65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
"28" травня 2020 р.м. Одеса Справа № 916/4477/15
Господарський суд Одеської області у складі судді Цісельського О.В., розглянувши подання Другого Приморського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про видачу дубліката наказу Господарського суду (вх. № 2-1730/20 від 18.05.2020 р.) по справі № 916/3093/17 за позовом Департаменту комунальної власності Одеської міської ради до Фізичної особи-підприємця Зарандія Абесалома Гванджійовича про стягнення заборгованості у розмірі 212 108,62 грн., -
Департамент комунальної власності Одеської міської ради звернувся до Господарського суду Одеської області із позовом до Фізичної особи-підприємця Зарандія Абесалома Гванджійовича про стягнення заборгованості за Договором оренди нежитлового приміщення від 13.02.2013 № 37/81 у розмірі 212 108,62 грн., з якої 12 331,96 грн. - заборгованість з орендної плати, 199 776,66 грн. - неустойка.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 06.11.2015р. (суддя Шаратов Ю.А.) порушено провадження по справі № 916/4477/15 та справу призначено до розгляду в засіданні суду.
Рішенням Господарського суду Одеської області від 29.01.2016р. у справі №916/4477/15 позовну заяву Департаменту комунальної власності Одеської міської ради задоволено в повному обсязі, а саме: - стягнуто з Фізичної особи-підприємця Зарандія Абесалома Гванджійовича на користь Департаменту комунальної власності Одеської міської ради 12 331,96 грн. - заборгованості з орендної плати, 199 776,66 грн. - неустойки; - стягнуто з Фізичної особи-підприємця Зарандія Абесалома Гванджійовича на користь Департаменту комунальної власності Одеської міської ради витрати на сплату судового збору у розмірі 3 181,64 грн.
18.05.2020р. до Господарського суду надійшло подання Другого Приморського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про видачу дубліката наказу Господарського суду Одеської області від 18.02.2016 р. по справі № 916/4477/15 про стягнення з фізичної особи-підприємця Зарандія Абесалом Гванджійович на користь Департаменту комунальної власності Одеської міської ради у розмірі 212108,62 грн. Вказана заява обґрунтована тим, що в ході проведення виконавчих дій державним виконавцем було встановлено, що оригінал виконавчого документу відсутній.
Відповідно до витягу з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями вказане подання Другого Приморського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) по справі № 916/4477/15 було розподілено для розгляду судді Господарського суду Одеської області Цісельському О.В. у зв'язку з перебуванням судді Шаратова Ю.А. з 06.05.2020р. на тривалому лікарняному.
Наразі 15.12.2017 р. набрав чинності Закон України від 03.10.2017 р. №2147-VIII "Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів", яким зокрема, Господарський процесуальний кодекс України викладений в новій редакції.
В підпункті 19.4 п. 19 Розділу ХІ "Перехідні положення" ГПК України (в редакції Закону України від 03.10.2017р. № 2147-VІІІ, чинної з 15.12.2017р.) передбачено, що у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви.
Як вбачається зі змісту подання Другого Приморського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про видачу дубліката наказу господарського суду, 28.09.2018р. державним виконавцем було винесено постанову про відкриття виконавчого провадження (ВП № 57307783). Наразі заявник зазначає, що 27.12.2019 р. на виконання Наказу Міністерства юстиції України № 3173/5/5 від 16.10.2019 р. "Про утворення міжрегіональних територіальних органів Міністерства юстиції України", виконавче провадження було передано до новоутвореного Другого Приморського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса). Відтак, за ствердженнями заявника, 16.01.2020 р. виконавче провадження було прийнято до новоутвореного Другого Приморського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) та в ході проведення виконавчих дій державним виконавцем було встановлено, що оригінал виконавчого документу відсутній. Так, в.о. начальника відділу зазначає, що відсутність оригіналів виконавчих документів унеможливлює виконання судового рішення, що, в свою чергу, грубо порушує законні вимоги стягувача.
Отже, втрата наказу суду на примусове виконання рішення господарського суду є підставою для видачі дублікату такого наказу з урахуванням того, що встановлений строк для пред'явлення наказу до виконання не закінчився.
