Справа № 504/1224/20
Номер провадження 1-кс/504/513/20
07.05.2020смт.Доброслав
Комінтернівський районний суд Одеської області у складі слідчого судді ОСОБА_1 , секретаря ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні смт. Доброслав Одеської області клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019160330000557 від 15.05.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,
06 травня 2020 року до слідчого судді Комінтернівського районного суду Одеської області надійшло клопотання старшого слідчого СВ Лиманського ВП ГУ НП в Одеській області майора поліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором Комінтернівської місцевої прокуратури Одеської області ОСОБА_4 про проведення тимчасового доступу до речей та документів, а саме: можливість ознайомитись, зробити копії та вилучити (здійснити виїмку) копій ( витягу з реєстру досудових розслідувань к/п №12013170260000439 від 24.05.2013; письмової заяви ОСОБА_5 від 24.05.2013 зареєстрованої у ЖЄО Березівського ВП за №1035 від 24.05.2013 року; рапорту оперативного чергового ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 ; витягу з ЖЄО Березівського ВП №1031 від 23.05.2013; письмове пояснення ОСОБА_7 від 23.05.2013 року; постанови про визначення територіальної підслідності від 13.06.2013; супровідного листа від 18.06.2013 року за №6-439-1 Зр; доручення слідчого в порядку ст.40 КПК України від 02.08.2013 року за №60/1-1025; повідомлення директора ООО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за №147 від 05.08.2013 року; допит у якості потерпілої ОСОБА_5 від 14.10.2013 року; постанови про призначення судово-медичної експертизи відносно ОСОБА_5 від 12.09.2013 року; розкладу рух автобусів на маршруті ІНФОРМАЦІЯ_3 та Одеса-Вознесенськ; інформацію державної інспекції на наземному транспорті від 22.05.2014 за №2548/11/15-14; лист ПП « ОСОБА_8 » за №335 від 22.07.2014) та оригіналів (акту судово-медичного обстеження за №81 від 03.06.2013; висновку експерта за №159-Э від 24.09.2013; протоколів допиту свідків: ОСОБА_9 від 13.09.2013; ОСОБА_10 від 13.09.2013; ОСОБА_11 від 14.09.2013 та від 20.05.2015; ОСОБА_12 від 20.05.2015; протоколу огляду місця події від 07.04.2014;) матеріалів кримінального провадження №12013170260000439 від 24.05.2013, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
Прокурор Комінтернівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 надав до суду заяву якою просив розглянути клопотання слідчого без його участі, підтримав подане клопотання та просив його задовольнити.
Згідно ч.1 ст.107 КПК України за відсутність клопотання учасників кримінального провадження, які з'явились в судове засідання, фіксування даної процесуальної дії за допомогою технічних засобів не здійснюється.
Розглянувши клопотання, матеріали додані до нього, вислухавши думку учасників кримінального провадження вважаю, що клопотання має бути задоволене за наступними підставами.
В ході розгляду клопотання установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12019160330000557, розпочатого 15.05.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 14.05.2019 до Лиманського ВП ГУНП в Одеській області надійшла ухвала слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_5 від 29.04.2019, щодо зобов'язання посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_6 внесення відомостей до ЄРДР за повідомленням ОСОБА_5 від 31.03.2019 року в якому вона вказала факт дорожньо-транспортної пригоди, що стався за її участю 23.05.2013 року на автодорозі «Одеса-Березівка».
Крім того, в ході досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню встановлено, що 24.05.2013 до ІНФОРМАЦІЯ_1 звернулась ОСОБА_5 , про те, що в смт. Комінтернівське (Доброслав) Одеської області, невстановлена особа спричинила їй тілесні ушкодження.
За вказаним фактом слідчим ІНФОРМАЦІЯ_1 24.05.2013 було відкрито кримінальне провадження за №12013170260000439 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, яке в подальшому було передано за підслідністю до ІНФОРМАЦІЯ_6 .
За результатами досудового розслідування слідчим ІНФОРМАЦІЯ_4 винесено постанову про закриття кримінального провадження № 12013170260000439 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, на підставі п. 2 ч. 1 ст. 284 КПК України та матеріали кримінального провадження знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 .
