Справа № 316/2275/19
Провадження № 2-о/316/11/20
"08" квітня 2020 р. м.Енергодар
Енергодарський міський суд Запорізької області у складі суду:
головуючого судді Куценко М.О.
секретар судового засідання Рябуха О. В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Енергодар Запорізької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Енергодарське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, Енергодарське Головне Управління Державної податкової служби України у Запорізькій області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та сплати страхових внесків певною особою в певний період в певній сумі,
ОСОБА_1 в особі адвоката Темненко Валентини Олександрівни, заінтересовані особи: Енергодарське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, Енергодарське Головне Управління Державної податкової служби України у Запорізькій області, завернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та сплати страхових внесків певною особою в певний період в певній сумі. В обґрунтування своїх вимог заявниця зазначає на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уклала з Управлінням Пенсійного фонду України в м. Енергодарі договір про добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного пенсійного страхування №47 p терміном дії на один рік. У вищезазначеному договорі, укладеному заявницею, значиться її ідентифікаційний номер як НОМЕР_1 . На виконання цього договору нею було сплачено:
згідно квитанції від 08.11.2012 року - 371 грн.18 коп.; згідно квитанції від 07.12.2012 року - 371 грн.18 коп.; згідно квитанції від 24.12.2012 року - 376 грн.49 коп.; згідно квитанції від 08.01.2013 року - 380 грн.80 коп.; згідно квитанції від 08.02.2013 року - 380 грн.80 коп.; згідно квитанції від 11.03.2013 року - 380 грн.80 коп.; згідно квитанції від 09.04.2013 року - 380 грн.80 коп.; згідно квитанції від 13.05.2013 року - 380 грн.80 коп.; згідно квитанції від 11.06.2013 року - 380 грн.80 коп.; згідно квитанції від 11.07.2013 року - 380 грн.80 коп.; згідно квитанції від 12.08.2013 року - 380 грн.80 коп.; згідно квитанції від 09.09.2013 року - 380 грн.80 коп.; згідно квитанції від 09.10.2013 року - 380 грн.80 коп.
29 жовтня 2013 року ОСОБА_1 уклала з Енергодарською об'єднаною державною податковою інспекцією ГУ Міндоходів у Запорізькій області договір №4 про добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного соціального страхування з терміном дії на один рік. Її реєстраційний номер облікової картки платника податків в договорі зазначено як НОМЕР_1 . На виконання цього договору заявницею було сплачено: згідно квитанції від 07.11.2013 року - 380 грн.80 коп.;згідно квитанції від 09.12.2013 року - 404 грн.38 коп.;згідно квитанції від 09.01.2014 року - 404 грн.38 коп.;згідно квитанції від 07.02.2014 року - 404 грн.38 коп.;згідно квитанції від 06.03.2014 року - 404 грн.38 коп.;згідно квитанції від 07.04.2014 року - 404 грн.38 коп.;згідно квитанції від 12.05.2014 року - 404 грн.38 коп.;згідно квитанції від 10.06.2014 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 08.07.2014 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 07.08.2014 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 08.09.2014 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 21.10.2014 року - 417 грн.77 коп.;
16 жовтня 2014 року заявниця уклала з Енергодарською об'єднаною державною податковою інспекцією ГУ Міндоходів у Запорізькій області договір №1408239100059 про добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного соціального страхування з терміном дії на один рік. Її реєстраційний номер облікової картки платника податків у договорі зазначено як НОМЕР_1 . На виконання цього договору нею було сплачено: згідно квитанції від 10.11.2014 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 08.12.2014 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 09.01.2015 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 06.02.2015 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 10.03.2015 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 09.04.2015 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 07.05.2015 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 09.06.2015 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 09.07.2015 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 10.08.2015 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 10.09.2015 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 13.10.2015 року - 54 грн.88 коп.
При цьому, заявниця зазначає на те, що саме їй - ОСОБА_1 - з податковим номером 2757524168 Енергодарська об'єднана податкова інспекція Головного Управління ДФС у Запорізькій області листом повідомляла про зміну рахунку для сплати єдиного внеску за договором та про зміну розміру страхового внеску.
