441/939/19
2/441/95/2020
судового засідання
09.07.2020 Городоцький районний суд Львівської області в складі:
головуючого судді: Яворської Н.І.,
з участю секретаря: Цап І.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Городок Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Городоцької міської ради Львівської області, третя особа - Товариство з обмеженою відповідальністю «Юридично - землевпорядна фірма» про визнання протиправним та скасування рішення органу місцевого самоврядування, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку,
В провадженні Городоцького районного суду Львівської області перебуває справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Городоцької міської ради Львівської області, третя особа - Товариство з обмеженою відповідальністю «Юридично - землевпорядна фірма» про визнання протиправним та скасування рішення органу місцевого самоврядування, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку.
У судове засідання 09.07.2020 сторони не з'явилися, хоча належним чином повідомлялися про час та місце розгляду справи, у зв'язку з чим відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
09.07.2020 представником позивача - адвокатом Мартин В.І. подано заяву про відкладення розгляду справи на інший день у зв'язку з обмеженнями, що встановлені внаслідок запровадження карантину в Україні та з врахуванням позиції Ради суддів України від 16.03.2020 (а.с.170).
За наведеного, суд вважає що розгляд справи слід відкласти, повідомити осіб, що беруть участь у справі про час та місце розгляду справи.
Керуючись ст.ст. 240, 247 ч.2, 258-261 ЦПК України, суд -
у судовому засіданні у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Городоцької міської ради Львівської області, третя особа - Товариство з обмеженою відповідальністю «Юридично - землевпорядна фірма» про визнання протиправним та скасування рішення органу місцевого самоврядування, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку - продовжити перерву до 11 год. 30 хв., 10.09.2020, за клопотанням представника позивача.
Повідомити осіб, які беруть участь у справі про час та місце розгляду справи.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею, оскарженню не підлягає.
Суддя: Н.І. Яворська