11.03.2020 Справа №607/3663/20
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, -
Слідчий СВ Тернопільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 звернувся до суду в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019210010002532 від 29 серпня 2019 року, за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України, із клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ФОП ОСОБА_5 за адресою АДРЕСА_1 , а саме: завірених копій рішень та завірених копій документів, на підставі яких прийняті рішення про надання дозволів на розроблення проектів землеустрою та рішень і документів про затвердження проектів землеустрою земельних ділянок за кадастровими номерами:
ОСОБА_6 - 6110100000:12:005:0091;
Повидалу ОСОБА_7 - 6110100000:12:005:0088;
ОСОБА_8 - 6110100000:12:005:0089;
ОСОБА_9 - 6110100000:12:005:0092;
ОСОБА_10 - 6110100000:12:005:0090;
ОСОБА_11 - 6110100000:12:005:0093;
ОСОБА_12 - 6110100000:12:001:0068;
ОСОБА_13 - 6110100000:12:001:0070;
ОСОБА_14 - 6110100000:12:001:0071;
ОСОБА_15 - 6110100000:12:001:0069;
ОСОБА_16 - 6110100000:12:001:0072;
ОСОБА_17 - 6110100000:12:001:0074,
завірених копій документів, на підставі яких були прийняті вказані рішення;
оригіналів проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок за кадастровими номерами:
ОСОБА_6 - 6110100000:12:005:0091;
Повидалу ОСОБА_7 - 6110100000:12:005:0088;
ОСОБА_8 - 6110100000:12:005:0089;
ОСОБА_9 - 6110100000:12:005:0092;
ОСОБА_10 - 6110100000:12:005:0090;
ОСОБА_11 - 6110100000:12:005:0093;
ОСОБА_12 - 6110100000:12:001:0068;
ОСОБА_13 - 6110100000:12:001:0070;
ОСОБА_14 - 6110100000:12:001:0071;
ОСОБА_15 - 6110100000:12:001:0069;
ОСОБА_16 - 6110100000:12:001:0072;
ОСОБА_17 - 6110100000:12:001:0074.
ФОП ОСОБА_5 в судове засідання не з'явилася, хоча про день та час розгляду клопотання повідомлялася судом належним чином. Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає, що неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив його задовольнити.
Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Як зазначено у клопотанні, 28.08.2019 року в Тернопільський ВП ГУНП в Тернопільській області із Тернопільської місцевої прокуратури супровідним листом надійшли матеріали про те, що по вул. А. Живова в м. Тернополі біля торгового центру « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 06.06.2019 року депутатами ІНФОРМАЦІЯ_2 було прийнято рішення №7/35/205 згідно якого надано в приватну власність 12 земельних ділянок для будівництва індивідуальних гаражів площею 90м.кв. кожний.
Досудовим розслідуванням встановлено, що відповідно до рішення №7/35/205 від 06.06.2019 ІНФОРМАЦІЯ_3 було передано у приватну власність 12 земельних ділянок по АДРЕСА_2 для будівництва індивідуальних гаражів площею 90 м. кв. з кадастровими номерами, а саме:
ОСОБА_6 - 6110100000:12:005:0091;
Повидалу ОСОБА_7 - 6110100000:12:005:0088;
ОСОБА_8 - 6110100000:12:005:0089;
ОСОБА_9 - 6110100000:12:005:0092;
ОСОБА_10 - 6110100000:12:005:0090;
ОСОБА_11 - 6110100000:12:005:0093;
ОСОБА_12 - 6110100000:12:001:0068;
ОСОБА_13 - 6110100000:12:001:0070;
ОСОБА_14 - 6110100000:12:001:0071;
ОСОБА_15 - 6110100000:12:001:0069;
ОСОБА_16 - 6110100000:12:001:0072;
ОСОБА_17 - 6110100000:12:001:0074.
Слідчими відділення слідчого відділу Тернопільського відділу поліції, було скеровано до ІНФОРМАЦІЯ_4 , лист про проведення перевірки за вищевказаними земельними ділянками. ІНФОРМАЦІЯ_4 встановлено, що від 05.10.2018 №7/28/164, від 16.03.2018 №7/23/173, а також від 06.06.2019 №7/35/205 в частині передачі земельних ділянок у приватну власність, прийнято з порушеннями вимог частини сьомої статті 118, вимог п.4 статті 83, статей 20, 51 Кодексу, частини четвертої статті 24 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності».
