вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
"07" липня 2020 р. Справа№ 910/960/20
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Ткаченка Б.О.
суддів: Майданевича А.Г.
Гаврилюка О.М.
За участю секретаря судового засідання Прохорової Г.С.
Представників сторін: згідно з протоколом судового засідання від 07.07.2020
розглянувши апеляційну скаргу Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Придніпровська залізниця" акціонерного товариства "Українська залізниця"
на рішення Господарського суду міста Києва
від 31.03.2020
у справі № 910/960/20 (суддя Баранова Д.О.)
за позовом Приватного акціонерного товариства "ДТЕК Павлоградвугілля"
до Акціонерного товариства "Українська залізниця"
про стягнення 702 183,75 грн,
Короткий зміст позовних вимог
Приватне акціонерне товариство "ДТЕК Павлоградвугілля" звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Акціонерного товариства "Українська залізниця", в якому позивач просить суд стягнути з відповідача штраф у розмірі 702 183, 75 грн за несвоєчасну доставку вантажу у вагонах.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що оскільки відповідачем було поставлено вантаж із простроченням терміну доставки, , позивачем на підставі пункту 116 Статуту залізниць України було нараховано штраф у розмірі 702 183, 75 грн.
Короткий зміст оскаржуваного рішення місцевого господарського суду та мотиви його прийняття
Рішенням Господарського суду міста Києва від 31.03.2020 позовні вимоги Приватного акціонерного товариства "ДТЕК Павлоградвугілля" - задоволено.
Стягнуто з Акціонерного товариства "Українська залізниця" на користь Приватного акціонерного товариства "ДТЕК Павлоградвугілля" суму штрафу за несвоєчасну доставку вантажу в розмірі 702 183,75 грн та витрати по сплаті судового збору в розмірі 10 532,76 грн.
Суд першої інстанції дійшов висновку про те, що позивачем доведено належними та допустимими доказами факт прострочення терміну доставки вантажу із сторони відповідача саме на суму 702 183,75 грн, відтак, вимога позивача про стягнення з відповідача штрафу у вказаному розмірі є обґрунтованою, доведеною та документально підтвердженою.
Короткий зміст вимог апеляційної скарги та узагальнення її доводів
Не погодившись із вказаним рішенням, Акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Придніпровська залізниця" акціонерного товариства "Українська залізниця" звернулося до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 31.03.2020 у справі № 910/960/20 та прийняти нове рішення, яким відмовити у задоволенні позовних вимог. У випадку задоволення позовних вимог зменшити розмір нарахованого штрафу до 50 %.
Доводи апеляційної скарги зводяться до того, що оскаржуване рішення винесене з порушенням норм матеріального та процесуального права та підлягає скасуванню.
Дії суду апеляційної інстанції щодо розгляду апеляційної скарги по суті
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 04.06.2020 справу №910/960/20 передано для розгляду колегії суддів у складі: головуючий суддя - Ткаченко Б.О., суддів Майданевич А.Г., Гаврилюк О.М.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 09.06.2020 поновлено Акціонерному товариству "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Придніпровська залізниця" акціонерного товариства "Українська залізниця" пропущений процесуальний строк на апеляційне оскарження рішення Господарського суду міста Києва від 31.03.2020, відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Придніпровська залізниця" акціонерного товариства "Українська залізниця" на рішення Господарського суду міста Києва від 31.03.2020 у справі № 910/960/20, призначено справу до розгляду на 07.07.2020.
Позиції учасників справи
Представники учасників справи у судове засідання не з'явилися, про дату, час і місце судового засідання були повідомлені належним чином.
Враховуючи положення ч. 12 ст. 270 Господарського процесуального кодексу України, відповідно до якого неявка сторін або інших учасників справи, належним чином повідомлених про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає розгляду справи, зважаючи на те, що явка представників позивача та відповідача в судове засідання обов'язковою не визнавалась, судова колегія вважає за можливе розглянути справу за відсутності представників сторін, за наявними у справі матеріалами.
Обставини справи, встановлені судом першої інстанції та перевірені судом апеляційної інстанції
16.02.2018 між Акціонерним товариством "Українська залізниця" (далі - перевізник) та Приватним акціонерним товариством "ДТЕК Павлоградвугілля" (далі - вантажовідправник/вантажоодержувач) був укладений договір про надання послуг № 00068/ЦТЛ-2018 (далі - Договір), предметом якого є здійснення перевезення вантажів, надання вантажного вагону для перевезення, та інших послуг, пов'язаних з організацією перевезення вантажів у внутрішньому та міжнародному сполученнях (експорт, імпорт) у вагонах перевізника, вагонах залізниць інших держав та/або вагонах вантажовідправника і проведення розрахунків за ці послуги.
У розумінні цього Договору користування вагоном не є орендою майна, а плата за користування вагоном Перевізника не є орендною платою (п. 1.1 Договору).
Згідно з п. 1.3 Договору надання послуг за цим Договором може підтверджуватись залізничною накладною, накопичувальною карткою, зведеною відомістю та іншими документами.
Сторони Договору несуть відповідальність за невиконання плану перевезень згідно зі Статутом залізниць України (п. 5.1 Договору).
Сторона, що не може виконувати зобов'язання за цим договором унаслідок дії обставин непереборної сили, повинна протягом 10 календарних днів із моменту їх виникнення, повідомити про це іншу сторону у письмовій формі, з подальшим наданням підтверджуючих документів (пункт 6.2. договору). Доказом виникнення обставин непереборної сили та строку їх дії є відповідні документи, які видаються Торгово-промисловою палатою України (пункт 6.3. договору).
Із матеріалів справи вбачається, що на виконання умов Договору, у період із липня 2019 по серпень 2019 року Акціонерним товариством "Українська залізниця" до станції призначення Ароматна та Миколаївка-Донецька Придніпровської залізниці було здійснено перевезення вагонів залізничних - порожніх власних вагонів (перевозяться на своїх осях, не пойменовані в алфавіті), одержувачем яких є Приватне акціонерне товариство "ДТЕК Павлоградвугілля".
За твердженням позивача, відповідачем було поставлено вантаж із простроченням терміну доставки, у зв'язку з чим мало місце порушення відповідачем вимог п. 41 Статуту та Правил обчислення термінів доставки вантажу, затвердженими наказом Міністерства транспорту України № 644 від 21.11.2000, щодо термінів доставки вантажів.
З урахуванням наведених обставин, позивач звернувся до суду з вимогою про стягнення з відповідача штрафу у розмірі 702 183, 75 грн. на підставі пункту 116 Статуту залізниць України.
Мотиви та джерела права, з яких виходить суд апеляційної інстанції при прийнятті постанови
Положеннями ст. 11 Цивільного кодексу України передбачено, що цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки; підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Згідно з приписами ст. 908 Цивільного кодексу України перевезення вантажу, пасажирів, багажу, пошти здійснюється за договором перевезення. Загальні умови перевезення визначаються цим Кодексом, іншими законами, транспортними кодексами (статутами), іншими нормативно-правовими актами та правилами, що видаються відповідно до них. Умови перевезення вантажу, пасажирів і багажу окремими видами транспорту, а також відповідальність сторін щодо цих перевезень встановлюються договором, якщо інше не встановлено цим Кодексом, іншими законами, транспортними кодексами (статутами), іншими нормативно-правовими актами та правилами, що видаються відповідно до них.
Відповідно до ст. 909 Цивільного кодексу України за договором перевезення вантажу одна сторона (перевізник) зобов'язується доставити довірений їй другою стороною (відправником) вантаж до пункту призначення та видати його особі, яка має право на одержання вантажу (одержувачеві), а відправник зобов'язується сплатити за перевезення вантажу встановлену плату. Договір перевезення вантажу укладається у письмовій формі. Укладення договору перевезення вантажу підтверджується складенням транспортної накладної (коносамента або іншого документа, встановленого транспортними кодексами (статутами). Законом можуть бути передбачені особливості укладення та виконання договору перевезення вантажу.
Статтею 307 Господарського кодексу України передбачено, що за договором перевезення вантажу одна сторона (перевізник) зобов'язується доставити ввірений їй другою стороною (вантажовідправником) вантаж до пункту призначення в установлений законодавством чи договором строк та видати його уповноваженій на одержання вантажу особі (вантажоодержувачу), а вантажовідправник зобов'язується сплатити за перевезення вантажу встановлену плату. Договір перевезення вантажу укладається в письмовій формі. Укладення договору перевезення вантажу підтверджується складенням перевізного документа (транспортної накладної, коносамента тощо) відповідно до вимог законодавства. Перевізники зобов'язані забезпечувати вантажовідправників бланками перевізних документів згідно з правилами здійснення відповідних перевезень. Вантажовідправник і перевізник у разі необхідності здійснення систематичних впродовж певного строку перевезень вантажів можуть укласти довгостроковий договір, за яким перевізник зобов'язується у встановлені строки приймати, а вантажовідправник - подавати до перевезення вантажі у погодженому сторонами обсязі. Залежно від виду транспорту, яким передбачається систематичне перевезення вантажів, укладаються такі довгострокові договори: довгостроковий - на залізничному і морському транспорті, навігаційний - на річковому транспорті (внутрішньому флоті), спеціальний - на повітряному транспорті, річний - на автомобільному транспорті. Порядок укладення довгострокових договорів встановлюється відповідними транспортними кодексами, транспортними статутами або правилами перевезень. Умови перевезення вантажів окремими видами транспорту, а також відповідальність суб'єктів господарювання за цими перевезеннями визначаються транспортними кодексами, транспортними статутами та іншими нормативно-правовими актами. Сторони можуть передбачити в договорі також інші умови перевезення, що не суперечать законодавству, та додаткову відповідальність за неналежне виконання договірних зобов'язань.
Відповідно до ч. 1 ст. 919 Цивільного кодексу України перевізник зобов'язаний доставити вантаж, пасажира, багаж, пошту до пункту призначення у строк, встановлений договором, якщо інший строк не встановлений транспортними кодексами (статутами), іншими нормативно-правовими актами та правилами, що видаються відповідно до них, а в разі відсутності таких строків - у розумний строк.
Аналогічні норми містяться у ч. 1 ст. 313 Господарського кодексу України, де вказано, що перевізник зобов'язаний доставити вантаж до пункту призначення у строк, передбачений транспортними кодексами, статутами чи правилами. Якщо строк доставки вантажів у зазначеному порядку не встановлено, сторони мають право встановити цей строк у договорі.
Згідно з ч. 1 ст. 920 Цивільного кодексу України у разі порушення зобов'язань, що випливають із договору перевезення, сторони несуть відповідальність, встановлену за домовленістю сторін, якщо інше не встановлено цим Кодексом, іншими законами, транспортними кодексами (статутами).
Відповідно до п. 2 «Статуту залізниць України», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 06.04.1998 № 457, Статут залізниць України (далі - Статут) визначає обов'язки, права і відповідальність залізниць, а також підприємств, організацій, установ і громадян, які користуються залізничним транспортом. Статутом регламентуються порядок укладання договорів, організація та основні умови перевезення вантажів, пасажирів, багажу, вантажобагажу і пошти, основні положення експлуатації залізничних під'їзних колій, а також взаємовідносини залізниць з іншими видами транспорту.
На підставі цього Статуту Мінтранс затверджує: а) Правила перевезення вантажів (далі - Правила); б) Технічні умови навантаження і кріплення вантажів; в) Правила перевезення пасажирів, багажу, вантажобагажу та пошти залізничним транспортом України (далі - Правила перевезень пасажирів); г) інші нормативні документи. Нормативні документи, що визначають порядок і умови перевезень, користування засобами залізничного транспорту, безпеки руху, охорони праці, громадського порядку, перетину залізничних колій іншими видами транспорту і комунікаціями, пожежної безпеки, санітарні норми та правила на залізничному транспорті, є обов'язковими для всіх юридичних і фізичних осіб на території України (п. 5 Статуту).
У п. 6 Статуту визначено, що накладна - основний перевізний документ встановленої форми, оформлений відповідно до цього Статуту та Правил і наданий залізниці відправником разом з вантажем. Накладна є обов'язковою двосторонньою письмовою формою угоди на перевезення вантажу, яка укладається між відправником та залізницею на користь третьої сторони - одержувача. Накладна одночасно є договором на заставу вантажу для забезпечення гарантії внесення належної провізної плати та інших платежів за перевезення. Накладна супроводжує вантаж на всьому шляху перевезення до станції призначення.
Відповідно до ч.ч. 1, 2, 5 п. 23 Статуту відправники повинні надати станції навантаження на кожне відправлення вантажу заповнену накладну (комплект перевізних документів). Станція призначення видає накладну одержувачу разом з вантажем. Форма накладної і порядок її заповнення, а також форма квитанції затверджуються Мінтрансом.
Пунктом 41 Статуту регламентовано, що залізниці зобов'язані доставити вантажі за призначенням в установлені терміни. Терміни доставки вантажів і правила обчислення термінів доставки вантажів встановлюються Правилами, виходячи з технічних можливостей залізниць. Обчислення терміну доставки починається з 24-ої години дати приймання вантажу до перевезення. Вантаж вважається доставленим вчасно, якщо на станції призначення він вивантажений засобами залізниці, про що повідомлено одержувача, або якщо вагон (контейнер) з вантажем подано під вивантаження засобами одержувача до закінчення встановленого терміну доставки. У разі затримки подачі вагонів (контейнерів) під вивантаження внаслідок зайнятості вантажного фронту або з інших причин, залежних від одержувачів, вантаж вважається доставленим вчасно, якщо він прибув на станцію призначення до закінчення встановленого терміну доставки.
Згідно з п.п. 1.1., 1.2. «Правил обчислення термінів доставки вантажів ст. 41, 116 Статуту», затверджених наказом Міністерства транспорту України від 21.11.2000 №644 (із змінами та доповненнями), зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 24.11.2000 № 644 (далі - Правила), термін доставки вантажу визначається, виходячи з відстані, за яку обчислюється провізна плата.
Так, відповідно до пп. 1.1.1. Правил у разі перевезення вантажною швидкістю залізниці надається термін доставки вантажу: одна доба на кожні повні та неповні 320 км щодо маршрутних відправок, та одна доба на кожні повні та неповні 200 км щодо вагонних відправок.
Згідно з п. 2.1. Правил обчислення терміну доставки починається з 24-ї години дати приймання вантажу до перевезення, зазначеної в перевізних документах. При прийманні від відправника вантажу до перевезення раніше дня, на який призначено навантаження, термін доставки обчислюється з 24-ї години того дня, на який призначено навантаження, про що в накладній робиться відмітка в графі "Навантаження призначено на ____ число _____ місяць".
Відповідно до п.п. 2.4, 2.9, 2.10 Правил, терміни доставки вантажів, які обчислюються згідно з пунктом 1, збільшуються, зокрема, на одну добу на операції, пов'язані з відправленням і прибуттям вантажу. Про причини затримки вантажу, які дають право залізниці на збільшення терміну доставки, та тривалість цієї затримки повинна бути зроблена відмітка в перевізних документах, яка завіряється підписом працівника станції. Вантаж вважається доставленим вчасно, якщо на станції призначення він вивантажений засобами залізниці, про що повідомлено одержувача, або якщо вагон (контейнер) з вантажем подано під вивантаження засобами одержувача до закінчення встановленого терміну доставки.
Згідно з положеннями ст. 23 Закону України "Про залізничний транспорт", у разі невиконання або неналежного виконання зобов'язань за договором про організацію перевезень вантажів перевізники несуть відповідальність за неповну і несвоєчасну подачу вагонів і контейнерів для виконання плану перевезень, а вантажовідправники - за невикористання наданих транспортних засобів у порядку та розмірах, що визначаються Статутом залізниць України. Перевізники також несуть відповідальність за зберігання вантажу, багажу, вантажобагажу з моменту його прийняття і до видачі одержувачу, а також за дотримання терміну їх доставки в межах, визначених Статутом залізниць України.
Пунктом 116 Статуту залізниць України передбачено, що за несвоєчасну доставку вантажів і порожніх вагонів, що належать підприємствам, організаціям, установам, громадянам - суб'єктам підприємницької діяльності або орендовані ними, залізниця сплачує одержувачу штраф (якщо не доведе, що прострочення сталося не з її вини) у розмірі: 10 відсотків провізної плати - за прострочення на дві доби; 20 відсотків провізної плати - за прострочення на три доби; 30 відсотків провізної плати - за прострочення на чотири і більше діб. Зазначений штраф не сплачується, якщо вантаж не було вивезено одержувачем із станції впродовж доби після одержання повідомлення про прибуття вантажу або якщо в цей же термін одержувач не розкредитує перевізні документи на вантаж, що прибув.
