Житомирський апеляційний суд
Справа №295/8768/20 Головуючий у 1-й інст. ОСОБА_1
Категорія ст. 584 КПК України Доповідач ОСОБА_2
12 серпня 2020 року
Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Житомирського апеляційного суду в складі:
головуючого - судді: ОСОБА_2 ,
суддів: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,
за участю секретаря: ОСОБА_5 ,
прокурора: ОСОБА_6 ,
підозрюваного: ОСОБА_7 ,
захисника: ОСОБА_8 ,
розглянула у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Житомирі в ході розгляду апеляційної скарги захисника ОСОБА_8 в інтересах ОСОБА_7 на ухвалу слідчого судді Богунського районного суду м. Житомира від 27 липня 2020 року про застосування до громадянина Республіки Молдова ОСОБА_9 ( ОСОБА_10 ), , запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою для забезпечення екстрадиційного арешту, питання про залучення перекладача. -
В ході апеляційного розгляду судового провадження за апеляційною скаргою захисника ОСОБА_8 в інтересах ОСОБА_7 на ухвалу слідчого судді Богунського районного суду м. Житомира від 27 липня 2020 року про застосування до громадянина Республіки Молдова ОСОБА_11 ( ОСОБА_10 ), запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою для забезпечення екстрадиційного арешту затриманий ОСОБА_7 заявив клопотання про залучення перекладача на російську мову, оскільки українською мовою він не володіє.
Прокурор та захисник не заперечили проти задоволення даного клопотання.
Заслухавши думку учасників апеляційного розгляду, колегія суддів у відповідності до положень ст. ст. 42, 68 КПК України вважає за необхідне задовольнити вказане клопотання.
Керуючись ст. ст. 68, 405 КПК України, колегія суддів, -
Залучити до розгляду судового провадження за апеляційною скаргою захисника ОСОБА_8 в інтересах ОСОБА_7 на ухвалу слідчого судді Богунського районного суду м. Житомира від 27 липня 2020 року про застосування до громадянина Республіки Молдова ОСОБА_9 ( ОСОБА_10 ), запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою для забезпечення екстрадиційного арешту перекладача на російську мову.
Ухвала оскарженню в касаційному порядку не підлягає.
Судді: