Справа № 461/4358/20
Провадження № 1-кс/461/3533/20
про тимчасовий доступ до речей і документів
03.06.2020 року слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , за участю представника ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
старший слідчий в ОВС слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_4 звернулась до слідчого судді із клопотанням у кримінальному провадженні № 42020140000000011 від 15.01.2020 року, а ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.364 КК України за погодженням із прокурором першого відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування територіальними органами поліції та підтримання обвинувачення управління організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням ОСОБА_5 , про надання (забезпечення) тимчасового доступу до речей і документів з можливістю вилучення оригіналів документів, щодо прийняття на роботу (працевлаштування) до ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , в тому числі: оригінали заяв ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 про прийняття на роботу до ІНФОРМАЦІЯ_2 ; журнали реєстрації вхідної кореспонденції (заяв) в яких здійснено реєстрацію вказаних вище заяв про прийняття на роботу; наказів про зарахування (призначення на посади) до ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 ; посадові інструкції вказаних осіб; книги (журнали) реєстрації наказів про призначення на посади за період вересня-грудня 2019 року; книги реєстрації виданих витягів з наказів за період вересня-грудня 2019 року; наказу на призначення ОСОБА_11 на посаду керівника ІНФОРМАЦІЯ_2 ; посадові інструкції; документів з особової справи ОСОБА_11 , які містять вільні взірці почерку такого (заяви про прийняття на роботу, автобіографії, заяви про відпустки, доповідні записки); розпорядчих документів Університету щодо створення та діяльності вченої ради ІНФОРМАЦІЯ_3 станом на 2019 рік із зазначенням даних щодо їхніх членів; рішень вченої ради Університету, щодо надання дозволу на прийняття на роботу ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 про прийняття на роботу до ІНФОРМАЦІЯ_2 ; документів, що підтверджують проходження курсів підвищення кваліфікації ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та направлень виданих Університетом на їхнє ім'я, щодо проходження таких; відомостей нарахування та виплати заробітної плати ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та інших документів, які підтверджують факт працевлаштування вказаних осіб до ІНФОРМАЦІЯ_2 , які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса якого: АДРЕСА_1 .
Подане клопотання мотивує тим, що наявні достатні підстави вважати, що зазначені документи та інформація, самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, беручи до уваги, що іншим шляхом неможливо отримати інформацію про фактичні обставини кримінального правопорушення, просить задовольнити клопотання.
Слідчий в судове засідання не з'явилася, однак в клопотанні просить проводити розгляд справи у її та прокурора відсутності.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання заперечив частково, зокрема пояснив, що Університет може надати оригінали зазначених слідчим документів для ознайомлення за адресою місцезнаходження Університету, а для вилучення - належним чином завірені копії таких документів.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.
Відповідно до ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: 1) інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації; 2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю; 3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій; 4) конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; 5) відомості, які можуть становити банківську таємницю; 6) особисте листування особи та інші записи особистого характеру; 7) інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо; 8) персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; 9) державна таємниця.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону (ч.6 ст.163 КПК України).
З матеріалів клопотання вбачається, що у зазначеного слідчим володільця, можуть знаходитись документи (відомості), які мають значення для справи та які можуть бути доказами у ній, про що свідчать надані суду матеріали. Для забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування даного кримінального провадження є необхідність у отриманні вищевказаних документів. Зокрема така потреба пов'язана із необхідністю встановлення осіб причетних до обставин, які підлягають перевірці в ході проведення досудового розслідування.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що з клопотання та долучених до нього матеріалів вбачається, що наведені слідчим документи (відомості) можуть знаходитись у зазначеного володільця, вищезазначені документи (відомості) самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб причетних до ймовірної події злочину, іншим способом отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні неможливо, приходжу до висновку, що доводи слідчого належним чином обґрунтовані та підтверджені відповідними доказами. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо, а тому клопотання є підставним, підлягає до задоволення та слід надати згоду на тимчасовий доступ до документів.
Керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя,-
клопотання задовольнити.
Надати (забезпечити) старшому слідчому в особливо важливих справах відділу розслідування злочинів вчинених у сфері службової та господарської діяльності слідчого управління ГУНП у Львівській області ОСОБА_4 , слідчому слідчого управління ГУНП у Львівській області ОСОБА_12 , старшому слідчому слідчого управління ГУНП у Львівській області ОСОБА_13 тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю вилучення оригіналів документів, щодо прийняття на роботу (працевлаштування) до ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , в тому числі: оригінали заяв ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 про прийняття на роботу до ІНФОРМАЦІЯ_2 ; журнали реєстрації вхідної кореспонденції (заяв) в яких здійснено реєстрацію вказаних вище заяв про прийняття на роботу; наказів про зарахування (призначення на посади) до ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 ; посадові інструкції вказаних осіб; книги (журнали) реєстрації наказів про призначення на посади за період вересня-грудня 2019 року; книги реєстрації виданих витягів з наказів за період вересня-грудня 2019 року; наказу на призначення ОСОБА_11 на посаду керівника ІНФОРМАЦІЯ_2 ; посадові інструкції; документів з особової справи ОСОБА_11 , які містять вільні взірці почерку такого (заяви про прийняття на роботу, автобіографії, заяви про відпустки, доповідні записки); розпорядчих документів Університету щодо створення та діяльності вченої ради ІНФОРМАЦІЯ_3 станом на 2019 рік із зазначенням даних щодо їхніх членів; рішень вченої ради Університету, щодо надання дозволу на прийняття на роботу ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 про прийняття на роботу до ІНФОРМАЦІЯ_2 ; документів, що підтверджують проходження курсів підвищення кваліфікації ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та направлень виданих Університетом на їхнє ім'я, щодо проходження таких; відомостей нарахування та виплати заробітної плати ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та інших документів, які підтверджують факт працевлаштування вказаних осіб до ІНФОРМАЦІЯ_2 , які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса якого: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.
Роз'яснити ІНФОРМАЦІЯ_3 , що у випадку невиконання цієї ухвали, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.
Контроль за виконанням ухвали покласти на старшого слідчого в особливо важливих справах відділу розслідування злочинів вчинених у сфері службової та господарської діяльності слідчого управління ГУНП у Львівській області ОСОБА_4 .
Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1 .