Як вірно встановлено судом першої інстанції, вантаж відповідачем доставлено Приватному акціонерному товариству "ДТЕК Павлоградвугілля" із порушенням встановленого терміну доставки, визначеного ст. 41 Статуту залізниць України та «Правилами обчислення термінів доставки вантажів» підтвердженням чого є календарні штемпелі на накладних.
Як вбачається із матеріалів справи, вантаж у напіввагонах за номерами: 63523211, 63243521, 53626416, 54751656, 61846002, 52528791, 56090137, 54039276, 52576667, 53450912, 53186482, 56226939, 58939851, 61020319, 52539335, 63424733, 56871130, 56970205, 56438435, 60359833, 56046766, 53451365, 62618566, 56618135, 59955591, 56513682, 56360720, 56628910, 56624166, 67621862, 56850258, 52576527, 56167257, 60644440, 55618847, 62312830, 50050590, 56358153, 62112578, 52370640, 53534053, 53505988, 62007943, 63425078, 62007935, 56874886, 56063548, 53512877, 61606901, 61999124, 63659023, 53511689, 53603049, 61925707, 60028628, 60028560, 63486286, 58062589, 63991558, 64053176, 64053051, 61296885, 53598579, 62091178, 61017422, 62257829, 56223308, 62009568, 54750757, 62630611, 56381213, 63071237, 56575855, 61103750, 56032584, 56624711, 61104576, 53017034, 56341548, 62049044, 52193695, 54038088, 56047046, 63302988, 64052988, 63523583, 52832607, 62056213, 55334304, 63253454, 55332316, 53560611, 60029832, 56943178, 60031630, 59086710, 62964721, 52170768, 55457907, 56557846, 55020820, 53590600, 56169766, 53451332, 56944200, 61079463, 53518874, 60307485, 53451241, 62007216, 53146205, 61012555, 53412540, 53124871, 61019816, 63523500, 52528494, 61191185, 63869713, 60663887, 55113419, 60034626, 56194244, 62293956, 56994742, 52507142, 62258249, 56217045, 56108285, 53511556, 56810591, 58940842, 63253389, 53168126, 53503728, 60726437, 53146510, 56969132, 53527941, 63447700, 61974564, 61897815, 63486625, 62197900, 63094221, 63030480, 56969967, 63094205, 64065147, 61017752, 54782420, 56385974, 62052949, 56740004, 52228103, 53503975, 56872138, 55022115, 56967870, 56557481, 56876410, 63524474, 56035710, 62257803, 53197133, 53577268, 56511314, 61013967, 64049554, 63379754, 56121239, 63379473, 62668827, 62878749, 61014379, 55332878, 56170004, 53451175, 60354222, 60355575, 63665541, 63679864, 56871353, 56543317, 53485231, 53503058, 56125024, 56430358, 56433840, 56460744, 56626856, 60519063, 61605382, 62314679, 62965389, 62966262, 63005664, 63378541, 63812853, 63871040, 64093578, 56949464, 59421750, 63094627, 63244172, 64177942, 63870240, 59472431, 59426452, 64058209, 56124621, 62468863, 56951940, 56874845, 56223308, 56739873, 63447445, 52528791, 58939323, 56624646, 63489587, 56107568, 63665772, 56916679, 53533618, 53589362, 56951973, 52370152, 61012407, 53501540, 53542536, 55328173, 53016937, 53561080, 56916679, 59765107 надійшов на адресу вантажоодержувача із запізненням на 2 доби, що підтверджується залізничними накладними за номерами: 39773601, 39773585, 39773544, 39773536, 39773510, 39773528, 39773486, 39773494, 39773478, 39773460, 39773452, 39773445, 39773429, 39773437, 39773411, 39773403, 39773395, 39773387, 39773379, 39773361, 39773825, 39773692, 39773726, 39773718, 39773676, 39774005, 39774120, 39773817, 39774096, 39774112, 39773668, 39773650, 39773635, 39773627, 39773619, 39773577, 39773593, 39773767, 39774070, 39773759, 39774062, 39773700, 39773742, 39774054, 39773734, 39773809, 39774138, 39773783, 39773353, 39773791, 39774104, 39774088, 39773775, 41190588, 41190596, 41194747, 41194754, 35083500, 35083492, 35083484, 41436189, 41431370, 41431388, 41427071, 41427089, 41427105, 41427113, 41423138, 41419359, 35187210, 35187376, 35187046, 35187384, 35187152, 35186956, 35187442, 35187335, 53187343, 35187418, 35187277, 35187301, 35187228, 35187095, 35187129, 35187525, 35187368, 35187053, 35187202, 35187012, 35187079, 35187194, 35187459, 35187434, 35187186, 35187400, 35187004, 35187509, 35187558, 35186949, 35187178, 35187145, 35187426, 35187467, 35187103, 35187285, 35187293, 35187475, 35187269, 35187350, 35187111, 35187251, 35187541, 35187160, 35187087, 35186980, 35187491, 35187533, 35187327, 35187517, 35237536, 35237726, 35237833, 35238153, 35237486, 35237510, 35237908, 35237478, 35237809, 35238096, 35237718, 35238286, 35238187, 35237502, 35266501, 35266436, 35266386, 35339100, 35338664, 51183150, 35237544, 35237817, 35237429, 35237635, 35237643, 35237858, 35266162, 35266287, 35338573, 35338599, 35338706, 51191518, 35238237, 35238112, 35237528, 35238047, 35238179, 35237874, 35266493, 35266634, 35339019, 35338607, 35339134, 51186682, 35237973, 35238369, 35237759, 35237494, 35238054, 35238336, 35266121, 35266535, 35338748, 35338698, 35338805, 51251163, 35237965, 35237957, 35237593, 35237551, 35238070, 35238344, 35266279, 35266220, 35338722, 35338649, 35339092, 51248623, 35238245, 35237585, 35237783, 35237676, 35237940, 35237742, 35266709, 35266667, 35338581, 35339118, 35338847, 51257319, 35238039, 35237668, 35237700, 35237932, 35237619, 35237684, 35266154, 35266303, 35338714, 35339126, 51107597, 51245694, 35238120, 35237999, 35237767, 35238351, 35237650, 35266261, 35266311, 35266295, 35338672, 35338854, 51183168, 51245793.
Зважаючи на те, що за несвоєчасну доставку вантажів на 2 доби нараховується штраф у розмірі 10% від провізної плати, то сума штрафу згідно з наведеним у додатку 1 до позову розрахунком становить 80 001, 74 грн.
Вантаж у напіввагонах за номерами: 67431981, 56105224, 63447585, 64049422, 64049372, 63325625, 63665632, 61107306, 63783575, 56660707, 53723243, 59421768, 56097736, 53503900, 53450870, 56673783, 53485603, 63305536, 64065923, 63308670, 63679880, 63813125, 56559008, 62521851, 56840176, 58698457, 53485918, 50052596, 53502233, 61298824, 53069555, 56998412, 56737562, 53598421, 63129316, 63660286, 60352267, 54752332, 52229812, 56625734, 53125563, 56958382, 64021355, 64021181, 62966981, 63522841, 63163539, 53516415, 63659130, 62965348, 61841854, 60360229, 53520573, 5332555, 53518759, 53529913, 56229529, 63253629, 56871684, 59727164, 53568739, 53266144, 56578479, 62312467, 56737711, 56872930, 61605432, 56575939, 60029865, 50066497, 63094338, 52571361, 64058175, 61922118, 53450946, 56998206, 63489785, 63665731, 63489728, 62886932, 63991665, 56624406, 64049364, 64224587, 63322309, 63302970, 56348931, 56956402, 53530309, 56371818, 56121148, 53542338, 52238201, 63783849, 53551222, 56953342, 62099957, 56970304, 56971161, 56151152, 56350465, 56513450 надійшов у адресу вантажоодержувача із запізненням на 3 доби, що підтверджується залізничними накладними: 39815493, 39815501, 39815881, 39815873, 39715832, 39815899, 41182205, 41182247, 41182213, 35051721, 35051713, 35051671, 35051648, 35051697, 35051762, 35051689, 35051192, 35051754, 35051598, 35051580, 35051572, 35051614, 35051622, 35051655, 35051747, 35051739, 35051663, 35051408, 35051424, 35051432, 35051457, 35051440, 35051473, 35051481, 35051556, 35051606, 35051291, 35051309, 35051317, 35051325, 35051333, 35051341, 35051366, 35051374, 35051382, 35051390, 35051630, 35227420, 35227636, 35227602, 35227370, 35227412, 35227693, 35227719, 35227701, 35227826, 35227347, 35227628, 35227362, 35338862, 35339068, 35339050, 35338987, 35338995, 35339084, 35339043, 35338912, 35339027, 35338771, 35339076, 51102051, 51102291, 51096139, 51181261, 51181188, 51170769, 51244242, 51244234.
