Справа № 215/2311/19
2/215/77/20
02 червня 2020 року Тернівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області
у складі : головуючого, судді - Коноваленка М.І.
секретар судового засідання - Таран О.В.
розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження, цивільну справу за позовом Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення боргу кредитором спадкодавця,
Позивач Акціонерне товариство комерційний банк «ПриватБанк» (далі АТ КБ «Приватбанк») звернулися в суд з позовом до ОСОБА_1 , та просили стягнути з відповідача заборгованість у розмірі 5987,99 грн. за кредитним договором № б/н від 09.06.2015 року, та судовий збір.
В обґрунтування вказує, що відповідно до укладеного договору б/н від 09.06.2015 року ОСОБА_2 отримав кредит у розмірі 6000,00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на картковий рахунок. ІНФОРМАЦІЯ_1 позичальник помер. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини є ОСОБА_1 . Позивач вважає, що відповідач прийняв спадщину, до складу якої входить, у тому числі, кредитні зобов'язання померлого позичальника. Спадкування обов'язків відбулося відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України, так як відповідач не відмовився від спадщини у передбачені цивільним законодавством строки, а саме 6 місяців від дня відкриття спадщини. Станом на дату смерті позичальника перед банком за кредитним договором № б/н від 09.06.2015 року становить 5987,99 грн. (тіло кредиту) з урахуванням внесених коштів на погашення заборгованості.
У судове засідання представник позивача Дробот В.В. (довіреність № 7566-К-О від 10.12.2019 ррку, дійсна до 10.12.2022 року (а.с.165) не з'явилась, надала заяву про розгляд справи за відсутності представника позивача, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, не заперечує проти винесення заочного рішення (а.с. 187).
Суд вважає можливим розглянути справу у відсутності представника позивача, відповідно до ч.3 ст. 211 ЦПК України, враховуючи, що останній скористався своїми процесуальними правами.
Відповідач - ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилась, про місце, день та час розгляду справи повідомлена належним чином, згідно з ч.8,11 ст.128 ЦПК України.
Ухвалою судді Тернівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 01.07.2019 р. відкрито провадження по справі в порядку спрощеного позовного провадження.
Ухвалою судді Тернівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 02.06.2020 р. постановлено проводити заочний розгляд справи.
Інші процесуальні дії не вчинялись, заходи забезпечення доказів/позову, зупинення/відновлення провадження не застосовувались.
Положеннями ч.2 ст.247 ЦПК України передбачено, що у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Відповідно до ч. 4 ст. 223 ЦПК України, у разі повторної неявки в судове засідання відповідача, повідомленого належним чином, суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення).
Статтею 12 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до стаття 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Дослідивши письмові докази, судом встановлено наступні обставини та відповідні їм правовідносини.
09.06.2015 р. між ПАТ КБ «ПриватБанк», правонаступником якого є АТ КБ «ПриватБанк» (а.с. 128-129 -статут), та ОСОБА_2 було укладено договір б/н, відповідно до якого останній отримав кредит у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку у розмірі 6000,00 грн.
Кредитний договір укладено шляхом підписання ОСОБА_2 . Анкети-заяви про приєднання до Умов і Правил надання банківських послуг, згідно зі змістом якої останній погодився, що вказана Заява разом із Умовами і Правилами надання банківських послуг, а також Тарифами банку становлять між сторонами договір про надання банківських послуг (а.с. 76-111).
Статтею 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором Банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Банк свої зобов'язання за кредитним договором виконав, надавши ОСОБА_2 кредит.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер (а.с. 113 - копія свідоцтва про смерть).
Згідно ч.1 ст. 609 ЦК України зобов'язання припиняється смертю боржника, якщо воно є неразривно пов'язаним з його особою і у зв'язку з цим не може бути виконане іншою особою.
Частинами. 1,3 ст.1268, ч.1 ст.1269, ч.1 ст.1270 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом та за законом має прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
За змістом зазначених норм видно, що прийняття особою спадщини обумовлюється або постійним проживанням спадкоємця на час відкриття спадщини, або в разі відсутності наведених вище обставин, - поданням до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини у визначений ч.1 ст.1270 ЦК України строк.
Відповідно до ч.ч.1,2 ст. 1281 ЦК України, спадкоємці зобов'язані повідомити кредитора спадкодавця про відкриття спадщини, якщо їм відомо про його борги. Кредиторові спадкодавця належить протягом шести місяців від дня, коли він дізнався або міг дізнатися про відкриття спадщини, пред'явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, незалежно від настання строку вимоги.
