Справа № 310/8945/19
2/310/593/20
Іменем України
20 березня 2020 року м.Бердянськ
Бердянський міськрайонний суд Запорізької області у складі:
головуючого - судді Мариніна О.В.
за участю секретаря судового засідання - Мазняк О.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бердянськ цивільну справу №310/8945/19 за позовною заявою ОСОБА_1 до Бердянської міської ради Запорізької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, визнання права власності на нерухоме майно,
12.11.2019 позивач звернулася до суду із позовом про, встановлення факту належності правовстановлюючих документів, визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина. Під час підготовки нотаріусом документів для видачі свідоцтва про право на спадщину було виявлено, що в правовстановлюючих документах прізвища матері не збігаються з прізвищем, зазначеним у свідоцтві про смерть. Крім того, у її свідоцтві про народження, її прізвище і прізвище матері вказані як « ОСОБА_2 », а не « ОСОБА_2 », тобто не збігаються з прізвищем матері, зазначеним у свідоцтві про смерть. З цих підстав, постановою державного нотаріуса від 20.07.2018 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом і рекомендовано звернутися до суду. Рішенням Бердянського міськрайонного суду від 27 грудня 2018 року по справі № 310/6679/18 встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_5 , встановлено факт належності ОСОБА_2 державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-ЗП №019090; свідоцтва про право на спадщину за законом; за ОСОБА_5 визнано право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 11,53 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та житловий будинок АДРЕСА_1 . На підставі свідоцтва про право на спадщину від 05.07.2000 року ОСОБА_2 отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) КСП «Виноградний» с. Роза, Бердянського району Запорізької області серії ЗП№ 0073090, реєстр. № 11524 від 18.06.1999 року, спадкодавцем якого був ОСОБА_6 . На підставі вищезазначених сертифікатів ОСОБА_2 рішенням Нововасилівської сільської ради № 1 від 12.08.2000 року була надана у власність земельна ділянка і видано державний акт на право приватної власності на землю. Залишок по кожному сертифікату на право на земельну частку (пай) КСПI «Виноградний» складає 0,8157 в умовних кадастрових гектарах, у зв'язку з чим у позивача існують перешкоди в оформленні спадщини, яка залишилася після смерті матері, тому вона змушена звернутися до суду.
Представник позивача (за ордером) - адвокат Баранова О.П. у судове засідання не з'явилася, надала заяву в якій позовні вимоги підтримала, просила розглянути справу у її відсутність.
Представник відповідача (за довіреністю) Михайленко Д.В. у судове засідання не з'явився, надав на адресу суду заяву, в якій просив розглянути справу у його відсутність.
Суд, вивчивши матеріали справи, оцінивши надані в силу ст. 81 ЦПК України докази в їх сукупності, дійшов до наступного висновку.
ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1 , що факт чого встановлено рішенням Бердянського міськрайонного суду Запорізької області від 27.12.2018 по справі № 310/6679/18.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 26.12.2017 року.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на майно: сертифікат на право на земельну частку (пай) КСП «Виноградний» с. Роза, Бердянського району Запорізької області серії ЗП № 0073089, реєстр. № 11523 від 08 травня 1999 року, сертифікат на право на земельну частку (пай) КСП «Виноградний» с. Роза, Бердянського району Запорізької області серії ЗП № 0073090, реєстр. № 11524 від 18 червня 1999 року.
На підставі вищезазначених сертифікатів ОСОБА_2 рішенням Нововасилівської сільської ради № 1 від 12.08.2000 року була надана у власність земельна ділянка і видано державний акт на право приватної власності на землю.
Державним нотаріусом було зроблено запит до відділу Держгеокадастру у м. Бердянськ з проханням надати оригінал сертифіката на право на земельну частку (пай), виданого на ім'я ОСОБА_2 повідомити, чи дійсний цей сертифікат чи видавався Державний акт.
У інформаційній довідці від 28.03.2019 року № 0-8-0.171-557 116-19 міськрайонне управління ГУ Держгеокадастру у Бердянському районі та м. Бердянську повідомило, що ОСОБА_2 отримала сертифікат на право на земельну частку (най) КСII «Виноградний» с. Роза, Бердянського району Запорізької області серії 311 № 0073089, реєстр. № 11523 від 08.05.1999 року.
Крім того, на підставі свідоцтва про право на спадщину від 05.07.2000 року ОСОБА_2 отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) КСП «Виноградний» с. Роза, Бердянського району Запорізької області серії ЗП № 0073090, реєстр. № 11524 від 18.06.1999 року, спадкодавцем якого був ОСОБА_6 .