Зважаючи на те, що за несвоєчасну доставку вантажів на 3 доби нараховується штраф у розмірі 20% від провізної плати, то сума штрафу згідно з наведеним у додатку 2 до позову розрахунком становить 60 282,58 грн.
Вантаж у напіввагонах за номерами: 54750864, 63447676, 56839244, 63128847, 60360708, 56176050, 62966684, 59725978, 56323652, 52345915, 52229903, 60461969, 63524359, 53541546, 63378806, 56444466, 63893721, 63525273, 52171725, 63253413, 62110622, 62052683, 62111968, 56673924, 59954131, 59423244, 56040371, 62967062, 56460942, 55026496, 62964747, 52267929, 62258256, 56596869, 56673916, 55006498, 62006929, 62313986, 52372778, 53561171, 53502142, 53520052, 56079163, 59433185, 54750856, 62106448, 63522742, 61673109, 53186284, 53420048, 61848545, 63424378, 60633450, 56937238, 53549705, 56958440, 62055561, 62198064, 56262033, 64177934, 53197430, 53133054, 62965934, 53503439, 60454907, 53549432, 53536637, 53723326, 56169980, 56324569, 62286489, 53066809, 53590485, 56175961, 52517620, 53505145, 60724903, 53587002, 62467907, 60350758, 63523229, 62314729, 56340557, 56994676, 61298972, 53567228, 62523204, 52517521, 56340987, 64022007, 56104821, 56105075, 55421721, 64058209, 52228517, 56365307, 63679930, 56348774, 63987770, 64175888, 64224702, 64224645, 63447627, 56002850, 56040025, 63987705, 60415981, 67197376, 62884812, 56349509, 55421556, 52291986, 63870307, 60028859, 53420196, 59727172, 53505483, 55616445, 55841449, 62312103, 52507456, 56132046, 62111745, 56160310, 64058241, 64058357, 60028610, 61966883, 53125530, 56087828, 53508230, 62965355, 63523815, 53187977, 56351141, 60462017, 63379770, 59727016, 56137003. 53599478. 56557325, 56871767, 56323710, 56954761, 56170145, 64058522, 63659866, 61918900, 64054935, 63783302, 63869812, 63813562, 63812838, 56357940, 61906426, 56610207, 63898001, 52367109, 56120504, 61910170, 63447452, 64053101, 63325914, 56068158, 61606687, 55590608, 56872328, 53587069, 59954677, 56364763, 56482532, 59955716, 56205529, 52238425, 53265210, 53067526, 61013116, 62081377, 53420295, 59410720, 54039730, 56737976, 56738040, 61298840, 53544318, 53606661, 63522817, 59426445, 61013280, 53744892, 52267333, 54894357, 56955313, 56626047, 53590352, 58940818, 63525141, 60633823, 52539335, 63424733, 56871130, 56970205, 64057664, 56627045, 59955005, 56951411, 56850274, 62964218, 53528444, 56235013, 56626864, 53723698, 53598348, 53563532, 63068431, 61605440, 58939851, 61020319, 54751748, 56111347, 56198146, 63987887, 56862717, 60360278, 56064009, 53602728, 58335332, 64052871, 63665830, 53002382, 55419378, 65455024, 56512429, 63380059, 61190500, 56579352, 56956964, 64058324, 62643762, 62614474, 53518403, 60028933, 60029378, 60029501, 64053770, 56324320, 56438161, 56558950, 56951957, 62198114, 56036676, 60664224, 53500450, 60028669, 63447437, 63489611, 56691066, 63030407, 54778659, 64054786, 62657945, 55420053, 53506184, 63161541, 56850324, 62622956, 55332720, 62966353, 61298774, 63659965, 61996260, 63094510, 63162770, 53169330, 63254049, 64054331, 56589377, 53138301, 62784780, 52374543, 59086744, 53547956, 53543237, 56973506, 62258181, 63784318, 60030632, 64177959, 61296901, 53252433, 62522446, 56824972, 53542221, 53512661, 62197454, 53514238, 56738461, 56444623, 53454799, 56963580, 56356348, 56451081, 61299160, 63128862, 53500583, 56254816, 63783641, 55026405, 53168936, 61296539, 62121918, 63784516, 60034337, 62054044, 61857306, 66687278, 63379382, 56994817, 52288131, 61014247, 64054059, 56916331, 52797412, 63950729, 52507860, 60724648, 56008212, 53568564, 53530754, 52171188, 53524971, 56917867, 53512737, 61917951, 52369204, 54782487, 63161624, 55329171, 63523245, 60028446, 53541819, 63379531, 62054259, 53170569, 56875560, 56998065, 60519766, 53606588, 60034154, 62008958, 53745022, 56874092, 56743669, 56211634, 62200068, 61671434, 60729209, 56738354, 62106448, 56459423, 53599676, 52187291, 60661675, 62059407, 63679914, 56999865, 52292331, 62966387, 53723607, 55732739, 56122625, 62661228, 63665780, 53188058, 60028529, 64176423, 63253900, 53450987, 53599759, 53412102, 63161822, 56168024, 54778360, 63162473, 56355159, 61605234, 53508917, 63522742, 53544623, 62099940, 53485322, 59953943, 62256433, 63870703, 56104581, 52365061, 63246433, 54036827, 63987804, 65460420, 56961220, 63094429, 62966221, 53520169, 53503488, 56862683, 62031018, 59084889, 60028453, 54038419, 53511531, 60357274, 56325707, 54750641, 53545158, 56004088, 61673109, 56046535, 63553283, 53133054, 52276524, 62399332, 63898043, 56299183, 63565550, 63298509, 54781513, 56739600, 52368958, 56955677, 62871116, 62965785, 62197405, 53531208, 53544482, 56120918, 53516316, 62522883, 61298550, 56120561, 62256979, 62965157, 53413480, 53129573, 55332944, 63243513, 63991632, 67198069, 62965934, 52797602, 62965660, 64053127, 56627367, 56968431, 53187217, 55223937, 58698515, 53528600, 64065410, 63489629, 53510046, 56956717, 52170826, 63524987, 56120546, 62965363, 53519088, 56339658, 56121072, 55616650, 63660120, 56743966, 53485850, 62315080, 62966486, 56955164, 56627177, 56082332, 53196333, 63094171, 64175649, 63469621, 56936255, 53508446, 55340376, 62784905, 63163570, 63486732, 62964689, 53542528, 56743685, 56036569, 60660487, 55843577, 62590831, 60665148, 56291313, 63379770, 55618847, 60727138, 56136955, 63665517, 53188017, 61020277, 59086876, 56739857, 62964945, 54778642, 63309645, 67923458, 64049422, 59953679, 53512604, 56262108, 56166614, 61674123, 64093107, 64058506, 62009824, 56046774, 62256938, 53589263, 53577672, 63812358, 56847510, 53526257, 53512638, 52581824, 52365111, 63665913, 53016978, 52225653, 53495719, 53412110, 56389869, 56127749, 56963762, 63553200, 53509733, 64238058, 60658838, 53546214, 56512403, 62668983, 61013504, 62201074, 56618754, 53509360, 56589617, 52276482, 56120652, 53512646, 63424329, 63378863, 53125225, 58919382, 67615054, 52374048, 56619380, 54750856, 63378608, 53187928, 56618382, 53488821, 61300208, 63565477, 56125065, 64238173, 62044656, 53560389, 63307045, 56332463, 55845549, 63665434, 56964380, 52226875, 56578958, 53590287, 56962129, 53017042, 63870901, 61967642, 61958880, 56363104, надійшов на адресу вантажоодержувача із запізненням на 4 і більше діб, що підтверджується наступними залізничними накладними: 39803929, 39803937, 39803952, 39803978, 39804034, 39804000, 39804083, 39804018, 39804059, 39804471, 39804026, 39804109, 39804208, 39804117, 39804158, 39804497, 39804489, 39804315, 39804182, 39804307, 39804240, 39804380, 39804364, 39804257, 39804331, 39804265, 39804398, 39804356, 39804323, 39804372, 39804273, 39804406, 39804430, 39804455, 39804422, 39804448, 39803887, 39803960, 39804281, 39804125, 39804299, 39804414, 39758743, 39798632, 39798640, 39798665, 39798657, 39798475, 39798483, 39798509, 39798491, 39798681, 39798715, 39798723, 39798707, 39798731, 39798764, 39798806, 39798400, 39798392, 39798384, 39798376, 39798541, 39798558, 39798525, 39798533, 39798517, 39798780, 39798822, 39798301, 39798319, 39798327, 39798335, 39798343, 39798426, 39798418, 39798830, 39798814, 39798848, 39798590, 39798608, 39798772, 39798574, 39798673, 39798699, 41077454, 41077165, 41119710, 41120130, 41120122, 41120148, 41120114, 41120106 41124199, 41124496, 40887804, 40871923, 40868945, 39970660, 39970629, 39970611, 39970603, 39970595, 39970637, 40914020, 40916330, 40916348, 40916553, 35051150, 35051226, 35051176, 35051184, 35051770, 35051200, 35051218, 35051234, 35051168, 35036375, 40947939, 40952426, 35039072, 35039080, 35038660, 35038694, 35038652, 35038926, 35038678, 35038702, 35039239, 35038819, 35038629, 35039056, 35039163, 35039155, 35038686, 35039122, 35038827, 35038728, 35039007, 35038710, 35039130, 35039015, 35039197, 35039205, 35039106, 35038777, 35038843, 35038793, 39997689, 39996657, 39996616, 39996566, 39996509, 39996491, 39996558, 39996541, 39996426, 39996988, 39996467, 39996384, 39996970, 39997226, 39996608, 39996434, 39996442, 39997168, 39997176, 39997044, 39997036, 39997028, 39997697, 35145085, 35145184, 35145234, 35145432, 35145416, 35144849, 35144856, 35145002, 35144898, 35144963, 35144872, 35144864, 35145473, 35144955, 35144948, 35144880, 35144906, 35145036, 35145044, 35145069, 35145242, 35145507, 35145390, 35145333, 35145424, 35145143, 35145499, 35193549, 