Справа № 534/583/20
Провадження № 1-кс/534/216/20
19 травня 2020 року м. Горішні Плавні
Слідчий суддя Комсомольського міського суду Полтавської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 ,
розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ відділення поліції № 2 Кременчуцького ВП ГУНП України в Полтавській області ОСОБА_3 (за матеріалами кримінального провадження, внесеними до ЄРДР за №12020170080000263 від 17.04.2020) про надання тимчасового доступу до документів,
До Комсомольського міського суду Полтавської області звернувся слідчий СВ відділення поліції №2 Кременчуцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 із клопотанням, погодженим з прокурором, в якому прохає надати тимчасовий доступ слідчому СВ відділення поліції №2 Кременчуцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 та старшому інспектору відділу протидії кіберзлочинам в Полтавській області Департаменту кіберполіції НП України ОСОБА_4 до документів (в тому числі електронних), володільцем яких є ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення завірених копій, щодо інформації про ІР-адресу НОМЕР_2 :80 та сайт « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме: інформацію про особу, що здійснила оренду віртуального серверу, ІР адреси, які використовувалися для входу та підключення, ІР адреси, з яких здійснюється адміністрування, інформацію про електронні гаманці та способи оплати, інформацію відносно мобільних телефонів, які використовувались під час реєстрації та в подальшій роботі, записи лог-файлів, інформацію відносно електронних поштових скриньок, які використовувалися для оренди та входу до віртуального серверу у період часу з 01.09.2019 по 19.05.2020.
Застосування заходів забезпечення кримінального провадження вмотивовано необхідністю встановлення важливих обставин справи та неможливістю отримати запитувану інформацію у інший спосіб.
Виходячи із змісту внесеного клопотання, 17.04.2020 до відділення поліції №2 Кременчуцького ВП ГУНП в Полтавській області з відділу протидії кіберзлочинам в Полтавській області Департаменту кіберполіції НП України надійшли матеріали про те, що в ході реалізації заходів у сфері інформаційної безпеки інтересів держави співробітниками УСБУ України було виявлено, що 13.09.2019 невідома особа, яка мешкає у м.Горішні Плавні Полтавської області створила та розповсюдила через всесвітню мережу «Інтернет» шкідливе програмне забезпечення, призначене для несанкціонованого втручання в роботу електронно-обчислюваних машин (комп'ютерів) та автоматизованих систем.
Відомості за даним фактом внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12020170080000263 від 17.04.2020 та розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.361-1 КК України.
Слідчий в судовому засіданні внесене клопотання підтримав повністю та зазначив, що запитувана інформація має суттєве значення для встановлення осіб, які причетні до вчинення даного кримінального правопорушення і отримати таку інформацію у інший спосіб є неможливим.
Будучи належним чином повідомленими про розгляд клопотання, представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не прибув.
Відповідно до ст.99 КПК України, документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об'єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.
Згідно вимог ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
За змістом ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно із витягом є Єдиного реєстру досудових розслідувань, 17.04.2020 до реєстру внесені відомості щодо розповсюдження мешканцем м.Горішні Плавні через мережу «Інтернет» шкідливого програмного забезпечення, з попередньою кваліфікацією кримінального правопорушення за ч.1 ст.361-1 КК України.
В ході проведення досудового розслідування, було виявлено веб-сайт, на якому розміщено звіт щодо огляду та описання функцій архіву та маніпуляцій, які проводять файли, серед яких було встановлено, що файл після відкриття в операційній системі посилає приховані НТТР запити з параметром « ІНФОРМАЦІЯ_3 » до ІР-адреси НОМЕР_2 :80.
В подальшому було встановлено, що ІР-адреса НОМЕР_2 :80 перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на підтвердження чого до клопотання приєднані відповідні рапорти, висновок спеціаліста, протокол огляду із додатками та витяг з Єдиного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань щодо ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Враховуючи, що з матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація про доступ до якої порушується питання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема, для встановлення всіх причетних до вчинення кримінального правопорушення, осіб, слідчий суддя вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до запитуваної інформації.
Керуючись ст.ст.131,132,159-166 КПК України,
Клопотання слідчого СВ відділення поліції №2 Кременчуцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 - задовольнити повністю.
Надати слідчому СВ відділення поліції №2 Кременчуцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 та старшому інспектору відділу протидії кіберзлочинам в Полтавській області Департаменту кіберполіції НП України ОСОБА_5 тимчасовий доступ до речей і документів (в тому числі електронних), володільцем яких є ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення завірених копій, щодо інформації про ІР-адресу НОМЕР_2 :80 та сайт « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме: інформацію про особу, що здійснила оренду віртуального серверу, ІР адреси, які використовувалися для входу та підключення, ІР адреси, з яких здійснюється адміністрування, інформацію про електронні гаманці та способи оплати, інформацію відносно мобільних телефонів, які використовувались під час реєстрації та в подальшій роботі, записи лог-файлів, інформацію відносно електронних поштових скриньок, які використовувалися для оренди та входу до віртуального серверу у період часу з 01.09.2019 по 19.05.2020.
Строк дії ухвали до 19 червня 2020 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1