Справа № 393/345/20
06 серпня 2020 року смт.Новгородка
Новгородківський районний суд Кіровоградської області
в складі:
головуючого судді Рачкелюка Ю.В.,
при секретарі судових засідань Макаренко Л.Л.,
за участю: заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Новгородка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області про встановлення факту, що має юридичне значення,
Заявник звернулася до суду із вищевказаною заявою та просить встановити факт належності їй архівної довідки №01-27/185 від 01.06.2020р. Заява мотивована тим, що у вказаній архівній довідці невірно записано анкетні дані заявника. Даний факт заявнику необхідно встановити для оформлення пенсії.
В судовому засіданні заявник підтримала заяву та просила суд її задовольнити, надала суду пояснення аналогічні тим, що викладені у заяві.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлявся належним чином. В клопотанні від 11.07.2020р. представник заінтересованої особи просить суд розглянути справу без його участі.
Свідок ОСОБА_2 суду надала покази, що вона знає заявника із 2001р. Заявник працювала в колгоспі ім. Леніна, що в смт.Новгородка, а також у Новгородківській друкарні. Правильне прізвище, ім'я та по батькові заявника ОСОБА_1 .
Свідок ОСОБА_3 суду надала покази, що вона знає заявника із 2001р., так як разом працювали у Новгородківській друкарні. Свідку відомо, що заявник працювала у колгоспі ім.Леніна в смт.Новгородка. Правильне прізвище, ім'я та по батькові заявника ОСОБА_1 .
Суд, заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: 5) встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_1 , що згідно копії свідоцтва про народження (а.с.10).
28.10.1980р. заявнику видана трудова книжка колгоспника НОМЕР_1 (а.с.11).
10.01.1981р. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уклали шлюб. Після укладення шлюбу прізвище чоловіка та дружини ОСОБА_1 , що згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.12).
Згідно копії архівної довідки №01-27/185 від 01.06.2020р., яка видана Комунальною установою Новгородківської районної ради ''Об'єднаний трудовий архів Новгородківського району'' Кіровоградської області у документах архівного фонду ''Колективне сільськогосподарське підприємство ''Україна'' Новгородківської селищної ради Новгородківського району Кіровоградської області в книгах обліку розрахунків по оплаті праці за період роботи з квітня 1980р. по вересень 1981р. та з квітня 1983р. по червень 2000р. є відомості про заробітну плату ОСОБА_1 (так у документі за 1980р.), ОСОБА_1 (так у документі за 1981р.), ОСОБА_1 (так у документах за 1983-2000 р.р.), яка значиться нянею (1983р.), обліковець (1984-1985 р.р.), лабор. облік (так у документах за 1986-1988 р.р.), диспетчер (1988-1990 р.р.), зоот. плем (так у документах за 1991-1992 р.р.), зоотехнік (1993р.), завферми (так у документах за 1998-2000 р.р.).
У документах архівного фонду ''Колективне сільськогосподарське підприємство ''Україна'' Новгородківської селищної ради Новгородківського району Кіровоградської області в книзі обліку трудового стажу і заробітку колгоспників та в книгах обліку розрахунків по оплаті праці за період з квітня 1980р. по червень включно 2000р. є відомості про стаж роботи та заробітну плату ОСОБА_1 (закреслено) ОСОБА_1 (так у документі) ОСОБА_1 , яка значиться обліковець МТФ (так у документі за 1980-1981 р.р.), няня дитсадка (1983р.), обліковець тр. бр. (так у документі за 1984-1986 р.р.), диспетчер (1987-1990 р.р.), зоотехнік (1991-1996 р.р.), завферми (так у документі за 1997-2000 р.р.). (а.с.8-9).
Відповідно до копії паспорту громадянина України прізвище, ім'я та по батькові заявника ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.5-6). Дошлюбне прізвище заявника ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження та копією свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.10,12).
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення.
У суду не має підстав ставити під сумнів покази свідків: ОСОБА_3 , ОСОБА_2 та таких доказів суду не надано.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.258, 259, 263-265, 268, 272, 293, п.6 ч.1 ст.315, ст.ст.319, 354 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_2 ), заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області (місце знаходження: м.Кропивницький вул. Соборна 7а, Кіровоградської області, 25009, код ЄДРПОУ 20632802) про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.
Встановити факт, що архівна довідка №01-27/185 від 01.06.2020р., яка видана Комунальною установою Новгородківської районної ради ''Об'єднаний трудовий архів Новгородківського району'' Кіровоградської області, належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_3 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Кропивницького апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: 1) на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Копію рішення вручити заявнику та направити заінтересованій особі.
Суддя Ю. РАЧКЕЛЮК