35193283, 35193317, 35193333, 35193358, 35193341, 35193390, 35193424, 35193416, 35193440, 35193143, 35193135, 35193127, 35193168, 35193226, 35193259, 35193275, 35193309, 35192996, 35193010, 35193002, 35193507, 35193499, 35193465, 35204528, 35204569, 35215698, 35215763, 35215730, 35216126, 35216043, 35216027, 35215706, 35227859, 35227313, 35227875, 35227768, 35227461, 35227776, 35227735, 35227396, 35227388, 35227479, 35227305, 35240514, 35240522, 35207919, 35207901, 35207935, 35207695, 35207794, 35207828, 35207810, 35207836, 35207398, 35207927, 35207489, 35207745, 40989378, 40999278, 40972127, 40972135, 40984783, 41016684, 41013574, 41013632, 50996776, 50772219, 50801893, 50801083, 50828805, 50828789, 50854413, 50846450, 51058717, 51058535, 51056786, 51061810, 35204221, 35204106, 35204148, 35204163, 35204171, 35204098, 35204049, 35204130, 35204213, 35204288, 35204296, 35204387, 51191492, 51222008, 51228047, 35039221, 35038603, 35038801, 35038645, 35039023, 35038611, 35038751, 35039189, 35039114, 35039098, 35038637, 35039213, 35039031, 35038736, 35038785, 35039064, 35038595, 35039148, 35038744, 35039247, 35038835, 35039171, 35038587, 35038769, 35038892, 35039049, 39947262, 39947270, 39996624, 39996533, 39996525, 39996954, 39996459, 39996483, 39996590, 39996632, 39997192, 39996939, 39996574, 39996640, 39996582, 39996517, 39996475, 39996400, 39997150, 39997051, 39997010, 39997184, 35145119, 35145127, 35145382, 35145374, 35145218, 35145226, 35145200, 35145440, 35144914, 35144922, 35144971, 35144936, 35145481, 35145457, 35145465, 35145028, 35145176, 35145051, 35144997, 35144989, 35145366, 35145358, 35145325, 35145408, 35145101, 35145150, 35145168, 35145135, 35193325, 35193291, 35193564, 35193572, 35193366, 35193374, 35193523, 35193382, 35193432, 35193515, 35193531, 35193051, 35193150, 35193176, 35193218, 35193267, 35192954, 35192962, 35192970, 35192988, 35193028, 35193044, 35193119, 35193457, 35204551, 35204577, 35204544, 35215979, 35215862, 35216118, 35215912, 35215771, 35227487, 35227321, 35227545, 35227578, 35227792, 35227404, 35227644, 35227511, 35227685, 35227867, 35227727, 35227560, 35240555, 35240563, 35240571, 35240589, 35207893, 35207620, 35207653, 35207844, 35207554, 35207802, 35207711, 35207943, 35207380, 35207760, 35207885, 40989220, 40972309, 40972366, 40989535, 40984304, 41013616, 41013640, 50923465, 50916501, 50826551, 50820067, 50828151, 50834225, 50851450, 50879501, 50879261, 51042901, 51019172, 35204114, 35204197, 35204080, 35204239, 35204205, 35204270, 35204304, 35204189, 35204403, 35204262, 35204247, 35204411. 35204429, 51165827, 51165835.
Зважаючи на те, що за несвоєчасну доставку вантажів на 4 і більше діб, нараховується штраф у розмірі 30% від провізної плати, то сума штрафу згідно з наведеним у додатку 3 до позову розрахунком становить 561 899, 43 грн.
Відповідно до пункту 8 «Правил видачі вантажів», затверджених наказом Міністерства транспорту України від 21.11.2000 № 644 та зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 24.11.2000 за № 862/5083, оформлення видачі вантажу, що прибув з електронною накладною (із накладенням електронного цифрового підпису), здійснюється згідно з додатком 3 до Правил оформлення перевізних документів, затверджених наказом Міністерства транспорту України від 21.11.2000 № 644, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 24.11.2000 за № 863/5084 (у редакції наказу Міністерства інфраструктури України від 18 червня 2011 року № 138) (далі - Правила оформлення перевізних документів). При цьому в разі потреби накладна видається одержувачу в паперовому вигляді.
Датою фактичної видачі вантажу вважається дата його вивозу з території станції в разі вивантаження засобами залізниці або дата подачі вагона під вивантаження, якщо воно здійснюється одержувачем на місцях загального або незагального користування.
Додатком 3 до «Правил оформлення перевізних документів» визначено порядок оформлення залізничної накладної. Зокрема, графа 49 залізничної накладної повинна містити таку інформацію: "Відмітки залізниці" - відомості щодо складання актів із зазначенням станції, яка склала акт; причини затримки вантажу, які дають право залізниці на збільшення терміну доставки, та тривалість затримки (графа заповнюється залізницею).
Згідно з п. 2.9. «Правил обчислення строків доставки вантажів (ст. 41, 116 Статуту)», затверджених наказом Міністерства транспорту України від 21.11.2000 за № 644 (далі - Правил обчислення строків доставки вантажів), у разі затримки вантажу в процесі перевезення термін доставки збільшується на термін: виконання митних та інших адміністративних правил; тимчасової перерви в перевезенні, яка трапилася не з вини залізниці; необхідний для ветеринарного огляду та напування тварин; вивантаження зайвої маси, виправлення навантаження або упаковки, а також на перевантаження, які трапилися із вини відправника; інших затримок, які трапились із вини відправника чи одержувача.
Про причини затримки вантажу, які дають право залізниці на збільшення терміну доставки, та тривалість цієї затримки повинна бути зроблена відмітка в перевізних документах, яка завіряється підписом працівника станції.
Як вірно встановлено судом першої інстанції, в залізничних накладних:
- № 35036375 у графі № 49 зазначено: «Акт від 01.08.2019 № 154 про Продовжується термін доставки на 5 діб».
- № 39947262 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39947270 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996384 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збілвш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996400 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996426 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996434 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996442 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996459 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996467 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996475 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996483 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996491 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996509 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996517 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996525 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996533 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996541 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996558 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996566 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996574 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996582 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996590 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996608 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996616 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996624 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996632 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996640 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996657 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996939 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996954 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996970 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39996988 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39997010 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39997028 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39997036 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39997044 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39997051 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39997150 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39997168 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39997176 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39997184 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39997192 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39997226 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39997689 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 39997697 у графі № 49 зазначено: «Акт від 10.08.2019 № 5 про Терм, дост.збільш. на 16 діб згідно п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. ДН-3».
