Справа №2-363/07 РІШЕННЯ
15 лютого 2007 року м.Донецьк
Будьоннівський районний суд м.Донецька в складі: головуючого - судді Назарцевої В.О. при секретарі - Чеботок В.В., розглянувши у відкритому судновому засіданні в м.Донецьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Будьоннівського РВК м. Донецька, третя особа - ОСОБА_2 про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на будинок в порядку спадкування за правом представлення, -
Позивачка ОСОБА_3 звернулася в суд з позовом про встановлення факту прийняття спадщини після смерті своїх батьків, батька - ОСОБА_4 та мати -ОСОБА_5 на домоволодіння, яке розташовано за адресою: АДРЕСА_1 та визнання права власності на вказане домоволодіння в порядку спадкування за законом. Дідусь позивачки - ОСОБА_6, помер ІНФОРМАЦІЯ_1. Після його смерті залишилося спадкове майно, що складається з домоволодіння, розташованого на земельній ділянці 900 кв.м, за адресою: АДРЕСА_1. Рішенням народного суду Пролетарського району м.Донецька від 23 квітня 1973 року домоволодіння, розташоване за адресою: АДРЕСА_1 було розділено в порядку спадкування між ОСОБА_7 (бабусею позивачки) і ОСОБА_4 (батьком позивачки) у такий спосіб - за ОСОБА_7 визнане право власності на 1-у частину, що складається з житлового будинку під літ.А-1, Ж-сараю, 3-сараю, забору № 1, забору № 2, воріт № 4, замощення, водопроводу, що складає 80/100 частини домоволодіння та за ОСОБА_4 визнане право власності на 2-у частину, що складається з житлового будинку під літ.Б-1, В-сараю, в-сіней, Е-сараю, Г-вбиральні, № 3 - забори, № 5 - забору, що в ідеальних частках складає 20/100 частини домоволодіння. Факт родинних відносин з померлим ОСОБА_6 і ОСОБА_7, встановлено вищевказаним рішенням суду. Рішенням виконкому Пролетарської райради м.Донецька від 29 жовтня 1975 року за № 24/519 був зроблений розділ домоволодіння, розташованого по АДРЕСА_1, при цьому було встановлено, що на земельній ділянці мірою 900 кв.м, зведені два будинки, з яких під літ.А-1 належить ОСОБА_7, привласнивши НОМЕР_1, а будинок під літ.Б-1 належить ОСОБА_4, привласнивши НОМЕР_1, на підставі вищевказаного рішення суду. ОСОБА_7, зареєструвала у встановленому Законом порядку в органах БТІ м.Донецька виділене їй домоволодіння за АДРЕСА_1, що підтверджується реєстраційним написом від 06.05.1974 року, а також довідкою БТІ м.Донецька від 24.10.2006 року, відповідно до якої, домоволодіння, розташоване за адресою: АДРЕСА_1 зареєстровано на ім'я ОСОБА_7. 22 квітня 1969 року ОСОБА_4 уклав шлюб із ОСОБА_8 і після шлюбу привласнене прізвище - ОСОБА_5. 21 лютого 1970 року народилася позивачка ОСОБА_3, при цьому в графі батьки зазначені: "батько" - ОСОБА_4, "мати" -ОСОБА_5. Батьки і позивачка проживали в домоволодінні, розташованому за адресою: АДРЕСА_1-а, при цьому ОСОБА_7 проживала з ними по сусідству в будинку під АДРЕСА_1. 04 квітня 1987 року позивачка уклала шлюб з ОСОБА_9 і після шлюбу була привласнена прізвище - ОСОБА_3. ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_4. Після смерті батька позивачка з матір'ю - ОСОБА_5 фактично прийняли спадщину, оскільки залишилися проживати у вищевказаному домоволодінні до теперішнього часу. 10 березня 1990 року вмерла - ОСОБА_7. Позивачка та її мати - ОСОБА_5 не зверталися в нотаріальну контору для оформлення спадкоємних прав, оскільки вважали, що будинок ОСОБА_7 під НОМЕР_1 належить їхній родині, оскільки
2
розташований на тій же ділянці землі, що і будинок під № 87-а. Як при житті ОСОБА_7. так і після смерті, протягом 14 років, вони стежили за господарством, робили поточний ремонт, оплачували комунальні платежі, тобто фактично проживали в двох будинках. 24 травня 2004 року померла ОСОБА_5. Вважає, що вона є спадкоємцем по праву представлення, оскільки її батько - ОСОБА_4 умер раніш своєї матері - ОСОБА_7, а онуки спадкодавця успадковують ту частину спадщини, що належала б за законом їхньому батьку, якби вони були живими на момент відкриття спадщини. Отже, її батьку - ОСОБА_4, за законом належала б спадщина у виді домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_1. Інших спадкоємців, за законом чи за заповітом не мається. Крім того вона прийняла спадщину, оскільки проживала разом зі спадкодавцями на момент відкриття спадщини і фактично вступила в керування і володіння спадкоємним майном. Просить суд встановити факт своєчасного прийняття спадщини після смерті своєї бабусі - ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на спадкоємне майно, на домоволодіння, розташоване за адресою: АДРЕСА_1 та визнати за нею право власності в порядку спадкування за правом представлення на спадкоємне майно, на домоволодіння розташоване за адресою: АДРЕСА_1, яке належало б за законом її батькові -ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_5, якщо б він був живий на час відкриття спадщини.
У судовому засіданні позивачка ОСОБА_3 підтвердила свої позовні вимоги і пояснила аналогічні покази, які викладені у позовній заяві і просить їх задовольнити.
Представник Будьоннівської райради м.Донецька до суду не з'явився, від нього надійшла заява з проханням розглянути справу у його відсутність.