19 жовтня 2015 року ОСОБА_1 знову уклала з Енергодарською об'єднаною державною податковою інспекцією ГУ ДФС у Запорізькій області договір №D1508239100107 про добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного соціального страхування з терміном дії до 19.07.2017 року. Її реєстраційний номер облікової картки платника податків у договорі враховувався як НОМЕР_1 . На виконання цього договору заявником було сплачено: згідно квитанції від 06.11.2015 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 08.12.2015 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 11.01.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 08.02.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 10.03.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 11.04.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 10.05.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 06.06.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 08.07.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 08.08.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 08.09.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 07.10.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 08.11.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 07.12.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 10.01.2017 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 08.02.2017 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 07.03.2017 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 11.04.2017 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 10.05.2017 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 08.06.2017 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 12.07.2017 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 08.08.2017 року - 472 грн.65 коп.
На підтвердження того, що в цей час ОСОБА_1 мала реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 надала копію довідки №381/14/08/23-08-09 від 17.08.2018р., оригінал якої у неї мається.
В 2018 році ОСОБА_1 з'ясувала, що реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 належить іншій особі, а їй був наданий інший номер платника податків - НОМЕР_2 , що також підтверджується вищезазначеною довідкою Енергодарської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Запорізькій області Державної фіскальної служби України від 17.08.2018 року.
Заявниця звернулась з заявою щодо пояснення ситуації, а саме, чому так відбулось, що вона до певного часу мала один реєстраційний номер облікової картки платника податків та використовувала його при здійсненні будь-яких фінансових операцій, а потім - інший, та просила перевести всі кошти, які були сплачені нею за вищезазначеними договорами на її діючий в теперішній час ідентифікаційний номер.
На її заяву до ГУ ДФС у Запорізькій області від 01.08.2018 року про переведення коштів вона отримала листа від ГУ ДФС у Запорізькій області від 31.08.2018 року «Про надання інформації», в якому їй було запропоновано для вирішення вищезазначеного питання звернутись до суду, оскільки відповідно до законодавства передача платниками єдиного внеску своїх обов'язків з його сплати третім особам заборонена, крім випадків, передбачених законодавством.
Просить суд встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 правовстановлюючого документа, а саме: довідки №25224 від 25.06.2001 року про присвоєння ідентифікаційного номеру НОМЕР_1 в період з 20 квітня 2000 року по 16.01.2018 року, а також просить встановити факт перерахування ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка міста Василівка Запорізької області, РНОКПП: НОМЕР_2 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 страхових внесків до Пенсійного фонду України за період з 16.10.2012 року по 09.08.2017 року.
В наступному ОСОБА_1 уточнила свої вимоги та просить суд:
встановити факт укладання та виконання договору про добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного пенсійного страхування №47 від 16.10.2012 року між Управлінням Пенсійного фонду України в м. Енергодарі та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка міста Василівка Запорізької області, РНОКПП: НОМЕР_2 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , з використанням реєстраційного номеру облікової картки платника податків НОМЕР_1 ;
встановити факт укладання та виконання договору №4 від 29 жовтня 2013 року про добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного соціального страхування між Енергодарською об'єднаною державною податковою інспекцією ГУ Міндоходів у Запорізькій області та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка міста Василівка Запорізької області, РНОКПП: НОМЕР_2 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , з використанням реєстраційного номеру облікової картки платника податків НОМЕР_1 ;
встановити факт укладання та виконання договору №1408239100059 від 16 жовтня 2014 року про добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного соціального страхування між Енергодарською об'єднаною державною податковою інспекцією ГУ Міндоходів у Запорізькій області та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка міста Василівка Запорізької області, РНОКПП: НОМЕР_2 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , з використанням реєстраційного номеру облікової картки платника податків НОМЕР_1 ;
встановити факт укладання та виконання договору №D1508239100107 про добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного соціального страхування від 19 жовтня 2015 року між Енергодарською об'єднаною державною податковою інспекцією ГУ ДФС у Запорізькій області та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка міста Василівка Запорізької області, РНОКПП: НОМЕР_2 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , з використанням реєстраційного номеру облікової картки платника податків НОМЕР_1 ;
