Справа № 368/177/20
Рішення 2-о/368/20/20
Іменем України
"06" травня 2020 р. Кагарлицький районний суд Київської області в складі:
головуючого судді Кириченка В.І.
при секретарі Марчук Н.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кагарлику справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Кагарлицька міська рада Київської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, -
Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою та просила встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме, що ОСОБА_2 є рідною матір'ю ОСОБА_1 .
Мотивувала заяву тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла її мати, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 .
22. 06.1948 ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 одружилася з ОСОБА_3 та їй присвоєно прізвище « ОСОБА_4 », однак 29.12.1976 року шлюб було розірвано та присвоєно дівоче прізвище « ОСОБА_5 ».
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина.
У зв'язку з відкриттям спадщини ОСОБА_2 заявник та її брат ОСОБА_6 відповідно до ст. 1269, 1270 Цивільного кодексу України звернулись до державного нотаріуса Кагарлицької районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 .
Згідно свідоцтва про шлюб від 17 березня 1971 року ОСОБА_7 присвоєно прізвище « ОСОБА_8 ».
Проте, державним нотаріусом було повідомлено про необхідність встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та Заявником, оскільки в свідоцтві про народження Заявника в графі «мати» вказана ОСОБА_9 .
У зв'язку з чим нотаріус порекомендувала Заявнику звертатись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та Заявником, а саме, що вони дочка та мати.
В судовому засіданні заявник заяву підтримав.
Заінтересовані особи: представник Кагарлицької міської ради Кагарлицького району Київської області в судове засідання не з'явились, надіслали заяви про розгляд справи у їх відсутність, проти заяви не заперечували.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла її мати, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 .
22. 06.1948 ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 одружилася з ОСОБА_3 та їй присвоєно прізвище « ОСОБА_4 », однак 29.12.1976 року шлюб було розірвано та присвоєно дівоче прізвище « ОСОБА_5 ».
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина.
У зв'язку з відкриттям спадщини ОСОБА_2 заявник та її брат ОСОБА_6 відповідно до ст. 1269, 1270 Цивільного кодексу України звернулись до державного нотаріуса Кагарлицької районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 .
Згідно свідоцтва про шлюб від 17 березня 1971 року ОСОБА_7 присвоєно прізвище « ОСОБА_8 ».
Проте, державним нотаріусом було повідомлено про необхідність встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та Заявником, оскільки в свідоцтві про народження Заявника в графі «мати» вказана ОСОБА_9 .
У зв'язку з чим нотаріус порекомендувала Заявнику звертатись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та Заявником, а саме, що вони дочка та мати.
Заявник залишилась єдиним спадкоємцем за законом, так як її брат ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_5 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 09.01.2019 року серія НОМЕР_1 .
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно ст. 316 Цивільного процесуального кодексу України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.
Згідно п. 7 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 р. «Про судову практику в справах про становлення фактів, що мають юридичне значення» відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.
Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.
Вказане підтверджується свідоцтвом про народження позивача, в якому хоч і невірно вказано ім'я матері, але всі інші данні, крім імені, співпадають. А також показами свідка - ОСОБА_10 , яка підтвердила факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_2 , а саме, що вони є матір та дочка.
А тому слід встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , (адреса: АДРЕСА_2 , рнокпп: НОМЕР_2 , паспорт НОМЕР_3 , виданий Кагарлицьким РВ ГУ МВС України в Київській області) а саме, що ОСОБА_2 є рідною матір'ю ОСОБА_1 .
Керуючись п. 7 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 р. «Про судову практику в справах про становлення фактів, що мають юридичне значення» , ст. ст. 315, 316, 318, 319 ЦПК України, суд,-
Заяву задоволити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , (адреса: АДРЕСА_2 , рнокпп: НОМЕР_2 , паспорт НОМЕР_3 , виданий Кагарлицьким РВ ГУ МВС України в Київській області) а саме, що ОСОБА_2 є рідною матір'ю ОСОБА_1 .
Апеляційна скарга подається протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення. Рішення суду набирає законної сили відповідно до ст. 273 ЦПК України. Повний текст рішення складено 08.05.2020 року.
Суддя: В.І. Кириченко