Кіровоградської області
вул.В'ячеслава Чорновола, 29/32, м.Кропивницький, Україна, 25022,
тел/факс: 32-05-11/24-09-91 E-mail: inbox@kr.arbitr.gov.ua
про відкриття провадження у справі
20 липня 2020 рокуСправа № 912/2258/20
Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Тимошевської В.В., розглянувши матеріали позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Агродар-Україна", 25006, м. Кропивницький, вул. Тараса Карпи, буд. 84, кімн. 411, код ЄДР 06686234
до відповідача Знам'янської районної державної адміністрації Кіровоградської області, 27400, Кіровоградська область, Знам"янський район, м. Знам"янка, вул. М.Грушевського, 17, код ЄДР 04055050
про тлумачення правочину
До Господарського суду Кіровоградської області надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Агродар-Україна" до Знам'янської районної державної адміністрації Кіровоградської області з наступними вимогами:
- розтлумачити п. 1 Додаткової угоди №1 від 10.06.2011 року зареєстрованої 21.09.2011 року за №352228264000481 до Договору оренди землі від 30.05.2008, який зареєстрований за № 040837100020 шляхом визначення змісту умови "продовжити строк договору оренди землі на 15 років", а саме чи означає це те, що договір вважається продовженим на 15 років після закінчення 10-ти річного строку, встановленого п.8 договору оренди землі від 30.05.2008 року, який зареєстрований за №040837100020;
- розтлумачити п.1 Додаткової угоди №1 від 10.06.2011 року зареєстрованої 21.09.2011 року за №352228264000483 до Договору оренди землі від 30.05.2008, який зареєстрований за № 040837100019 шляхом визначення змісту умови "продовжити строк договору оренди землі на 15 років", а саме чи означає це те, що договір вважається продовженим на 15 років після закінчення 10-ти річного строку, встановленого п.8 договору оренди землі від 30.05.2008 року, який зареєстрований за №040837100019;
- розтлумачити п.1 Додаткової угоди №1 від 10.06.2011 року зареєстрованої 21.09.2011 року за №352228264000480 до Договору оренди землі від 30.05.2008, який зареєстрований за № 040837100017 шляхом визначення змісту умови "продовжити строк договору оренди землі на 15 років", а саме чи означає це те, що договір вважається продовженим на 15 років після закінчення 10-ти річного строку, встановленого п.8 договору оренди землі від 30.05.2008 року, який зареєстрований за №040837100017;
- розтлумачити п.1 Додаткової угоди №1 від 10.06.2011 року зареєстрованої 21.09.2011 року за №352228264000476 до Договору оренди землі від 30.05.2008, який зареєстрований за № 040837100016 шляхом визначення змісту умови "продовжити строк договору оренди землі на 15 років", а саме чи означає це те, що договір вважається продовженим на 15 років після закінчення 10-ти річного строку, встановленого п.8 договору оренди землі від 30.05.2008 року, який зареєстрований за №040837100016;
- розтлумачити п.1 Додаткової угоди №1 від 10.06.2011 року зареєстрованої 21.09.2011 року за №352228264000482 до Договору оренди землі від 30.05.2008, який зареєстрований за № 040837100015 шляхом визначення змісту умови "продовжити строк договору оренди землі на 15 років", а саме чи означає це те, що договір вважається продовженим на 15 років після закінчення 10-ти річного строку, встановленого п.8 договору оренди землі від 30.05.2008 року, який зареєстрований за №040837100015;
- розтлумачити п.1 Додаткової угоди №1 від 10.06.2011 року зареєстрованої 21.09.2011 року за №352228264000479 до Договору оренди землі від 30.05.2008, який зареєстрований за № 040837100014 шляхом визначення змісту умови "продовжити строк договору оренди землі на 15 років", а саме чи означає це те, що договір вважається продовженим на 15 років після закінчення 10-ти річного строку, встановленого п.8 договору оренди землі від 30.05.2008 року, який зареєстрований за №040837100014;
- розтлумачити п.1 Додаткової угоди №1 від 10.06.2011 року зареєстрованої 21.09.2011 року за №352228264000490 до Договору оренди землі від 15.01.2008, який зареєстрований за № 00009 шляхом визначення змісту умови "продовжити строк договору оренди землі на 15 років", а саме чи означає це те, що договір вважається продовженим на 15 років після закінчення 10-ти річного строку, встановленого п.8 договору оренди землі від 15.01.2008 року, який зареєстрований за № 00009;
- розтлумачити п.1 Додаткової угоди №1 від 10.06.2011 року зареєстрованої 21.09.2011 року за №352228264000485 до Договору оренди землі від 15.01.2008, який зареєстрований за № 00008 шляхом визначення змісту умови "продовжити строк договору оренди землі на 15 років", а саме чи означає це те, що договір вважається продовженим на 15 років після закінчення 10-ти річного строку, встановленого п.8 договору оренди землі від 15.01.2008 року, який зареєстрований за №00008;
- розтлумачити п.1 Додаткової угоди №1 від 10.06.2011 року зареєстрованої 21.09.2011 року за №352228264000488 до Договору оренди землі від 15.01.2008, який зареєстрований за № 00007 шляхом визначення змісту умови "продовжити строк договору оренди землі на 15 років", а саме чи означає це те, що договір вважається продовженим на 15 років після закінчення 10-ти річного строку, встановленого п.8 договору оренди землі від 15.01.2008 року, який зареєстрований за № 00007;