Як вбачається з матеріалів справи, виданий Господарським судом Одеської області наказ від 18.02.2016р. у справі № 916/4477/15 про стягнення з фізичної особи-підприємця Зарандія Абесалом Гванджійовича коштів на користь Департаменту комунальної власності Одеської міської ради у розмірі 212108,62 грн., був отриманий 24.02.2016р. стягувачем нарочно за заявою останнього, про що свідчить наявний в матеріалах справи підпис представника за довіреністю Пурінової К.В.
Проте, із доданих до подання матеріалів вбачається, що 28.09.2018 року старшим державним виконавцем Другого Приморського відділу державної виконавчої служби м. Одеси Головного територіального управління юстиції в Одеській області Костіною В.В. була винесена постанова про відкриття виконавчого провадження № 57307783 з виконання виданого Господарським судом Одеської області наказу по справі №916/4477/15 від 18.02.2016р. про стягнення з фізичної особи-підприємця Зарандія Абесалом Гванджійович на користь Департаменту комунальної власності Одеської міської ради загальної заборгованості у розмірі 212108,62 грн. При цьому у вказаній постанові про відкриття виконавчого провадження від 28.09.2019 р. зобов'язано боржника подати декларацію про доходи та майно та попереджено останнього про відповідальність за неподання такої декларації або внесення до неї завідомо неправдивих відомостей.
Подалі, 27.12.2019 року старшим державним виконавцем Другого Приморського відділу державної виконавчої служби м. Одеси Головного територіального управління юстиції в Одеській області Майстерюк Т.М. була винесена постанова про передачу виконавчого провадження № 57307783, згідно якої на виконання наказу Міністерства юстиції України від 3173/5/5 від 16.10.2019 р. "Про утворення міжрегіональних територіальних органів Міністерства юстиції України" виконавче провадження № 57307783 з примусового виконання виданого Господарським судом Одеської області наказу по справі № 916/4477/15 від 18.02.2019р. передано до новоутвореного Другого Приморського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса). Між тим, постановою старшого державного виконавця Другого Приморського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 16.01.2020 р. прийнято виконавче провадження №57307783 з примусового виконання виданого Господарським судом Одеської області наказу по справі №916/4477/15 від 18.02.2019р. про стягнення з фізичної особи-підприємця Зарандія Абесалом Гванджійович загальної заборгованості у розмірі 212108,62 грн.
Так, втрата ВДВС наказу суду на примусове виконання рішення господарського суду є підставою для видачі дублікату такого наказу з урахуванням того, що встановлений строк для пред'явлення наказу до виконання не закінчився.
Наразі суд зазначає, що з урахуванням положень Закону України "Про виконавче провадження" (в редакції, чинній на момент видачі судом наказу) строк для пред'явлення наказу господарського суду становив 1 рік, тому строк для пред'явлення вищевказаного наказу Господарського суду Одеської області від 18.02.2016 р. був встановлений до 17.02.2017 р.
Разом з тим слід зазначити, що положеннями ч. 1 ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження" від 02.06.2016 р., який набрав чинності з 05.10.2016 р. (діючого на момент перебування наказу суду на виконанні ВДВС), виконавчі документи можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.
При цьому відповідно до п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Закону України "Про виконавче провадження" від 02.06.2016 р. виконавчі документи, видані до набрання чинності цим Законом, пред'являються до виконання у строки, встановлені цим Законом.
В свою чергу, з огляду на вищенаведені положення чинного законодавства, та враховуючи перебування вищезазначеного наказу суду по справі № 916/4477/15 від 18.02.2016 р. вже на виконанні Другого Приморського відділу державної виконавчої служби м. Одеси Головного територіального управління юстиції в Одеській області, відповідно строк пред'явлення наказу Господарського суду Одеської області від 18.02.2016 р. у даній справі не сплинув.
Разом з тим в п. 19.4 п. 19 Розділу ХІ "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу передбачено, що за видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Так, при зверненні Другим Приморським відділом державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) з поданням про видачу дубліката наказу суду судовий збір в розмірі 63,06 грн. (2102,00 грн. х 0,03) останнім не було сплачено.