- № 40868945 у графі № 49 зазначено: «Акт від 24.07.2019 № 3426 про Терм, дост.збільш. 2 доби в меж. ДН-ЗОД. зг. п. 2.9 нак. №644 21.11.2000. Акт від 07.08.2019 № 307 про Терм. дос. Ван. зб. на 15 діб зг. п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. Наказ №753».
- № 40871923 у графі № 49 зазначено: «Акт від 24.07.2019 № 3426 про Терм, дост.збільш. 2 доби в меж. ДН-ЗОД. зг. п. 2.9 нак. №644 21.11.2000. Акт від 07.08.2019 № 307 про Терм. дос. Ван. зб. на 15 діб зг. п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. Наказ №753».
- № 40887804 у графі № 49 зазначено: «Акт від 24.07.2019 № 3426 про Терм, дост.збільш. 2 доби в меж. ДН-ЗОД. зг. п. 2.9 нак. №644 21.11.2000. Акт від 07.08.2019 № 307 про Терм. дос. Ван. зб. на 15 діб зг. п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. Наказ №753».
- № 40914020 у графі № 49 зазначено: «Акт від 24.07.2019 № 3426 про Терм, дост.збільш. 2 доби в меж. ДН-ЗОД. зг. п. 2.9 нак. №644 21.11.2000. Акт від 07.08.2019 № 307 про Терм. дос. Ван. зб. на 15 діб зг. п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. Наказ №753».
- № 40916330 у графі № 49 зазначено: «Акт від 24.07.2019 № 3426 про Терм, дост.збільш. 2 доби в меж. ДН-ЗОД. зг. п. 2.9 нак. №644 21.11.2000. Акт від 07.08.2019 № 307 про Терм. дос. Ван. зб. на 15 діб зг. п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. Наказ №753».
- № 40916348 у графі № 49 зазначено: «Акт від 24.07.2019 № 3426 про Терм, дост.збільш. 2 доби в меж. ДН-ЗОД. зг. п. 2.9 нак. №644 21.11.2000. Акт від 07.08.2019 № 307 про Терм. дос. Ван. зб. на 15 діб зг. п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. Наказ №753».
- № 40916553 у графі № 49 зазначено: «Акт від 24.07.2019 № 3426 про Терм, доет.збільш. 2 доби в меж. ДН-ЗОД. зг. п. 2.9 нак. №644 21.11.2000. Акт від 07.08.2019 № 307 про Терм. дос. Ван. зб. на 15 діб зг. п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. Наказ №753».
- № 40947939 у графі № 49 зазначено: «Акт від 24.07.2019 № 3426 про Терм, доет.збільш. 2 доби в меж. ДН-ЗОД. зг. п. 2.9 нак. №644 21.11.2000. Акт від 07.08.2019 № 307 про Терм. дос. Ван. зб. на 15 діб зг. п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. Наказ №753».
- № 40952426 у графі № 49 зазначено: «Акт від 24.07.2019 № 3426 про Терм, доет.збільш. 2 доби в меж. ДН-ЗОД. зг. п. 2.9 нак. №644 21.11.2000. Акт від 07.08.2019 № 307 про Терм. дос. Ван. зб. на 15 діб зг. п. 2.9 нак. №644 від 21.11.2000 р. Наказ №753».
- № 40972127 у графі № 49 зазначено: «Вантаж переадресовано за наказом ДН-1 Придн на станції 10.08.2019. Акт від 09.08.2019 № 3031 про Термін дост. вант збільшено на 16 діб згідно №644 п. 2.9 ДНЗ 21.11.2000».
- № 40972135 у графі № 49 зазначено: «Вантаж переадресовано за наказом ДН-1 Придн на станції 10.08.2019. Акт від 09.08.2019 № 3031 про Термін дост. вант збільшено на 16 діб згідно №644 п. 2.9 ДНЗ 21.11.2000».
- № 40972309 у графі № 49 зазначено: «Вантаж переадресовано за наказом ДН-1 Придн на станції 10.08.2019. Акт від 09.08.2019 № 3031 про Термін дост. вант збільшено на 16 діб згідно №644 п. 2.9 ДНЗ 21.11.2000».
- № 40972366 у графі № 49 зазначено: «Вантаж переадресовано за наказом ДН-1 Придн на станції 10.08.2019. Акт від 09.08.2019 № 3031 про Термін дост. вант збільшено на 16 діб згідно №644 п. 2.9 ДНЗ 21.11.2000».
- № 40984304 у графі № 49 зазначено: «Вантаж переадресовано за наказом ДН-1 Придн на станції 10.08.2019. Акт від 09.08.2019 № 3031 про Термін дост. вант збільшено на 16 діб згідно №644 п. 2.9 ДНЗ 21.11.2000».
- № 40984783 у графі № 49 зазначено: «Вантаж переадресовано за наказом ДН-1 Придн на станції 10.08.2019. Акт від 09.08.2019 № 3031 про Термін дост. вант збільшено на 16 діб згідно №644 п. 2.9 ДНЗ 21.11.2000».
- № 40989220 у графі № 49 зазначено: «Вантаж переадресовано за наказом ДН-1 Придн на станції 10.08.2019. Акт від 09.08.2019 № 3031 про Термін дост. вант збільшено на 16 діб згідно №644 п. 2.9 ДНЗ 21.11.2000».
- № 40989378 у графі № 49 зазначено: «Вантаж переадресовано за наказом ДН-1 Придн на станції 10.08.2019. Акт від 09.08.2019 № 3031 про Термін дост. вант збільшено на 16 діб згідно №644 п. 2.9 ДНЗ 21.11.2000».
- № 40989535 у графі № 49 зазначено: «Вантаж переадресовано за наказом ДН-1 Придн на станції 10.08.2019. Акт від 09.08.2019 № 3031 про Термін дост. вант збільшено на 16 діб згідно №644 п. 2.9 ДНЗ 21.11.2000».
- № 40999278 у графі № 49 зазначено: «Вантаж переадресовано за наказом ДН-1 Придн на станції 10.08.2019. Акт від 09.08.2019 № 3031 про Термін дост. вант збільшено на 16 діб згідно №644 п. 2.9 ДНЗ 21.11.2000».
- № 41013574 у графі № 49 зазначено: «Вантаж переадресовано за наказом ДН-1 Придн на станції 10.08.2019. Акт від 09.08.2019 № 3031 про Термін дост. вант збільшено на 16 діб згідно №644 п. 2.9 ДНЗ 21.11.2000».
- № 41013616 у графі № 49 зазначено: «Вантаж переадресовано за наказом ДН-1 Придн на станції 10.08.2019. Акт від 09.08.2019 № 3031 про Термін дост. вант збільшено на 16 діб згідно №644 п. 2.9 ДНЗ 21.11.2000».
- № 41013632 у графі № 49 зазначено: «Вантаж переадресовано за наказом ДН-1 Придн на станції 10.08.2019. Акт від 09.08.2019 № 3031 про Термін дост. вант збільшено на 16 діб згідно №644 п. 2.9 ДНЗ 21.11.2000».
- № 41013640 у графі № 49 зазначено: «Вантаж переадресовано за наказом ДН-1 Придн на станції 10.08.2019. Акт від 09.08.2019 № 3031 про Термін дост. вант збільшено на 16 діб згідно №644 п. 2.9 ДНЗ 21.11.2000».
- № 41016684 у графі № 49 зазначено: «Вантаж переадресовано за наказом ДН-1 Придн на станції 10.08.2019. Акт від 09.08.2019 № 3031 про Термін дост. вант збільшено на 16 діб згідно №644 п. 2.9 ДНЗ 21.11.2000».
- № 41077165 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДН321.11.2000».
- № 41077454 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДН321.11.2000».
- № 41119710 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДН321.11.2000».
- № 41120106 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДН321.11.2000».
- № 41120114 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДН321.11.2000».
- № 41120122 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДН321.11.2000».
- № 41120130 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДН321.11.2000».
- № 41120148 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДН321.11.2000».
- № 41124199 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДН321.11.2000».
- № 41124496 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДН321.11.2000».
- № 41176579 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДН321.11.2000».
- № 41182197 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДН321.11.2000».