встановити факт перерахування ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка міста Василівка Запорізької області, РНОКПП: НОМЕР_2 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 страхових внесків до Пенсійного фонду України за період з 16.10.2012 року по 09.08.2017 року з використанням реєстраційного номеру облікової картки платника податків НОМЕР_1 : згідно квитанції від 08.11.2012 року - 371 грн.18 коп.;згідно квитанції від 07.12.2012 року - 371 грн.18 коп.;згідно квитанції від 24.12.2012 року - 376 грн.49 коп.;згідно квитанції від 08.01.2013 року - 380 грн.80 коп.;згідно квитанції від 08.02.2013 року - 380 грн.80 коп.;згідно квитанції від 11.03.2013 року - 380 грн.80 коп.;згідно квитанції від 09.04.2013 року - 380 грн.80 коп.;згідно квитанції від 13.05.2013 року - 380 грн.80 коп.;згідно квитанції від 11.06.2013 року - 380 грн.80 коп.;згідно квитанції від 11.07.2013 року - 380 грн.80 коп.;згідно квитанції від 12.08.2013 року - 380 грн.80 коп.;згідно квитанції від 09.09.2013 року - 380 грн.80 коп.;згідно квитанції від 09.10.2013 року - 380 грн.80 коп.;згідно квитанції від 07.11.2013 року - 380 грн.80 коп.;згідно квитанції від 09.12.2013 року - 404 грн.38 коп.;згідно квитанції від 09.01.2014 року - 404 грн.38 коп.;згідно квитанції від 07.02.2014 року - 404 грн.38 коп.;згідно квитанції від 06.03.2014 року - 404 грн.38 коп.;згідно квитанції від 07.04.2014 року - 404 грн.38 коп.;згідно квитанції від 12.05.2014 року - 404 грн.38 коп.;згідно квитанції від 10.06.2014 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 08.07.2014 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 07.08.2014 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 08.09.2014 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 21.10.2014 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 10.11.2014 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 08.12.2014 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 09.01.2015 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 06.02.2015 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 10.03.2015 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 09.04.2015 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 07.05.2015 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 09.06.2015 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 09.07.2015 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 10.08.2015 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 10.09.2015 року - 417 грн.77 коп.;згідно квитанції від 13.10.2015 року - 54 грн.88 коп.;згідно квитанції від 06.11.2015 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 08.12.2015 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 11.01.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 08.02.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 10.03.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 11.04.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 10.05.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 06.06.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 08.07.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 08.08.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 08.09.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 07.10.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 08.11.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 07.12.2016 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 10.01.2017 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 08.02.2017 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 07.03.2017 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 11.04.2017 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 10.05.2017 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 08.06.2017 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 12.07.2017 року - 472 грн.65 коп.;згідно квитанції від 08.08.2017 року - 472 грн.65 коп.
Ухвалою Енергодарського міського суду від 04 листопада 2019 року відкрито окреме провадження.
Заявниця ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилась, через канцелярію суду надала заяву, в якій просить розглянути справу без її участі, вимоги, викладені в заяві, підтримує у повному обсязі (а.с. 61).
Заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду Українив Запорізькій області, належним чином повідомлене про час і місце розгляду справи, до суду не з'явились, клопотань щодо перенесення розгляду справи до суду не надходило. Від представника надійшло письмове пояснення щодо поданої заяви (а.с. 63), в якому зазначена інформація щодо укладених договорів між заявником та ГУ ПФУ в Запорізькій області.
Заінтересована особа - Енергодарське управління ГУ ДФС у Запорізькій області через канцелярію суду надало заяву про розгляд справи за відсутністю представника, щодо задоволення позовних вимог заперечують (а.с.69-71). В наданих до суду письмових поясненнях зазначили на те, що встановлення факту перерахування ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , страхових внесків до Пенсійного фонду України за період з 16.10.2012р по 09.08.2017р - не відповідає вимогам діючого законодавства України, так як Договори про добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного пенсійного страхування укладалися, сплачувалися та персоніфікувалися ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , а не ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .
У відповідності до ст.ст. 13, 82 ЦПК України, суд розглядає справу не інакше, як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін чи інших осіб, які беруть участь у справі. Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог, і докази подаються сторонами і іншими особами, які беруть участь у справі.
Дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні обставини: 16.10.2012 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уклала з Управлінням Пенсійного фонду України в м. Енергодарі договір про добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного пенсійного страхування №47 p терміном дії на один рік. У вищезазначеному договорі, укладеному заявницею, значиться її ідентифікаційний номер як НОМЕР_1 (а.с.10-12) На виконання цього договору нею було сплачено:
згідно квитанції від 08.11.2012 року - 371 грн.18 коп. (а.с.34);
згідно квитанції від 07.12.2012 року - 371 грн.18 коп. (а.с.35);
згідно квитанції від 24.12.2012 року - 376 грн.49 коп. (а.с.35);
згідно квитанції від 08.01.2013 року - 380 грн.80 коп. (а.с.36);
згідно квитанції від 08.02.2013 року - 380 грн.80 коп. (а.с.36);
згідно квитанції від 11.03.2013 року - 380 грн.80 коп. (а.с.37);
згідно квитанції від 09.04.2013 року - 380 грн.80 коп. (а.с.37);
згідно квитанції від 13.05.2013 року - 380 грн.80 коп. (а.с.38);
згідно квитанції від 11.06.2013 року - 380 грн.80 коп. (а.с.38);
згідно квитанції від 11.07.2013 року - 380 грн.80 коп. (а.с.39);
згідно квитанції від 12.08.2013 року - 380 грн.80 коп. (а.с.39);
згідно квитанції від 09.09.2013 року - 380 грн.80 коп. (а.с.41);
згідно квитанції від 09.10.2013 року - 380 грн.80 коп. (а.с.40)
29 жовтня 2013 року ОСОБА_1 уклала з Енергодарською об'єднаною державною податковою інспекцією ГУ Міндоходів у Запорізькій області договір №4 про добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного соціального страхування з терміном дії на один рік. Її реєстраційний номер облікової картки платника податків в договорі зазначено як НОМЕР_1 (а.с.13-14). На виконання цього договору заявницею було сплачено:
згідно квитанції від 07.11.2013 року - 380 грн.80 коп. (а.с.41);
згідно квитанції від 09.12.2013 року - 404 грн.38 коп. (а.с.40);
згідно квитанції від 09.01.2014 року - 404 грн.38 коп. (а.с.27);
згідно квитанції від 07.02.2014 року - 404 грн.38 коп. (а.с.28);
згідно квитанції від 06.03.2014 року - 404 грн.38 коп. (а.с.28);
згідно квитанції від 07.04.2014 року - 404 грн.38 коп. (а.с.29);
згідно квитанції від 12.05.2014 року - 404 грн.38 коп. (а.с. 29);
згідно квитанції від 10.06.2014 року - 417 грн.77 коп. (а.с.30);
згідно квитанції від 08.07.2014 року - 417 грн.77 коп. (а.с.30);
згідно квитанції від 07.08.2014 року - 417 грн.77 коп. (а.с.31);
згідно квитанції від 08.09.2014 року - 417 грн.77 коп. (а.с.31);
згідно квитанції від 21.10.2014 року - 417 грн.77 коп. (а.с.32);
22 травня 2014 року Енергодарська об'єднана державна податкова інспекція Головного управління Міндоходів у Запорізькій області листом №4619/А/08-23-17-01 повідомила ОСОБА_1 з вказівкою місця проживання останньої АДРЕСА_2 та вказівкою на реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 про зміну показників (а.с.17).
16 жовтня 2014 року заявниця уклала з Енергодарською об'єднаною державною податковою інспекцією ГУ Міндоходів у Запорізькій області договір №1408239100059 про добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного соціального страхування з терміном дії на один рік. Її реєстраційний номер облікової картки платника податків у договорі зазначено як НОМЕР_1 (а.с.15-16). На виконання цього договору нею було сплачено:
згідно квитанції від 10.11.2014 року - 417 грн.77 коп. (а.с.32);
згідно квитанції від 08.12.2014 року - 417 грн.77 коп. (а.с.33);
згідно квитанції від 09.01.2015 року - 417 грн.77 коп. (а.с.22);
згідно квитанції від 06.02.2015 року - 417 грн.77 коп. (а.с.23);
згідно квитанції від 10.03.2015 року - 417 грн.77 коп. (а.с.23);
згідно квитанції від 09.04.2015 року - 417 грн.77 коп. (а.с.24);
згідно квитанції від 07.05.2015 року - 417 грн.77 коп. (а.с.24);
згідно квитанції від 09.06.2015 року - 417 грн.77 коп. (а.с.25);
згідно квитанції від 09.07.2015 року - 417 грн.77 коп. (а.с.25);
згідно квитанції від 10.08.2015 року - 417 грн.77 коп. (а.с.26);
згідно квитанції від 10.09.2015 року - 417 грн.77 коп. (а.с.26);
згідно квитанції від 13.10.2015 року - 54 грн.88 коп. (а.с.27)
Енергодарська об'єднана податкова інспекція Головного Управління ДФС у Запорізькій області листом № 8023-4/А від 14.09.2015р. повідомила саме заявницю ОСОБА_1 - з податковим номером НОМЕР_1 про зміну рахунку для сплати єдиного внеску за договором та про зміну розміру страхового внеску (а.с.20).
19 жовтня 2015 року ОСОБА_1 уклала з Енергодарською об'єднаною державною податковою інспекцією ГУ ДФС у Запорізькій області договір №D1508239100107 про добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного соціального страхування з терміном дії до 19.07.2017 року. Її реєстраційний номер облікової картки платника податків у договорі враховувався як НОМЕР_1 (а.с.18-19). На виконання цього договору заявником було сплачено:
згідно квитанції від 06.11.2015 року - 472 грн.65 коп. (а.с.52);
згідно квитанції від 08.12.2015 року - 472 грн.65 коп. (а.с.53);
згідно квитанції від 11.01.2016 року - 472 грн.65 коп. (а.с.51);
згідно квитанції від 08.02.2016 року - 472 грн.65 коп. (а.с.51);
згідно квитанції від 10.03.2016 року - 472 грн.65 коп. (а.с.50);
згідно квитанції від 11.04.2016 року - 472 грн.65 коп. (а.с.50);
згідно квитанції від 10.05.2016 року - 472 грн.65 коп. (а.с.49);
згідно квитанції від 06.06.2016 року - 472 грн.65 коп. (а.с.49);
згідно квитанції від 08.07.2016 року - 472 грн.65 коп. (а.с.48);
згідно квитанції від 08.08.2016 року - 472 грн.65 коп. (а.с.48);
згідно квитанції від 08.09.2016 року - 472 грн.65 коп. (а.с.47);
згідно квитанції від 07.10.2016 року - 472 грн.65 коп. (а.с.47);
згідно квитанції від 08.11.2016 року - 472 грн.65 коп. (а.с.46);
згідно квитанції від 07.12.2016 року - 472 грн.65 коп. (а.с.46);
згідно квитанції від 10.01.2017 року - 472 грн.65 коп. (а.с.45);
згідно квитанції від 08.02.2017 року - 472 грн.65 коп. (а.с.45);
згідно квитанції від 07.03.2017 року - 472 грн.65 коп. (а.с.44);
згідно квитанції від 11.04.2017 року - 472 грн.65 коп. (а.с.44);
згідно квитанції від 10.05.2017 року - 472 грн.65 коп. (а.с.43);
згідно квитанції від 08.06.2017 року - 472 грн.65 коп. (а.с.43);
згідно квитанції від 12.07.2017 року - 472 грн.65 коп. (а.с.42);
згідно квитанції від 08.08.2017 року - 472 грн.65 коп. (а.с.42).
На підтвердження того, що в цей час ОСОБА_1 мала реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 є довідка №381/14/08/23-08-09 від 17.08.2018р. (а.с.21).
В 2018 році ОСОБА_1 з'ясувала, що реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 належить іншій особі, а їй був наданий інший номер платника податків - НОМЕР_2 , що підтверджується вищезазначеною довідкою Енергодарської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Запорізькій області Державної фіскальної служби України від 17.08.2018 року.
ОСОБА_1 звернулась з заявою до Енергодарського управління ДФС у Запорізькій області щодо пояснення ситуації, а саме, чому так відбулось, що вона до певного часу мала один реєстраційний номер облікової картки платника податків та використовувала його при здійсненні будь-яких фінансових операцій, а потім - інший, та просила перевести всі кошти, які були сплачені нею за вищезазначеними договорами на її діючий в теперішній час ідентифікаційний номер.