Згідно роз'яснень, наведених в п. 2.22 Постанови Пленуму ВГСУ № 7 від 21.02.2013 р. "Про деякі питання практики застосування розділу VI Господарського процесуального кодексу України" (із змінами та доповн.), у разі коли ГПК не передбачено можливості повернення господарським судом заяви у зв'язку з неподанням доказів сплати суми судового збору, то суд повинен розглянути зазначену заяву й за відсутності таких доказів, а розподіл відповідних сум судового збору здійснити між сторонами згідно із статтею 49 названого Кодексу (в редакції до 15.12.2017 р.) у залежності від результатів розгляду відповідної заяви; про такий розподіл може бути зазначено і в рішенні (постанові) господарського суду, прийнятому(-ій) за результатами розгляду справи, або в ухвалі, якою закінчується розгляд справи.
З огляду на викладене, витрати по сплаті судового збору за подану ВДВС заяву про видачу останньому дублікату наказу покладається на заявника.
Приймаючи до уваги вищенаведені обставини та втрату наказу суду, який є невиконаним, господарський суд вважає, що подання Другого Приморського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про видачу дублікату наказу суду по даній справі щодо стягнення з ФОП Зарандія Абесалом Гванджійович на користь Департаменту комунальної власності Одеської міської ради загальної заборгованості у розмірі 212108,62 грн. підлягає задоволенню.
Керуючись п. 19.4 п. 19 Розділу ХІ "Перехідні положення", cт. 234 Господарського процесуального кодексу України, суд - :
1. Подання Другого Приморського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про видачу дубліката наказу суду від 18.02.2016 р. по справі № 916/4477/15 - задовольнити.
2. Видати Другому Приморському відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) дублікат наказу Господарського суду Одеської області від 18.02.2016 р. по справі № 916/4477/15 про стягнення з фізичної особи-підприємця Зарандія Абесалом Гванджійович на користь Департаменту комунальної власності Одеської міської ради загальної заборгованості у розмірі 212108,62 грн., яка складається з заборгованості з орендної плати в сумі 12331,96 грн. та 199 776,66 грн. - неустойки.
3. Стягнути з Другого Приморського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (65023, м. Одеса, вул. Пастера, 58; код ЄДРПОУ 41404999) на користь державного бюджету (рахунок № UA908999980313111256000026001 в ГУК у м. Києві/м. Київ/22030106, код ЄДРПОУ отримувача - 37993783, банк отримувача - Казначейство України (ЕАП), код класифікації доходів бюджету 22030106) судовий збір в сумі 63 (шістдесят три) грн. 06 коп. за видачу дубліката наказу суду.
Ухвала набирає законної сили в порядку ст.235 ГПК України та може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її постановлення.
Суддя О.В. Цісельський
"18" лютого 2016 р.№ 916/4477/15
на примусове виконання рішення господарського суду Одеської області від 29.01.2016 у справі № 916/4477/15, яке набрало законної сили 16.02.2016
Стягнути з Фізичної особи-підприємця Зарандія Абесалома Гванджійовича ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на користь Департаменту комунальної власності Одеської міської ради (65039, м. Одеса, вул. Артилерійська, 1, р/р НОМЕР_2 , МФО 828011, в ГУДКСУ в Одеській області, код ЄДРПОУ 26302595) 12331,96 грн. (дванадцять тисяч триста тридцять одна гривня 96 коп.) - заборгованості з орендної плати, 199 776,66 грн. (сто дев'яносто дев'ять тисяч сімсот сімдесят шість гривень 66 коп.) - неустойки.
Стягувач: Департамент комунальної власності Одеської міської ради (65039, м. Одеса, вул. Артилерійська, 1, р/р НОМЕР_2, МФО 828011, в ГУДКСУ в Одеській області, код ЄДРПОУ 26302595)
Боржник: Фізична особа-підприємець Зарандія Абесалом Гванджійович ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 )
Наказ може бути пред'явлений до виконання протягом року з наступного дня після набрання рішенням законної сили.
Суддя Цісельський Олег Володимирович