В ході проведення досудового розслідування у кримінальному про № 12019160330000557 виникла необхідність у тимчасовому доступі до матеріалів кримінального провадження 12013170260000439 від 24.05.2013 за ч. 1 ст. 125 КК України, які на даний час перебувають знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_4 .
За результатами тимчасового доступу до речей та документів планується ознайомитись, зробити та вилучити (здійснити виїмку) оригіналів та копій матеріалів кримінального провадження №12013170260000439 від 24.05.2013 за ч. 1 ст. 125 КК України, які зберігаються у службовому приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
Вищевказані матеріали кримінального провадження, мають важливе доказове значення для подальшого досудового розслідування у кримінальному провадженню № 12019160330000557 від 15.05.2019 за ч. 1 ст. 286 КК України.
З метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба в дослідженні вищевказаних документів.
Оригінали та копії документів, до яких необхідно отримати доступ є офіційними документами, які встановлюють наявність, зміну та припинення правовідносин, мають юридичну силу, вилучення яких є необхідними для установлення істини по кримінальному провадженню та якщо отримати докази в інший спосіб не можливо.
Частиною 2 ст.159 КПК України проголошено, що тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Пунктом 5 ч. 1 ст. 40 органу досудового розслідування надано право звернення за погодженням із прокурором до слідчого судді з клопотанням про застосування заходів забезпечення кримінального провадження.
Частиною 2 ст. 159 КПК України проголошено, що тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Застосування заходу забезпечення, передбаченого ст.160 КПК України, слідчий аргументував необхідністю використання вилученої інформації для проведення подальших слідчих (розшукових) дій для розкриття злочину, використання в якості процесуального джерела доказів фактів та обставин які встановлюються та тим, що вказані документи як самі по собі, так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не вилучення яких може призвести до не встановлення юридично значимих фактів, а також не досягнення мети отримання доступу до них.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
На підставі ст. 107, ст.ст. 160, 162, 163, 164, 166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання старшого слідчого СВ Лиманського ВП ГУ НП в Одеській області майора поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019160330000557 від 15.05.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України - задовольнити.
Надати старшому заступнику начальника СВ Лиманського ВП ГУНП в Одеській області майору поліції ОСОБА_3 , який здійснює досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12019160330000557 від 15.05.2019 за ч. 1 ст. 286 КК України дозвіл на проведення тимчасового доступу до речей та документів, а саме: можливість ознайомитись, зробити копії та вилучити (здійснити виїмку) копій ( витягу з реєстру досудових розслідувань к/п №12013170260000439 від 24.05.2013; письмової заяви ОСОБА_5 від 24.05.2013 зареєстрованої у ЖЄО Березівського ВП за №1035 від 24.05.2013; рапорту оперативного чергового ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 ; витягу з ЖЄО Березівського ВП №1031 від 23.05.2013; письмове пояснення ОСОБА_7 від 23.05.2013; постанови про визначення територіальної підслідності від 13.06.2013; супровідного листа від 18.06.2013 за №6-439-1 3р; доручення слідчого в порядку ст.40 КПК України від 02.08.2013 за №60/1-1025; повідомлення директора ООО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за №147 від 05.08.2013; допит у якості потерпілої ОСОБА_5 від 14.10.2013; постанови про призначення судово-медичної експертизи відносно ОСОБА_5 від 12.09.2013; розкладу рух автобусів на маршруті ІНФОРМАЦІЯ_3 та Одеса-Вознесенськ; інформацію державної інспекції на наземному транспорті від 22.05.2014 за №2548/11/15-14; лист ПП « ОСОБА_8 » за №335 від 22.07.2014) та оригіналів (акту судово-медичного обстеження за №81 від 03.06.2013; висновку експерта за №159-Э від 24.09.2013; протоколів допиту свідків: ОСОБА_9 від 13.09.2013; ОСОБА_10 від 13.09.2013; ОСОБА_11 від 14.09.2013 та від 20.05.2015; ОСОБА_12 від 20.05.2015; протоколу огляду місця події від 07.04.2014;) матеріалів кримінального провадження №12013170260000439 від 24.05.2013, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів на підставі ухвали, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінально-процесуального Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Строк дії ухвали до 07 червня 2020 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1