Справа № 592/5293/20
Провадження № 1-кс/592/2670/20
про тимчасовий доступ до речей і документів
28 квітня 2020 року м.Суми
Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого відділення розслідування злочинів у сфері господарської діяльності слідчого відділу Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12015200440003610 від 16.06.2015 року, за попередньою правовою кваліфікацією ч.1 ст.366 КК України.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, -
Слідчий відділення розслідування злочинів у сфері господарської діяльності слідчого відділу Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , своє клопотання обґрунтовує тим, що слідчим відділенням СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження №12015200440003610 від 16.06.2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України за зверненнями ОСОБА_4 за фактами службових підроблень службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 , КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » СМР та КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » під час складання і видачі документів на замовлення ОСОБА_5 , необхідних для оформлення нею спадщини на частину квартири АДРЕСА_1 .
Досудовим розслідуванням встановлено, що 26.12.2012 року службова особа ІНФОРМАЦІЯ_4 , перебуваючи в приміщенні вказаної установи за адресою: АДРЕСА_2 , внесла до офіційних документів завідомо неправдиві відомості та видала завідомо неправдивий документ, на підставі якого було отримано дублікат правовстановлюючого документу свідоцтва про право власності на квартиру АДРЕСА_1 , тим самим вчинила службове відроблення.
Допитано в якості потерпілого гр. ОСОБА_4 , яка пояснила, що на даний час проживає за адресою: АДРЕСА_3 спільно з ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та онуком ОСОБА_8 . Дана громадянка надала ідентичні пояснення, що і в своїй заяві про вчинення кримінального правопорушення. Також доповнила, що службовою перевіркою « ІНФОРМАЦІЯ_5 » свідоцтво про народження № НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_5 видане з порушенням законодавства та інші повторні свідоцтва теж видані з порушенням законодавства України.
27.02.2020 року направлено запит, в порядку ст. 93 КПК України, до ІНФОРМАЦІЯ_6 з приводу надання належним чином завірені копії наступних документів: - повний витяг з Державного реєстр актів цивільного стану громадян щодо актового запису про зміну імені на ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; повний витяг з Державного реєстр актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження на ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та внесення змін до нього; - повний витяг з Державного реєстр актів цивільного стану громадян щодо актового запису про зміну імені на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ; -паперові носії актового запису про народження ОСОБА_10 № 327 від 17.02.1981; паперові носії актового запису про зміну імені ОСОБА_9 № 20 від 29.04.1981; -копії з журналу видачі свідоцтв про народження ІНФОРМАЦІЯ_10 за 1981 рік з відміткою про видачу 12.03.1981 свідоцтва про народження ОСОБА_10 серії НОМЕР_2 (за відсутності такого запису - усіх сторінок журналу за березень-квітень 1981 року); - копії з журналу видачі свідоцтв про народження ІНФОРМАЦІЯ_10 за 1981 рік з відміткою про видачу 29.04.1981 повторного свідоцтва про народження ОСОБА_10 серії НОМЕР_3 (за відсутності такого запису- усіх сторінок журналу за березень-квітень 1981 року); -копії з книги обліку оприбуткування та витрачення бланків свідоцтв про народження ІНФОРМАЦІЯ_10 за 1981 рік з відмітками про оприбуткування та використання бланків свідоцтв про народження серії НОМЕР_2 та серії НОМЕР_3 , однак відповідь до Сумського ВП ГУНП в Сумській області не надійшла.
У зв'язку з вищевикладеним, для встановлення обставин події необхідно здійснити тимчасовий доступ до документів ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_4 .
Вилучення необхідне для досягнення мети (відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України), а саме для встановлення чи спростування факту підроблення документів на підставі яких було отримано дублікат правовстановлюючого документу свідоцтва про право власності на квартиру АДРЕСА_1 .
В судове засідання слідчий відділення розслідування злочинів у сфері господарської діяльності слідчого відділу Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , не з'явився.
Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з тих підстав, що документи до яких заявлено клопотання про надання доступу можуть містити інформацію, необхідну для встановлення обставин вчинення протиправних дій та бути визнані доказами у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, -
1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі.
2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ з можливістю вилучення вказаних документів:
- документи з можливістю їх вилучення оригіналів або завіреним чином копій (у тому числі у текстовому/друкованому вигляді та на електронному/оптичному носії), які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_4 , а саме:
- повний витяг з Державного реєстр актів цивільного стану громадян щодо актового запису про зміну імені на ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ;
- повний витяг з Державного реєстр актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження на ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та внесення змін до нього;
- повний витяг з Державного реєстр актів цивільного стану громадян щодо актового запису про зміну імені на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ;
- паперові носії актового запису про народження ОСОБА_10 № 327 від 17.02.1981 року;
- паперові носії актового запису про зміну імені ОСОБА_9 № 20 від 29.04.1981 року;
- копії з журналу видачі свідоцтв про народження ІНФОРМАЦІЯ_10 за 1981 рік з відміткою про видачу 12.03.1981 свідоцтва про народження ОСОБА_10 серії НОМЕР_2 (за відсутності такого запису - усіх сторінок журналу за березень-квітень 1981 року);
- копії з журналу видачі свідоцтв про народження ІНФОРМАЦІЯ_10 за 1981 рік з відміткою про видачу 29.04.1981 повторного свідоцтва про народження ОСОБА_10 серії НОМЕР_3 (за відсутності такого запису- усіх сторінок журналу за березень-квітень 1981 року);
- копії з книги обліку оприбуткування та витрачення бланків свідоцтв про народження ІНФОРМАЦІЯ_10 за 1981 рік з відмітками про оприбуткування та використання бланків свідоцтв про народження серії НОМЕР_2 та серії НОМЕР_3 .
3. Тимчасовий доступ до речей та документів має надати - ІНФОРМАЦІЯ_6 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 .
4. Строк дії ухвали - тридцять днів з дня винесення ухвали.
Право тимчасового доступу до речей та документів надається слідчому Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 .
Відповідно до вимог ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала виготовлена у двох примірниках.
Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.
Примірник 2 та завірена копія - надано слідчому.
Суддя ОСОБА_1