- розтлумачити п.1 Додаткової угоди №1 від 10.06.2011 року зареєстрованої 21.09.2011 року за №352228264000487 до Договору оренди землі від 15.01.2008, який зареєстрований за № 00004 шляхом визначення змісту умови "продовжити строк договору оренди землі на 15 років", а саме чи означає це те, що договір вважається продовженим на 15 років після закінчення 10-ти річного строку, встановленого п.8 договору оренди землі від 15.01.2008 року, який зареєстрований за № 00004;
- розтлумачити п.1 Додаткової угоди №1 від 10.06.2011 року зареєстрованої 21.09.2011 року за №352228264000486 до Договору оренди землі від 15.01.2008, який зареєстрований за № 00004 шляхом визначення змісту умови "продовжити строк договору оренди землі на 15 років", а саме чи означає це те, що договір вважається продовженим на 15 років після закінчення 10-ти річного строку, встановленого п.8 договору оренди землі від 15.01.2008 року, який зареєстрований за №00003;
- розтлумачити п.1 Додаткової угоди №1 від 10.06.2011 року зареєстрованої 21.09.2011 року за №352228264000491 до Договору оренди землі від 15.01.2008, який зареєстрований за № 00002 шляхом визначення змісту умови "продовжити строк договору оренди землі на 15 років", а саме чи означає це те, що договір вважається продовженим на 15 років після закінчення 10-ти річного строку, встановленого п.8 договору оренди землі від 15.01.2008 року, який зареєстрований за № 00002;
- розтлумачити п.1 Додаткової угоди №1 від 10.06.2011 року зареєстрованої 04.10.2011 року за №352228264000501 до Договору оренди землі від 15.01.2008, який зареєстрований за № 00001 шляхом визначення змісту умови "продовжити строк договору оренди землі на 15 років", а саме чи означає це те, що договір вважається продовженим на 15 років після закінчення 10-ти річного строку, встановленого п.8 договору оренди землі від 15.01.2008 року, який зареєстрований за №00001.
В обґрунтування позовних вимог позивач вказує на необхідність тлумачення положень п. 1 Додаткових угод № 1 від 10.06.2011 до Договорів оренди земель від 30.05.2008 та від 15.01.2008 щодо строку їх дії.
Господарський суд встановив, що форма і зміст позовної заяви відповідають вимогам статей 162, 164 Господарського процесуального кодексу України.
Розглянувши матеріали позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "АГРОДАР - Україна", господарський суд дійшов висновку, що вказану заяву слід розглядати за правилами загального позовного провадження.
Керуючись статтями 12, 120, 162, 164, 165-167, 176, 234, 235, 242 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі № 912/2258/20.
2. Справу № 912/2258/20 розглядати за правилами загального позовного провадження.
3. Підготовче засідання призначити на 18.08.2020 о 10:00.
4. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Кіровоградської області за адресою: 25022, м. Кропивницький, вул. В'ячеслава Чорновола, 29/32, в залі суд. засідань № 324.
5. Відповідно до ст. ст. 165, 167 Господарського процесуального кодексу України ВІДПОВІДАЧ має право подати відзив на позовну заяву, з дотриманням правил, встановлених частинами третьою - шостою вказаної статті, та заперечення на відповідь позивача на відзив, з дотриманням наведених правил.
Встановити строк для подання відзиву на позов з усіма документами (доказами) до нього - протягом 15 днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі.
Встановити строк для подання заперечення на відповідь позивача на відзив (якщо така буде подана) - протягом 5 днів з дня отримання відповіді на відзив.
До відома відповідача - у разі ненадання відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами (ч. 9 ст. 165 Господарського процесуального кодексу України).
6. Відповідно до ст. 166 Господарського процесуального кодексу України встановити ПОЗИВАЧУ строк для подання відповіді на відзив відповідача - протягом 5 днів з дня його отримання.
До відповіді на відзив застосовуються правила, встановлені частинами третьою - шостою статті 165 Господарського процесуального кодексу України.
7. Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет за вебадресою: http://court.gov.ua/fair/sud5013.
8. Враховуючи впровадження на території України карантину та з метою забезпечення оперативного отримання процесуальних документів, суд повідомляє учасників справи про можливість подання до суду заяв (клопотань) про отримання процесуальних документів електронною поштою, із зазначенням своїх електронних адрес.
Також суд повідомляє, що явка в підготовче засідання не є обов'язковою, що не позбавляє сторін права брати участь в засіданні суду, у тому числі в режимі відеоконференції (ст. 197 ГПК). Довести до відома сторін, що наказом Державної судової адміністрації України від 23.04.2020 №196 затверджено Порядок роботи з технічними засобами відеоконференцзв'язку під час судового засідання в адміністративному, цивільному та господарському процесах за участі сторін поза межами приміщення суду у новій редакції.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Копії ухвали надіслати Товариству з обмеженою відповідальністю "АГРОДАР-Україна" за адресою: 25006, м. Кропивницький, вул. Тараса Карпи, буд. 84, кімн. 411; Знам"янській районній державній адміністрації Кіровоградської області за адресою: 27400, Кіровоградська область, м. Знам"янка, вул. М.Грушевського, 17.
Суддя В.В.Тимошевська