Справа № 599/1682/17
н.п.2-во/599/38/20
Іменем України
18 червня 2020 року Зборівський районний суд Тернопільської області
в складі судді Снігурського В. В,
при секретарі Куриляк О. Г.,
розглянувши в місті Зборові заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні,-
рішенням Зборівського районного суду Тернопільської області від 07 листопада 2017 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Загір'янської сільської ради Зборівського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, позов задоволено, зокрема, визнано за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на земельні ділянки, які належали ОСОБА_2
Позивач (заявника) звернулася до суду із заявою, в якій просить виправити описку в рішення суду, оскільки допущена описка в цільовому призначенні земельних ділянок, що є перешкодою для реєстрації права власності на спадкове майно.
Згідно ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Проаналізувавши матеріали справи, суд встановив, що у рішенні Зборівського районного суду від 07 листопада 2017 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Загір'янської сільської ради Зборівського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, допущена описка в цільовому призначенні земельної ділянки, що є перешкодою для реєстрації права власності на спадкове майно.
Так у рішенні зазначено цільове призначення земельних ділянок: «для ведення особистого підсобного господарства площею 0,237 га», проте вірним є «для ведення особистого селянського господарства площею 0,237 га»; а також « для обслуговування житлового та господарських приміщень площею 0,250 га», проте вірним є «земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,250 га».
Тому заяву слід задовольнити та виправити описки в рішенні.
Керуючись ст.269 ЦПК України, -
Заяву задовольнити. Виправити в описовій та резолютивній частині рішення Зборівського районного суду від 07 листопада 2017 року у справі № 599/1682/17 описки.
В описовій частині рішення читати, що ОСОБА_2 належали земельні ділянки загальною площею 0,487 га в тому числі: земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,237 га та земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,250 га, які розташовані в селі Загір'я Зборівського району Тернопільської області, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 № 3378, виданого Загір'янською сільською радою Зборівського району Тернопільської області 06 квітня 1999 року.
У резолютивній частині рішення читати, що за ОСОБА_1 , зокрема, визнано право власності в порядку спадкування за законом на земельні ділянки загальною площею 0,487 га в тому числі: земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,237 га та земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,250 га, які розташовані в селі Загір'я Зборівського району Тернопільської області, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ТР № 3378, виданого Загір'янською сільською радою Зборівського району Тернопільської області 06 квітня 1999 року.
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Тернопільської області через Зборівський районний суд. Апеляційна скарга подається протягом п'ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.
Суддя підпис В.В.Снігурський
Виготовлено з автоматизованої системи документообігу суду.
Ссуддя Зборівського
районного суду В. В. Снігурський
18 червня 2020 року