславського міського суду Львівської області задоволити.
Кримінальне провадження №12020140100000263 стосовно ОСОБА_5 , обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 366 КК України, направити на розгляд Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області.
Головуючий:
Судді: