02.07.2020 Провадження №2-о/425/68/20
Справа № 425/1830/20
місто Рубіжне Луганської області
Рубіжанський міський суд Луганської області у складі головуючого судді Мирошникової О.Ш., за участю секретаря судового засідання Топчий Ю.М., розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_1 - заявник,
Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по містах Рубіжне та Хрустальний міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) - заінтересована особа
про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, та
ухвалив це рішення про задоволення позову про таке:
І. Стислий виклад позицій заявника та заінтересованої особи
1. 30.06.2020 ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті дружини свого рідного брата ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 місті Луганську.
2.Свою заяву обґрунтовує тим, що дружина брата померла на тимчасово окупованій території у місті Луганську та документи, що підтверджують факт її смерті, видано органом окупаційної влади, на підставі яких неможливо зареєструвати факт смерті відповідно до законодавства України. Встановлення цього факту необхідно заявнику для оформлення та отримання свідоцтва про смерть, тому він змушений звертатися до суду.
3.Заінтересована особа не надала пояснень до суду.
ІІ. Заяви, клопотання учасників справи
4.02.07.2020 від заявника надійшла заява про долучення документів до матеріалів справи.
ІІІ. Інші процесуальні дії у справі
5. Ухвалою від 02.07.2020 суд відкрив провадження у справі та призначив судове засідання з повідомленням (викликом) учасників справи.
6. Суд повідомив учасників про час та місце розгляду справи належним чином відповідно до вимог ЦПК України.
7. Учасники справи не скористалися своїм правом брати участь у судовому засіданні, їх нез'явлення не перешкоджає вирішенню спору.
8.Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
ІV. Фактичні обставини, встановлені судом
9. ОСОБА_2 є рідним братом ОСОБА_1 , що підтверджується копіями їх свідоцтв про народження.
10. ОСОБА_3 є дружиною ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб.
11. Згідно з копіями свідоцтва про смерть та медичного свідоцтва про смерть, оформлених органами окупаційної влади, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Луганську.
12.23.06.2020 у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану по містах Рубіжне та Хрустальний міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) заявнику було відмовлено в реєстрації смерті дружини його брата, оскільки ним для підтвердження факту її смерті пред'явлено документ, який оформлений на тимчасово окупованій території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Цей документ не є підставою для проведення державної реєстрації смерті.
V. Норми права, які застосував суд
13. Пункт 8 частини 1 статті 315 ЦПК України - суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
14.Абзац 2 частини 1 статті 317 ЦПК України - заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
15.Стаття 1 Закону України «Про особливості державної політики із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях» № 2268-VIII від 18.01.2018 - зокрема, місто Луганськ визнано частиною території України, в межах якої збройні формування Російської Федерації та окупаційна адміністрація Російської Федерації встановили та здійснюють загальний контроль.
16.Стаття 2 цього Закону, відповідно до якої діяльність збройних формувань Російської Федерації та окупаційної адміністрації Російської Федерації у Донецькій та Луганській областях, що суперечить нормам міжнародного права, є незаконною, а будь-який виданий у зв'язку з такою діяльністю акт є недійсним і не створює жодних правових наслідків, крім документів, що підтверджують, зокрема, факт смерті особи на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях.
17.Пункт 2 частини 1 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» № 2398-VІ від 01.07.2010 - державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.
VІ. Мотивована оцінка суду
18. Зазначені у заяві обставини (див. п. п. 9-12 цього рішення) підтверджуються наявними у справі доказами, які суд визнає належними і допустимими, оскільки вони одержані в порядку, встановленому законодавством та містять інформацію, яка пов'язана з обставинами, що підтверджують факт смерті ОСОБА_3 на тимчасово окупованій території України - в місті Луганську 11.06.2020.
19.В справі не міститься доказів, які спростовують зазначені в заяві обставини.
20.Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що заяву слід задовольнити та встановити факт смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Луганську.
З цих підстав суд вирішив:
1. Задовольнити повністю заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по містах Рубіжне та Хрустальний міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України.
2. Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_3 , визнавши датою її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 та місцем смерті місто Луганськ.
Відомості про померлу особу: Громадянка України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження: м. Помошна Кіровоградської області, місце реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .
3.Відповідно п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України рішення підлягає негайному виконанню.
4.Копію рішення направити учасникам справи.
5.Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України в цій справі судові витрати не відшкодовуються.
6.Рішення набирає законної сили після закінчення тридцятиденного строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги до Луганського апеляційного суду через Рубіжанський міський суд Луганської області протягом тридцяти днів з дня складання цього рішення. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
7.У зв'язку із введенням на території України карантину зазначені процесуальні строки (апеляційного оскарження рішення суду, набрання ним законної сили) продовжуються на строк дії карантину. Перебіг строків на оскарження рішення починається з наступного дня після закінчення карантину.
8.Заявник: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ; фактичне місце проживання: АДРЕСА_3 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .
Заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по містах Рубіжне та Хрустальний Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), місцезнаходження: Луганська область, місто Рубіжне, вулиця Руденка, будинок 7, код ЄДРПОУ 42927436.
Суддя Рубіжанського міського суду Луганської областіМирошникова О.Ш.