З метою проведення повного та об'єктивного розслідування кримінального провадження, необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів Під час здійснення досудового розслідування виникла необхідність у отриманні доступу до копій наступних документів, а саме: рішень та документів на підставі яких прийняті рішення про надання дозволів на розроблення проектів землеустрою та рішень і документів про затвердження проектів землеустрою земельних ділянок за кадастровими номерами:
ОСОБА_6 - 6110100000:12:005:0091;
Повидалу ОСОБА_7 - 6110100000:12:005:0088;
ОСОБА_8 - 6110100000:12:005:0089;
ОСОБА_9 - 6110100000:12:005:0092;
ОСОБА_10 - 6110100000:12:005:0090;
ОСОБА_11 - 6110100000:12:005:0093;
ОСОБА_12 - 6110100000:12:001:0068;
ОСОБА_13 - 6110100000:12:001:0070;
ОСОБА_14 - 6110100000:12:001:0071;
ОСОБА_15 - 6110100000:12:001:0069;
ОСОБА_16 - 6110100000:12:001:0072;
ОСОБА_17 - 6110100000:12:001:0074,
Документація, на підставі якої були прийняті вказані рішення;
проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок за кадастровими номерами:
ОСОБА_6 - 6110100000:12:005:0091;
Повидалу ОСОБА_7 - 6110100000:12:005:0088;
ОСОБА_8 - 6110100000:12:005:0089;
ОСОБА_9 - 6110100000:12:005:0092;
ОСОБА_10 - 6110100000:12:005:0090;
ОСОБА_11 - 6110100000:12:005:0093;
ОСОБА_12 - 6110100000:12:001:0068;
ОСОБА_13 - 6110100000:12:001:0070;
ОСОБА_14 - 6110100000:12:001:0071;
ОСОБА_15 - 6110100000:12:001:0069;
ОСОБА_16 - 6110100000:12:001:0072;
ОСОБА_17 - 6110100000:12:001:0074,
які знаходиться у ФОП ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю вилучити оригінали вищевказаних документів.
Відповідно до п. п. 1,2 ч.5, ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи наведене, а також те, що інформація, що зберігається у володінні ФОП ОСОБА_5 може бути використана як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження і мають суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні, підлягають аналізу і дослідженню, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання слідчого СВ Тернопільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати дозвіл начальнику відділення СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_18 , старшому слідчому відділення СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_19 , слідчому СВ Тернопільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Тернопільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_20 на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які знаходяться у володінні ФОП ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: завірених копій рішень та завірених копій документів, на підставі яких прийняті рішення про надання дозволів на розроблення проектів землеустрою та рішень і документів про затвердження проектів землеустрою земельних ділянок за кадастровими номерами:
- ОСОБА_6 - 6110100000:12:005:0091;
-Повидалу ОСОБА_7 - 6110100000:12:005:0088;
- ОСОБА_8 - 6110100000:12:005:0089;
- ОСОБА_9 - 6110100000:12:005:0092;
- ОСОБА_10 - 6110100000:12:005:0090;
- ОСОБА_11 - 6110100000:12:005:0093;
- ОСОБА_12 - 6110100000:12:001:0068;
- ОСОБА_13 - 6110100000:12:001:0070;
- ОСОБА_14 - 6110100000:12:001:0071;
- ОСОБА_15 - 6110100000:12:001:0069;
- ОСОБА_16 - 6110100000:12:001:0072;
- ОСОБА_17 - 6110100000:12:001:0074,
завірених копій документів, на підставі яких були прийняті вказані рішення,
оригіналів проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок за кадастровими номерами:
- ОСОБА_6 - 6110100000:12:005:0091;
-Повидалу ОСОБА_7 - 6110100000:12:005:0088;
- ОСОБА_8 - 6110100000:12:005:0089;
- ОСОБА_9 - 6110100000:12:005:0092;
- ОСОБА_10 - 6110100000:12:005:0090;
- ОСОБА_11 - 6110100000:12:005:0093;
- ОСОБА_12 - 6110100000:12:001:0068;
- ОСОБА_13 - 6110100000:12:001:0070;
- ОСОБА_14 - 6110100000:12:001:0071;
- ОСОБА_15 - 6110100000:12:001:0069;
- ОСОБА_16 - 6110100000:12:001:0072;
- ОСОБА_17 - 6110100000:12:001:0074.
Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1