Провадження № 2/734/456/20 Справа № 734/853/20
іменем України
23 червня 2020 року смт. Козелець
Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:
Головуючого судді Соловей В.В.,
при секретареві Науменко О.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
із позовною заявою про стягнення заборгованості за кредитним договором у суд звернулося Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 . Позовні вимоги обґрунтовані тим, що 15 січня 2016 року ОСОБА_1 подала до ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» Заяву про приєднання до умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР» та Заяву № 8021012529 від 15 січня 2016 року на отримання кредиту від ТОВ «ФК «ЦФР», підписанням якої підтвердила згоду, що заява разом із умовами отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР» складають кредитний договір між ТОВ «ФК «ЦФР» і ОСОБА_1 , як позичальником, а також отримала примірник Кредитного договору та погодилася отримати шляхом роздрукування з веб-сайту кредитодавця www.kreditmarket.ua умови отримання кредитів від ТОВ «ФК «ЦФР». Відповідно до Умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР» умови разом із заявою про приєднання і заявою на отримання кредиту становлять кредитний договір. 26 червня 2019 року між ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» і ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладений Договір відступлення права вимоги № 20190626, відповідно до умов якого ТОВ «ФК «ЦФР» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату права грошової вимоги до Боржників за Кредитними договорами, вказаними у Реєстрі боржників, зокрема, до відповідача ОСОБА_1 . Представник позивача ОСОБА_2 ставить позовні вимоги про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» грошових коштів у сумі 25431.66 гривня заборгованості за кредитним договором № 8021012529 від 15 січня 2016 року, із яких: 6511.38 гривень - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1.26 гривня - сума заборгованості за відсотками; 12349.82 гривень - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); 6569.20 гривень - сума заборгованості за пенею.
За ухвалою від 14 квітня 2020 року судді Козелецького районного суду Чернігівської області відкрите провадження у цивільній справі та прийнята позовна заява до розгляду.
У судове засідання представник позивача ОСОБА_3 подав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав. Відповідач ОСОБА_1 належним чином повідомлена про час, дату і місце розгляду справи, у судове засідання повторно не з'явилася.
При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що 15 січня 2016 року відповідач ОСОБА_1 подала до ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» Заяву про приєднання до умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР» та Заяву № 8021012529 від 15 січня 2016 року на отримання кредиту від ТОВ «ФК «ЦФР», підписанням якої підтвердила згоду, що заява разом із умовами отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР» складають кредитний договір між ТОВ «ФК «ЦФР» і ОСОБА_1 , як позичальником, а також отримала примірник Кредитного договору та погодилася отримати шляхом роздрукування з веб-сайту кредитодавця www.kreditmarket.ua умови отримання кредитів від ТОВ «ФК «ЦФР». Відповідно до Умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР» умови разом із заявою про приєднання і заявою на отримання кредиту становлять кредитний договір. Зі змісту довідки, виданої 16 липня 2019 року ТОВ «ФК «ЦФР», виходить, що ОСОБА_1 оформила у ТОВ «ФК «ЦФР» кредитний договір № 8021012529 від 15 січня 2016 року на загальну суму 13240.00 гривень. За період із 09 лютого 2016 року до 17 липня 2017 року ОСОБА_1 здійснювала платежі в рахунок повернення кредиту на загальну суму 16290.00 гривень, несплачена сума боргу становить 18862.46 гривні, пеня - 6569.20 гривень. 26 червня 2019 року між ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» і ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладений Договір відступлення права вимоги № 20190626, відповідно до умов якого ТОВ «ФК «ЦФР» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату права грошової вимоги до Боржників за Кредитними договорами, вказаними у Реєстрі боржників. Відповідно до Реєстру боржників за кредитними договорами, укладеними між позивальником і ТОВ «ФК «ЦФР», - Додатку № 1 до Договору відступлення прав вимоги № 20190626 від 26 червня 2019 року, ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до відповідача ОСОБА_1 у сумі 25431.66 гривня, із яких: 6511.38 гривень - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1.26 гривня - сума заборгованості за відсотками; 12349.82 гривень - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); 6569.20 гривень - сума заборгованості за пенею. 09 липня 2019 року ТОВ «ФК «ЦФР» і ТОВ «ФК «ЄАПБ» надіслані відповідачеві ОСОБА_1 повідомлення про відступлення права вимоги заборгованості за кредитним договором № 8021012529 від 15 січня 2016 року в сумі 25431.66 гривня і про необхідність сплатити заборгованість до 23 липня 2019 року.
У силу ст.ст. 525 і 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, при цьому одностороння відмова від виконання зобов'язань не допускається.
Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно зі ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
За змістом ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
Відповідно до ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.
Згідно зі ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором. Позика вважається повернутою в момент зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок.
Відповідно до ст. 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Згідно зі ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ст.ст. 1077-1078 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов'язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов'язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника). Предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога).
Згідно зі ст. 1082 ЦК України боржник зобов'язаний здійснити платіж факторові за умови, що він одержав від клієнта або фактора письмове повідомлення про відступлення права грошової вимоги факторові і в цьому повідомленні визначена грошова вимога, яка підлягає виконанню, а також названий фактор, якому має бути здійснений платіж.
Вивчивши надані позивачем докази, суд вважає, що позов позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором підлягає задоволенню.
У відповідача ОСОБА_1 , якою не дотримані умови кредитного договору № 8021012529 від 15 січня 2016 року, станом на 26 червня 2019 року перед Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» існує заборгованість у розмірі 25431.66 гривня, з яких: 6511.38 гривень - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1.26 гривня - сума заборгованості за відсотками; 12349.82 гривень - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); 6569.20 гривень - сума заборгованості за пенею). Тому із відповідача ОСОБА_1 необхідно стягнути на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» грошові кошти в розмірі 25431.66 гривня заборгованості за кредитним договором № 8021012529 від 15 січня 2016 року, а також грошові кошти в розмірі 2102.00 гривні судового збору.
Керуючись ст.ст. 253, 256-258, 261, 266, 512, 514, 525, 526, 530, 549, 610, 611, 625, 629, 1048-1050, 1054, 1077, 1078 і 1082 ЦК України, ст.ст. 258, 259, 263, 264, 265, 268, 281, 282, 284, 288, 289, 352, 354 і 355 ЦПК України, суд
позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (код ЄДРПОУ 35625014, юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, реквізити IBAN № НОМЕР_1 у АТ «ТАСкомбанк») грошові кошти в розмірі 25431 (двадцять п'ять тисяч чотириста тридцять одна) гривня 66 копійок (із них: 6511 (шість тисяч п'ятсот одинадцять) гривень 38 копійок - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1 (одна) гривня 26 копійок - сума заборгованості за відсотками; 12349 (дванадцять тисяч триста сорок дев'ять) гривень 82 копійки - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); 6569 (шість тисяч п'ятсот шістдесят дев'ять) гривень 20 копійок - сума заборгованості за пенею) заборгованості за кредитним договором № 8021012529 від 15 січня 2016 року.
Стягнути із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» м. Києва грошові кошти в розмірі 2102 (дві тисячі сто дві) гривні 00 копійок судового збору.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів із дня його проголошення. Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів із дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області. Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановленим цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Суддя