На її заяву до ГУ ДФС у Запорізькій області від 01.08.2018 року про переведення коштів вона отримала листа від ГУ ДФС у Запорізькій області від 31.08.2018 року «Про надання інформації», в якому їй було запропоновано для вирішення вищезазначеного питання звернутись до суду, оскільки відповідно до законодавства передача платниками єдиного внеску своїх обов'язків з його сплати третім особам заборонена, крім випадків, передбачених законодавством (а.с.54).
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що вимоги, викладені в заяві, обґрунтовані, підтверджуються сукупністю досліджених доказів та підлягають до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до ч. 2 ст. 6 Конституції України, органи законодавчої, виконавчої та судової влади здійснюють свої повноваження у встановлених цією Конституцією межах і відповідно до законів України.
Положеннями статті 3 Конституції України визначено, що найвищою соціальною цінністю в України людини є її життя і здоров'я, честі і гідності, недоторканності і безпеки, відповідальність держави перед людиною за свою діяльність та головний обов'язок держави щодо утвердження і забезпечення прав і свобод людини.
Відповідно до положень статей 55, 124 Конституції України та ст. 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожна особа має право на ефективний засіб правового захисту, не заборонений законом. Вказане встановлює абсолютне право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Зазначені норми визначають об'єктом захисту порушене, невизнане або оспорене право чи цивільний інтерес.
Відповідно до статті 46 Конституції України, громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом. Це право гарантується загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням за рахунок страхових внесків громадян, підприємств, установ і організацій, а також бюджетних та інших джерел соціального забезпечення.
Відповідно до ч. 1 ст. 3 ЦПК України порушення, невизнання або оспорювання суб'єктивного права та інтересу є підставою для звернення особи за захистом свого права із застосуванням відповідного способу захисту. Згідно із ст. 4 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України. Суд може захистити цивільне право або інтерес обраним особою способом, якщо це не суперечить закону.
Відповідно до положень ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо:
- згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;
- чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;
- заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;
- встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Відповідно до п. 5) ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
За умовами ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені і інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичної особи, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Порядок сплати і обліку єдиного внеску за час дії укладених заявницею договорів регулювався законом України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування». Вказаним Законом встановлювалося щомісячне обчислення та сплата єдиного внеску.
Так, матеріалами справи встановлено, що саме заявниця дійсно сплачувала страхові внески за вказаними договорами про добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного пенсійного страхування, та не з власної вини використовувала при цьому реєстраційний номер облікової картки платника податків, який як встановлено належить іншій. Досліджені докази дають суду підстави задовольнити подану заяву в повному обсязі, оскільки виправити допущену не з вини заявниці помилку можливо лише у судовому порядку.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 30, 60, 208, 209, 212, 214-215, 218, 234-235, 256-259 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Енергодарське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, Енергодарське Головне Управління Державної податкової служби України у Запорізькій області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та сплати страхових внесків певною особою в певний період в певній сумі - задовольнити.
Встановити факт укладання та виконання договору про добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного пенсійного страхування №47 від 16.10.2012 року між Управлінням Пенсійного фонду України в м. Енергодарі та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка міста Василівка Запорізької області, РНОКПП: НОМЕР_2 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , з використанням реєстраційного номеру облікової картки платника податків НОМЕР_1 .
Встановити факт укладання та виконання договору №4 від 29 жовтня 2013 року про добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного соціального страхування між Енергодарською об'єднаною державною податковою інспекцією ГУ Міндоходів у Запорізькій області та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка міста Василівка Запорізької області, РНОКПП: НОМЕР_2 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , з використанням реєстраційного номеру облікової картки платника податків НОМЕР_1 .
Встановити факт укладання та виконання договору №1408239100059 від 16 жовтня 2014 року про добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного соціального страхування між Енергодарською об'єднаною державною податковою інспекцією ГУ Міндоходів у Запорізькій області та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка міста Василівка Запорізької області, РНОКПП: НОМЕР_2 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , з використанням реєстраційного номеру облікової картки платника податків НОМЕР_1 .