На підставі вищезазначених сертифікатів ОСОБА_2 рішенням Нововасилівської сільської ради № 1 від 12.08.2000 року була надана у власність земельна ділянка і видано державний акт на право приватної власності на землю.
Залишок по кожному сертифікату на право на земельну частку (пай) КСП «Виноградний» складає 0,8157 в умовних кадастрових гектарах.
Рішенням Бердянського міськрайонного суду від 27 грудня 2018 року по справі № 310/6679/18 встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_5 , встановлено факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-ЗП №019090, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №950, виданого 03 квітня 2001 року на підставі рішення Нововасилівської сільської ради №1 від 11 серпня 2000 року, на земельну ділянку площею 11,53 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Нововасилівської сільської ради, КСП «Виноградний», д.п НОМЕР_4,НОМЕР_5, пай НОМЕР_6,НОМЕР_7 ; встановлено факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , Свідоцтва про право на спадщину за законом, яке видано 05 липня 2000 року Бердянською районною державною нотаріальною конторою, зареєстровано в реєстрі за №3-2064, на житловий будинок АДРЕСА_1 ; за ОСОБА_5 визнано право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 11,53 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Нововасилівської сільської ради, КСП «Виноградний», д.п НОМЕР_4,НОМЕР_5, пай НОМЕР_6,НОМЕР_7 , що належить померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-ЗП №019090, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №950, виданого 03 квітня 2001 року на підставі рішення Нововасилівської сільської ради №1 від 11 серпня 2000 року, і складається з земельної ділянки кадастровий номер 2310494000:01:007:0070 площею 9,92га в КСП «Виноградний», д.п.НОМЕР_5, пай НОМЕР_6-НОМЕР_7 , із земельної ділянки кадастровий номер 2310494000:01:007:0026 площею 1,6061га в КСП «Виноградний», д.п.НОМЕР_4, пай НОМЕР_6 ;- житловий будинок АДРЕСА_1 , що належить померлій на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, яке видано 05 липня 2000 року Бердянською районною державною нотаріальною конторою, зареєстровано в реєстрі за №3-2064.
З огляду на встановлені у судовому засіданні обставини суд приходить до висновку, що факт належності померлій ОСОБА_2 правовстановлюючих документів, а саме сертифікату на право на земельну частку (пай) КСП «Виноградний» с. Роза, Бердянського району Запорізької області серії 3П № 0073089, реєстр. № 11523 віт 08 травня 1999 року та сертифікату на право на земельну частку (пай) КСП «Виноградний» с. Роза, Бердянського району Запорізької області серії 311 № 0073090, реєстр. № 11524 від 18 червня 1999 року знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, тому підлягає встановленню судом.
За статтею 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно з ч.1 ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).
Згідно зі ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (Стаття 1269 ЦК України).
Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 як спадкоємець у встановлений законом строк прийняла спадщину, що залишилася після смерті її матері ОСОБА_2 .
З огляду на встановлені у судовому засіданні обставини, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 ґрунтуються на законі і підлягають задоволенню.
Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 12, 81, 206, 223, 265, 315 ЦПК України, суд -
Позовні вимоги задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , сертифікату на право на земельну частку (пай) КСП «Виноградний» с. Роза, Бердянського району Запорізької області серії 3П № 0073089, реєстр. № 11523 віт 08 травня 1999 року та сертифікату на право на земельну частку (пай) КСП «Виноградний» с. Роза, Бердянського району Запорізької області серії 3П № 0073090, реєстр. № 11524 від 18 червня 1999 року.
Визнати за ОСОБА_1 (і.п.н. НОМЕР_3 ) право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на спадкове майно:
-залишок земельної частки (паю) у розмірі 0,8157 в умовних кадастрових гектарах, що належить, померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) КСП «Виноградний» с. Роза, Бердянського району Запорізької області серії ЗП № 0073089 реєстр. № 11523 від 08 травня 1999 року;
-залишок земельної частки (паю) у розмірі 0,8157 в умовних кадастрових гектарах, то належить померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) КСП «Виноградний» с. Роза, Бердянського району Запорізької області серії ЗП № 0073090 реєстр. № 11524 від 18 червня 1999 року.
Рішення може бути оскаржено до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя Бердянського міськрайонного суду
Запорізької області О. В. Маринін