Представник ОСОБА_2 до суду не з'явився, від нього надійшла заява з проханням розглянути справу у його відсутність.
Свідок ОСОБА_10, в судовому засіданні пояснила, що вона є сусідкою позивачки ОСОБА_3 Знала її бабусю - ОСОБА_7, яка померла. Також знала батьків ОСОБА_3, мати - ОСОБА_5 та батько - ОСОБА_4, які також померли. У ОСОБА_7 був один син ОСОБА_4(батько позивачки). Сестер або братів у позивачки немає, вона була єдиною дитиною у родині. Позивачка ОСОБА_3 постійно проживала з батьками та бабусею як до смерті, так і по теперішній час.
Свідок ОСОБА_11 в судовому засіданні пояснила аналогічні покази.
Заслухавши пояснення позивачки, свідків та дослідивши матеріали по справі, суд вважає, що позов підлягає повному задоволенню з наступного.
До матеріалів справи приєднана копія рішення рішенням народного суду Пролетарського району м.Донецька від 23 квітня 1973 року згідно якого домоволодіння, розташоване за адресою: АДРЕСА_1 було розділено в порядку спадкування між ОСОБА_7 (бабусею позивачки) і ОСОБА_4 (батьком позивачки) у такий спосіб - за ОСОБА_7 визнане право власності на 1-у частину, що складається з житлового будинку під літ.А-1, Ж- сараю, 3-сараю, забору № 1, забору № 2, воріт № 4, замощення, водопроводу, що складає 80/100 частини домоволодіння та за ОСОБА_4 визнане право власності на 2-у частину, що складається з житлового будинку під літ.Б-1, В-сараю, в-сіней, Е-сараю, Г-вбиральні, № 3 - забори, № 5 - забору, що в ідеальних частках складає 20/100 частини домоволодіння, а також рішення виконкому Пролетарської райради м.Донецька від 29 жовтня 1975 року за № 24/519 був зроблений розділ домоволодіння, розташованого по АДРЕСА_1, де вказано, що на земельній ділянці мірою 900 кв.м, зведені два будинки, з яких під літ.А-1 належить ОСОБА_7, привласнивши НОМЕР_1, а будинок під літ.Б-1 належить ОСОБА_4, привласнивши НОМЕР_1а, на підставі вищевказаного рішення суду.
Крім того, згідно наданій суду копії відповіді КП БТІ м.Донецька вбачається, що домоволодіння за АДРЕСА_1 зареєстровано на ім'я ОСОБА_7.
Відповідно до ст.1220 ЦК України, ст.525 ЦК України (в редакції 1963 року), спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.
Як вбачається з наданих суду копій свідоцтв про смерть, батько позивачки - ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5, бабуся позивачки - ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2, а мати -ОСОБА_5. померла ІНФОРМАЦІЯ_3.
Відповідно до ст.551 ЦК України (в редакції 1963 року) який діяв на час смерті ОСОБА_7., якщо спадкоємець за законом або за заповітом помер після відкриття спадщини, не встигнув його прийняти, право на прийняття спадщини переходить до його спадкоємців.
Статтею 1266 ЦК України передбачено, що внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.
3
Крім того, ст. 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, якій постійно проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого строку він не заявив про відмову від неї.
Статтями 548, 549 ЦК України (в редакції 1963 року), що діяв на час смерті ОСОБА_7., передбачено, що для прийняття спадщини необхідно щоб спадкоємець його прийняв. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.
Як встановлено в судовому засіданні з показів позивачки, свідків та з відповіді державного нотаріуса, позивачка не відмовлялася від прийняття спадщини після смерті батьків та бабусі і, відповідно до відмітки в паспорті позивачки, вона зареєстрована та постійно проживає за адресою: АДРЕСА_1-6, тобто на однієї земельної ділянки з домоволодінням ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1.
Тому суд вважає, що позивачка ОСОБА_3 вважається такою, що прийняла спадщину після смерті своєї бабусі - ОСОБА_7., оскільки її батько - ОСОБА_4 помер раніш своєї матері - ОСОБА_7, а онуки спадкодавця успадковують ту частину спадщини, що належала б за законом їхньому батьку, якби вони були живими на момент відкриття спадщини. Отже, ОСОБА_4, за законом належала б спадщина у виді домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_1.
Оскільки, крім позивачки ОСОБА_3 інших спадкоємців за заповітом чи за законом немає, то вона придбає право власності на домоволодіння, яке розташовано за адресою: АДРЕСА_1 і, відповідно до ст.55 Закону України «Про власність» від 07 грудня 1991 року, вона не може бути позбавлена свого права на цю власність без законних на то підстав, які у судовому засіданні не встановлені.
На підставі ст.1220-1223, 1266, 1268, 1269 ЦК України, ст.55 Закону України «Про власність», керуючись ст.ст.208-223 ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_1до Будьоннівського РВК м. Донецька, третя особа -ОСОБА_2про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на будинок в порядку спадкування за правом представлення, -задовольнити.
Встановити, що ОСОБА_3 прийняла спадщину, яка складається з домоволодіння, яке розташовано за адресою: АДРЕСА_1 після смерті своєї бабусі - ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.
Визнати за ОСОБА_3 право власності на домоволодіння, яке розташовано за адресою: АДРЕСА_1 у Будьоннівському районі та складається з житлового будинку під літ.А-1, а1 - погреба, а2- крильцо, а-прибудови, И -сараї, К-убиральні, № 1, 2 - забор, в порядку спадкування за правом представлення після смерті бабусі - ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може подане протягом десяти днів від дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається на протязі двадцяти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження.
Рішення надруковано суддею в дорадчій кімнаті в одному екземплярі.