Встановити факт укладання та виконання договору №D1508239100107 про добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного соціального страхування від 19 жовтня 2015 року між Енергодарською об'єднаною державною податковою інспекцією ГУ ДФС у Запорізькій області та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка міста Василівка Запорізької області, РНОКПП: НОМЕР_2 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , з використанням реєстраційного номеру облікової картки платника податків НОМЕР_1 .
Встановити факт перерахування ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка міста Василівка Запорізької області, РНОКПП: НОМЕР_2 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 страхових внесків за період з 16.10.2012 року по 09.08.2017 року з використанням реєстраційного номеру облікової картки платника податків НОМЕР_1 :
згідно квитанції від 08.11.2012 року - 371 грн.18 коп.;
згідно квитанції від 07.12.2012 року - 371 грн.18 коп.;
згідно квитанції від 24.12.2012 року - 376 грн.49 коп.;
згідно квитанції від 08.01.2013 року - 380 грн.80 коп.;
згідно квитанції від 08.02.2013 року - 380 грн.80 коп.;
згідно квитанції від 11.03.2013 року - 380 грн.80 коп.;
згідно квитанції від 09.04.2013 року - 380 грн.80 коп.;
згідно квитанції від 13.05.2013 року - 380 грн.80 коп.;
згідно квитанції від 11.06.2013 року - 380 грн.80 коп.;
згідно квитанції від 11.07.2013 року - 380 грн.80 коп.;
згідно квитанції від 12.08.2013 року - 380 грн.80 коп.;
згідно квитанції від 09.09.2013 року - 380 грн.80 коп.;
згідно квитанції від 09.10.2013 року - 380 грн.80 коп.;
згідно квитанції від 07.11.2013 року - 380 грн.80 коп.;
згідно квитанції від 09.12.2013 року - 404 грн.38 коп.;
згідно квитанції від 09.01.2014 року - 404 грн.38 коп.;
згідно квитанції від 07.02.2014 року - 404 грн.38 коп.;
згідно квитанції від 06.03.2014 року - 404 грн.38 коп.;
згідно квитанції від 07.04.2014 року - 404 грн.38 коп.;
згідно квитанції від 12.05.2014 року - 404 грн.38 коп.;
згідно квитанції від 10.06.2014 року - 417 грн.77 коп.;
згідно квитанції від 08.07.2014 року - 417 грн.77 коп.;
згідно квитанції від 07.08.2014 року - 417 грн.77 коп.;
згідно квитанції від 08.09.2014 року - 417 грн.77 коп.;
згідно квитанції від 21.10.2014 року - 417 грн.77 коп.;
згідно квитанції від 10.11.2014 року - 417 грн.77 коп.;
згідно квитанції від 08.12.2014 року - 417 грн.77 коп.;
згідно квитанції від 09.01.2015 року - 417 грн.77 коп.;
згідно квитанції від 06.02.2015 року - 417 грн.77 коп.;
згідно квитанції від 10.03.2015 року - 417 грн.77 коп.;
згідно квитанції від 09.04.2015 року - 417 грн.77 коп.;
згідно квитанції від 07.05.2015 року - 417 грн.77 коп.;
згідно квитанції від 09.06.2015 року - 417 грн.77 коп.;
згідно квитанції від 09.07.2015 року - 417 грн.77 коп.;
згідно квитанції від 10.08.2015 року - 417 грн.77 коп.;
згідно квитанції від 10.09.2015 року - 417 грн.77 коп.;
згідно квитанції від 13.10.2015 року - 54 грн.88 коп.;
згідно квитанції від 06.11.2015 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 08.12.2015 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 11.01.2016 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 08.02.2016 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 10.03.2016 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 11.04.2016 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 10.05.2016 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 06.06.2016 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 08.07.2016 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 08.08.2016 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 08.09.2016 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 07.10.2016 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 08.11.2016 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 07.12.2016 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 10.01.2017 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 08.02.2017 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 07.03.2017 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 11.04.2017 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 10.05.2017 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 08.06.2017 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 12.07.2017 року - 472 грн.65 коп.;
згідно квитанції від 08.08.2017 року - 472 грн.65 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошенняз урахуванням вимог п.3 Розділу VIІ «Прикінцеві положення» ЦПК України.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду- якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Згідно п.п.15.5 п.15 ч.1 Розділу ХІІІ «Перехідні Положення» ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя: М. О. Куценко