- № 41182205 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДН321.11.2000».
- № 41182213 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДП321.11.2000».
- № 41182247 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДН321.11.2000».
- № 41189143 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДН321.11.2000».
- № 41190042 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДН321.11.2000».
- № 41190588 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДН321.11.2000».
- № 41190596 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДН321,11.2000».
- № 41194747 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДН321.11.2000».
- № 41194754 у графі № 49 зазначено: «Акт від 05.08.2019 № 2938 про Поїзду продовжен термін доставки вантажу на 2 доби №644 П2.9 ДН321.11.2000».
Таким чином, у графі 49 вищевказаних накладних відсутнє зазначення про причину затримки вантажу, які дають право залізниці на збільшення терміну доставки.
У порушення вимог Додатку 3 «Правил оформлення перевізних документів», графа 49 накладних не містить інформацію про тимчасову перерву в перевезенні, яка трапилася не з вини залізниці, у графі є лише посилання на акти №№ 154, 5, 3426, 307, 3031, 2938 про продовження строку доставки на підставі п. 2, 9. нак. 644 від 21.11.2000.
Судом першої інстанції було вірно вказано, що з моменту приймання вантажу до перевезення, відповідач несе повну відповідальність за всі питання пов'язані з перевезенням вантажу, у зв'язку з чим, така відмітка в перевізних документах не є підставою для збільшення строку доставки вантажу.
Відповідно до п. 9 «Правил користування вагонами і контейнерами», затверджених наказом Мінтрансу України від 25.02.1999 за № 113, про затримку вагонів і контейнерів із вини вантажовласника на підходах до станції призначення залізниця видає наказ (додаток 4). У наказі зазначається причина затримки вагонів.
Проте, матеріали справи не містять наказів відповідача про затримку вагонів. За таких обставин, відсутня інформація про зміст наказів, дійсні причини затримки вагонів під час перевезення, їх відповідність підставам для продовження строку доставки вантажу причинам зазначеним у п. 2.9. Правил обчислення строків доставки вантажів.
Як вірно встановлено судом першої інстанції, в актах загальної форми №5 та №307 відсутні номери накладних та вагонів; акт форми ГУ-23 за №2938 складено тільки у відношенні вагону №61107306 за накладною №41189143; акт форми ГУ-23 за № 3031 складено тільки у відношенні вагону №64176423 за накладною №41013640; акт форми ГУ-23 за № 3426 складено тільки у відношенні вагонів №53545133, 56002850, 56040025 за накладною №40887804.
Таким чином, вказані акти загальної форми оформлені в порушення п. 1 «Правил складання актів (стаття 129 Статуту)», затверджених наказом Міністерства транспорту України № 334 від 28.05.2002, відповідно до якого при перевезеннях у залежності від обставин, що можуть бути підставою для матеріальної відповідальності залізниці, відправника, одержувача, пасажира, складаються акти загальної форми (додаток 6 до Правил користування вагонами та контейнерами, затверджених наказом Мінтрансу від 25.02.99 №113 та зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 15.03.99 за №165/3458).
Згідно з матеріалами справи, маршрути прямування порожніх вагонів, що зазначені в позові, наступні: від станції відправлення Бурштин Львівської залізниці до станції призначення Ароматна Придніпровської залізниці; від станції відправлення Добротвір Львівської залізниці до станції призначення Ароматна Придніпровської залізниці; від станції відправлення Ладижин Одеської залізниці до станції призначення Ароматна Придніпровської залізниці. Проте, зазначені в актах загальної форми станції Вечірній кут, Терни, Батуринська, на яких сталось скупчення порожніх вагонів, не входять до маршруту прямування порожніх вагонів (вантажоодержувача Приватного акціонерного товариства "ДТЕК Павлоградвугілля"), тому скупчення порожніх вагонів та відсутність потреби в навантаженні призначенням на станціях Вечірній кут, Терни, Батуринська не може впливати на перевезення вантажів за вищезазначеними маршрутами до станції призначення Ароматна Придніпровської залізниці.
Таким чином, згідно приписів підпункту "в" п. 130 Статуту належним доказом прострочення доставки вантажу з вини залізниці є накладна, в якій відображені дати відправки вантажу та дата прибуття вантажу на станцію призначення.
Стосовно доводів апелянта про можливість зменшення судом розміру штрафу колегія суддів зазначає наступне.
За умовами пункту 6.1 договору про надання послуг № 00068/ЦТЛ-2018 від 16.02.2018, сторони звільняються від відповідальності за невиконання або неналежне виконання зобов'язань за договором у разі виникнення обставин непереборної сили, які існували під час укладення цього договору та виникли поза волею сторін, зокрема: перерви в роботі транспорту.
Сторона, що не може виконувати зобов'язання за цим договором унаслідок дії обставин непереборної сили, повинна протягом 10 календарних днів із моменту їх виникнення, повідомити про це іншу сторону у письмовій формі, з подальшим наданням підтверджуючих документів (пункт 6.2. договору). Доказом виникнення обставин непереборної сили та строку їх дії є відповідні документи, які видаються Торгово-промисловою палатою України (пункт 6.3. договору).
При цьому у матеріалах справи відсутні докази повідомлення відповідачем позивача про виникнення перерви в перевезенні, також не міститься підтверджуючих документів Торгово-промислової палати України.
Статтею 116 «Статуту залізниць України», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 06.04.1998 за № 457, передбачені виключні випадки несплати штрафу за несвоєчасну доставку вантажів і порожніх вагонів, а саме:
- у разі, якщо вантаж не було вивезено одержувачем із станції впродовж доби після одержання повідомлення про прибуття вантажу або якщо в цей же термін одержувач не розкредитує перевізні документи на вантаж, що прибув;
- якщо порушення сталося внаслідок стихійного лиха або з інших, не залежних від залізниці обставин.
Проте, відповідачем до матеріалів справи не надано належних доказів наявності підстав для звільнення його від сплати штрафу за несвоєчасну доставку порожніх вантажів.
Згідно з ч. 1 ст. 230 Господарського кодексу України у разі якщо належні до сплати штрафні санкції надмірно великі порівняно із збитками кредитора, суд має право зменшити розмір санкцій. При цьому повинно бути взято до уваги: ступінь виконання зобов'язання боржником; майновий стан сторін, які беруть участь у зобов'язанні; не лише майнові, але й інші інтереси сторін, що заслуговують на увагу.
Аналогічні положення містяться у ч. 3 ст. 551 Цивільного кодексу України, відповідно до якої розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.
Таким чином, наявність обставин, які мають істотне значення при вирішенні питання про зменшення розміру санкцій, вирішується судом на підставі аналізу конкретної ситуації.
При цьому, відповідно до ч. 1 ст. 231 Господарського кодексу України законом щодо окремих видів зобов'язань може бути визначений розмір штрафних санкцій, зміна якого за погодженням сторін не допускається.
Так, статтею 3 Закону України "Про залізничний транспорт" встановлено, що законодавство про залізничний транспорт загального користування складається із Закону України "Про транспорт", цього закону, Статуту залізниць України, який затверджується Кабінетом Міністрів України, та інших актів законодавства України.
Нормативні документи, що визначають порядок і умови перевезень, користування засобами залізничного транспорту загального користування, безпеки руху, охорони праці, забезпечення громадського порядку, перетину залізничних колій іншими видами транспорту і комунікаціями, пожежної безпеки, санітарні норми та правила на залізничному транспорті України є обов'язковими для всіх юридичних і фізичних осіб на території України.
Статтею 116 Статуту передбачено, що за несвоєчасну доставку вантажів і порожніх вагонів, що належать підприємствам, організаціям, установам, громадянам - суб'єктам підприємницької діяльності або орендовані ними, залізниця сплачує одержувачу штраф (якщо не доведе, що прострочення сталося не з її вини) у розмірі: 10 відсотків провізної плати - за прострочення на дві доби; 20 відсотків провізної плати - за прострочення на три доби; 30 відсотків провізної плати - за прострочення на чотири і більше діб.
Зазначений штраф не сплачується, якщо вантаж не було вивезено одержувачем із станції впродовж доби після одержання повідомлення про прибуття вантажу або якщо в цей же термін одержувач не розкредитує перевізні документи на вантаж, що прибув.
Залізниця не несе відповідальності за порушення термінів доставки, якщо порушення сталося внаслідок стихійного лиха або з інших, не залежних від залізниці обставин.