Положення зазначеної норми застосовується у випадку дотримання кредитором норм статті 1281 ЦК України щодо строків пред'явлення ним вимог до спадкоємців.
Вимога може бути пред'явлена кредитором безпосередньо спадкоємцю, а також через нотаріуса за місцем відкриття спадщини, який у строк, встановлений ст. 1281 ЦК України, приймає претензії кредиторів від спадкодавця.
АТ КБ «ПриватБанк», як кредитор, заявив вимоги до спадкоємців померлого ОСОБА_2 в строк шляхом направлення 08.10.2016 року претензії кредитора до Шостої Криворізької державної нотаріальної контори в порядку ст. 1281 ЦК України (а.с.117).
Відповідно до листа Шостої Криворізької державної нотаріальної контори № 2245/02-14 від 08.12.2016 року після смерті ОСОБА_2 була заведена спадкова справа за реєстраційним номером № 859 /2016 (а.с.118). Нотаріальна контора повідомила ПАТ КБ «ПриватБанк», правонаступником якого є АТ КБ «ПриватБанк», що претензія буде доведена до відома спадкоємців, коли вони з'являться до державної нотаріальної контор з метою прийняття спадщини.
Відповідач ОСОБА_1 була зареєстрована разом із ОСОБА_2 за однією адресою, що підтверджується записами у їх паспортах, тобто проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. (а.с.111-112).
З матеріалів справи видно, що відповідно до підписаного договору № б/н від 09.06.2015 року, ОСОБА_2 отримав кредитну картку № НОМЕР_2 , дата відкриття 04.08.2014, термін дії до 07/18 (а.с.190). Умови кредитування та обслуговування кредитної карти, оформленої на ОСОБА_2 , змінювались (а.с.189).
Відповідно до наданого суду розрахунку заборгованості за кредитним договором б/н від 09.06.2015 року, заборгованість виникла з 29.02.2016 року, після смерті позичальника, коли було здійснено зняття кредитних коштів, які були частково повернуті в розмірі 1285,97 грн., чим підтверджено зобов'язання перед банком щодо заборгованості (а.с.7,74,188).
Відповідно до ст.ст.1216,1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. З огляду на викладене, суд вважає, що позовні вимоги АТ КБ "ПриватБанк" до спадкоємиці ОСОБА_1 про стягнення боргу у розмірі 5987,99 грн. підлягають задоволенню, оскільки ОСОБА_1 вважається такою, що прийняла спадщину, проживаючи за однією адресою зі спадкодавцем, та яка не заявила відмову від спадщини протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України.
Крім того, Банк просить стягнути з відповідача сплачені при подачі позову судові витрати 1921,00 грн. судового збору.
Відповідно до п.1 ч. 2ст. 141 ЦПК України, судові витрати, пов'язані з розглядом справи покладаються у разі задоволення позову на відповідача. Тому слід також стягнути з відповідача 1921,00 грн. судового збору, сплачених позивачем при подачі позову.
На підставі ч.3 ст. 1268, ст. 1270, ст.1281 Цивільного Кодексу України, Закону України «Про судовий збір», керуючись ст. ст. 12, 13, 76, 77, 81, 128, 133, 141, 223 ч.4, 247 ч.2, 259, 263, 265, 282, 283, 284, 289, 354, 355 ЦПК України, суд, -
Позов Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення боргу кредитором спадкодавця - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , персональний ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , останнє відоме зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 , на користь Акціонерного товариства комерційний банк „ПриватБанк", місце знаходження: 01001, м. Київ, вул. Грушевського, буд.1Д, код ЄДРПОУ 14360570, рах.№ НОМЕР_4 , МФО №305299, заборгованість у розмірі 5987,99 грн. та 1921,00 грн. судового збору, а всього 7908 грн. 99 коп.
Копію рішення направити сторонам.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Роз'яснити сторонам у справі, що згідно з вимогами ч. 1 ст. 284 ЦПК України заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Тобто суб'єктом подання заяви про перегляд заочного рішення є виключно відповідач, а не інші особи, які беруть участь у справі. Повторне заочне рішення сторони можуть оскаржити в загальному порядку, встановленому ЦПК України.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано відповідачем протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене відповідачем в апеляційному порядку.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Позивачем апеляційна скарга на рішення суду подається до Дніпровського апеляційного суду через Тернівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, протягом тридцяти днів з дня його складення. Учасник, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.
Заочне рішення складено суддею 02.06 .2020 року.