Таким чином, ст. 116 Статуту чітко визначено розмір штрафу саме за порушення залізницею строку доставку вантажів і порожніх вагонів та визначені виключні випадки звільнення залізниці від відповідальності за прострочення.
При цьому можливість зменшення відповідного штрафу вказаною статтею не передбачена.
Тому, штраф, передбачений ст. 116 Статуту залізниць України, підлягає стягненню за сам факт несвоєчасної доставки вантажів і порожніх вагонів, що належать підприємствам, організаціям, установам, громадянам - суб'єктам підприємницької діяльності або орендовані ними, незалежно від того, чи завдано у зв'язку із цим збитки.
При цьому колегія суддів не враховує доводи апелянта щодо наявності судової практики Верховного Суду стосовно зменшення розміру штрафу при вирішенні справ у подібних правовідносинах із посиланням на постанови від 04.06.2019 у справі №922/2775/18 та від 30.05.2019 у справі № 916/2268/18, оскільки вказані постанови були прийняті за зовсім інших обставин справи.
З огляду на вищевикладене, колегія суддів вважає, що суд першої інстанції дійшов правильного висновку про відсутність підстав для зменшення штрафу.
Стосовно позовної давності для звернення позивача до суду з даними вимогами колегія суддів зазначає наступне.
Згідно з положеннями ст. 315 Господарського кодексу України до пред'явлення перевізникові позову, що випливає з договору перевезення вантажу, можливим є пред'явлення йому претензії. Претензії можуть пред'являтися протягом шести місяців, а претензії щодо сплати штрафів і премій - протягом сорока п'яти днів. Перевізник розглядає заявлену претензію і повідомляє заявника про задоволення чи відхилення її протягом трьох місяців, а щодо претензії з перевезення у прямому змішаному сполученні - протягом шести місяців. Претензії щодо сплати штрафу або премії розглядаються протягом сорока п'яти днів. Якщо претензію відхилено або відповідь на неї не одержано в строк, зазначений у частині третій цієї статті, заявник має право звернутися до суду протягом шести місяців з дня одержання відповіді або закінчення строку, встановленого для відповіді. Для пред'явлення перевізником до вантажовідправників та вантажоодержувачів позовів, що випливають з перевезення, встановлюється шестимісячний строк.
У п. 4.7., 4.7.1. постанови Пленуму Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики застосування позовної давності у вирішенні господарських спорів" № 10 від 29.05.2013 зазначено: "У визначенні перебігу позовної давності за позовами до перевізників, що випливають із договорів перевезення вантажів, слід враховувати таке. Якщо до подання позову позивач скористався своїм правом на пред'явлення перевізникові претензії, шестимісячний строк позовної давності починається з дня одержання відповіді на претензію або закінчення строку, встановленого для такої відповіді (частина четверта статті 315 ГК України). Оскільки дотримання претензійного порядку не є обов'язковим, то у вирішенні питання про початок перебігу строку позовної давності в розумінні цієї норми ГК України слід виходити з того, що такий перебіг починається після закінчення строку пред'явлення претензії і строку її розгляду (частини друга і третя статті 315 ГК України), незалежно від того, чи пред'являлася відповідна претензія до перевізника".
З урахуванням положень п.п. 134, 136 Статуту та ст. 315 Господарського процесуального кодексу України, загальний строк позовної давності щодо сплати перевізником штрафів становить дев'ять місяців з дня отримання вантажу позивачем (сорок п'ять днів - пред'явлення претензії, сорок п'ять - днів відповідь на претензію, шість місяців - строк звернення до суду).
Як вказує позивач, у даному випадку підставою для подання позову став сплив сорокап'ятиденного строку розгляду претензії.
З огляду на викладене, перебіг позовної давності має розраховуватися наступним чином:
- претензія від 18.10.2019 за № 3414 відповідачем була отримана 24.10.2019, що підтверджується роздруківкою з офіційного сайту АТ "Укрпошта" щодо інформації за трек-номером 0500059193255; сорокап'ятиденний строк для надання відповіді на претензію спливає 08.12.2019; перебіг позовної давності закінчується 08.06.2020;
- претензія від 24.10.2019 за № 3421 відповідачем була отримана 29.10.2019, що підтверджується роздруківкою з офіційного сайту АТ "Укрпошта" щодо інформації за трек-номером 0500060255442; строк для надання відповіді на претензію спливає 13.12.2019; перебіг позовної давності закінчується 13.06.2020;
- претензія від 29.10.2019 за № 3433 відповідачем була отримана 03.11.2019, що підтверджується роздруківкою з офіційного сайту АТ "Укрпошта" щодо інформації за трек-номером 0500060969275; строк для надання відповіді на претензію спливає 18.12.2019; перебіг позовної давності закінчується 18.06.2020;
- претензія від 01.11.2019 за № 3447 відповідачем була отримана 15.11.2019, що підтверджується роздруківкою з офіційного сайту АТ "Укрпошта" щодо інформації за трек-номером 0500061472358; строк для надання відповіді на претензію спливає 30.12.2019; перебіг позовної давності закінчується 30.06.2020.
Разом із тим, суд зазначає, що копії роздруківок з офіційного сайту АТ "Укрпошта" щодо отримання претензій позивача відповідачем містяться в матеріалах справи (надані з відповіддю на відзив).
Як вбачається із матеріалів справи, позовну заяву було подано 22.01.2020 (оформлення відділенням поштового зв'язку відправлення для пересилання за трек-номером 0500075060435), тобто в межах строку позовної давності.
З урахуванням наведеного, колегія суддів вважає, що суд першої інстанції дійшов вірного висновку, що подана відповідачем заява про застосування позовної давності є безпідставною, а отже, такою, що не підлягає застосуванню.
Відтак, судом перевірено правильність здійсненого позивачем нарахування штрафу згідно з доданими до позовної заяви розрахунками штрафу, додатків № 1, № 2 та № 3 та встановлено, що позивачем нараховано суму штрафу згідно норм чинного законодавства, зокрема, у відповідності до ст. 116 Статуту залізниць України. У зв'язку з чим, стягненню з відповідача підлягає сума штрафу в розмірі 702 183, 75 грн.
Отже, з огляду на викладене, колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції, що позивачем доведено належними та допустимими доказами факт прострочення терміну доставки вантажу із сторони відповідача саме на суму 702 183,75 грн, відтак, вимога позивача про стягнення з відповідача штрафу у вказаному розмірі є обґрунтованою, доведеною та документально підтвердженою.
Висновки суду апеляційної інстанції за результатами розгляду апеляційної скарги
Таким чином, колегія суддів апеляційної інстанції вважає, що рішення суду першої інстанції ґрунтується на всебічному, повному та об'єктивному розгляді всіх обставин, що мають значення для справи, доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду першої інстанції, у зв'язку з чим апеляційна скарга задоволенню не підлягає.
Практикою Європейського суду з прав людини передбачено, що п. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов'язує суди обґрунтовувати свої рішення, проте його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов'язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення.
Згідно ч. 1 ст. 74 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.
Обставини, викладені в апеляційній скарзі, не знайшли свого підтвердження під час апеляційного розгляду даної справи.
Згідно з ч. 1 ст. 276 Господарського процесуального кодексу України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Зважаючи на вищенаведене, колегія суддів дійшла висновку про те, що рішення суду першої інстанції прийняте з повним та всебічним дослідженням обставин, які мають значення для справи, а також із дотриманням норм матеріального і процесуального права, у зв'язку з чим підстави для його скасування відсутні.
У зв'язку з відмовою в задоволенні апеляційної скарги, відповідно до ст. 129 Господарського процесуального кодексу України судовий збір за подання апеляційної скарги покладається на апелянта.
Керуючись ст.ст. 76-79, 86, 129, 269, 270, 275, 276, 281-284 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд,
1. Апеляційну скаргу Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Придніпровська залізниця" акціонерного товариства "Українська залізниця" залишити без задоволення, а рішення Господарського суду міста Києва від 31.03.2020 у справі №910/960/20 залишити без змін.
2. Матеріали справи № 910/960/20 повернути до Господарського суду міста Києва.
3. Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття та не підлягає касаційному оскарженню, крім випадків, передбачених ст. 287 Господарського процесуального кодексу України та у строки, встановлені ст. 288 Господарського процесуального кодексу України.
Повне судове рішення складене 10.07.2020
Головуючий суддя Б.О. Ткаченко
Судді А.Г. Майданевич
О.М. Гаврилюк