Справа № 676/8266/19 Номер провадження 2/676/725/20
04 березня 2020 р. Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,
секретаря судового засідання Мазуркевич О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам'янець-Подільський справу за позовом ОСОБА_1 до Китайгородської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, -
встановив:
ОСОБА_1 звернувся з позовом до Китайгородської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно. В обгрунтування позовних вимог позивач вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мачуха ОСОБА_2 . На день смерті мачуха постійно проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , Після смерті мачухи в управління спадковим майном вступив її чоловік(батько позивача) - ОСОБА_3 , який провів поховання, обробляв присадибну ділянку, проводив ремонт житлового будинку, постійно проживав та був зареєстрований в даному спадковому житловому будинку на день смерті ОСОБА_2 . За останнім місцем проживання мачухи відкрилася спадщина. Заповіту мачуха не залишала, а тому право на спадщину отримав єдиний спадкоємець першої черги за законом, це її чоловік ОСОБА_3 , Інших спадкоємців першої черги не було. Спадковим майном після смерті мачухи є право на земельну частку (пай) по реструктиризованій спілці селян «Хлібороб», село Вихватнівці, Кам'янець-Подільського району, розміром 2,13 в умовних кадастрових гектарах, яка належала мачусі на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , який виданий на підставі розпорядження Кам'янець-Подільської районної державної адміністрації від 05.08.1996 р. № №420-р та зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 26.05.1997 року за №435. Земельна частка (пай) в натурі не виділялася. Спадкоємець ОСОБА_2 - її чоловік(батько позивача) ОСОБА_3 , спадкові права на земельну частку (пай) прийняв, але не оформив, а ІНФОРМАЦІЯ_2 . він і сам помер. Позивач вказує, що після смерті батька він вступив в управління спадковим майном. Інших спадкоємців першої черги крім нього не було. Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , заведена приватним нотаріусом Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу Саварчуком В.М. (справа №57-2019). 23.04.2019 р. нотаріус видав йому свідоцтва про право на спадщину за законом: на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , та на право на земельну частку (пай) члена селянської спілки «Хлібороб», яке розташоване в с.Вихватнівці, Кам'янець-Подільського району, розміром 2,13 в умовних кадастрових гектарах, який належав батькові. У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), яку батько прийняв після смерті своєї дружини - ОСОБА_2 , але за життя це спадкове майно не оформив, приватний нотаріус відмовив у зв'язку з відсутністю оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №057730. В листопаді 2019 р. на підставі його заяви в газеті «Подолянин» опубліковане оголошення про втрату сертифікату на право на земельну частку (пай), який виданий на ім'я ОСОБА_2 . Позивач просить суд винести рішення яким: визнати за ним в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на земельну частку (пай) члена селянської спілки «Хлібороб», село Вихватнівці, Кам'янець-Подільського району, розміром 2,13 в умовних кадастрових гектарах, який належав ОСОБА_2 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №057730, який виданий на підставі розпорядження Кам'янець-Подільської районної державної адміністрації від 05.08.1996 року №420-р та зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 26.05.1997 року за №435. В судове засідання позивач не з'явився, подав суду заяву про розгляд справи без його участі, просить позов задовольнити.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, сільський голова подав суду заяву про розгляд справи без участі представника сільської ради, позов визнають, не заперечують щодо його задоволення.
Фіксування судового процесу не здійснюється у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України. Вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Вихватнівці Кам'янець-Подільського району померла мачуха позивача ОСОБА_2 .
Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй на праві власності майно. Спадкова справа № 607/96 до майна померлої ОСОБА_2 відкрита 15.10.1996 р. Другою Кам'янець-Подільською державною нотаріальною конторою за заявою чоловіка померлої ОСОБА_3 - батька позивача. 15.10.1996 р. державним нотаріусом було видано ОСОБА_3 свідоцтво про право на спадщину за законом на грошовий вклад в Ощадбанку . Вказані обставини підтверджуються копією спадкової справи наданої на запит суду Хмельницьким обласним державним архівом(а.с. 31-41).
ОСОБА_2 як члену КСП «Хлібороб» також належало право на земельну частку(пай). Право на земельну частку(пай) ОСОБА_2 було оформлено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №057730, який виданий на підставі розпорядження Кам'янець-Подільської районної державної адміністрації від 05.08.1996 року №420-р та зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 26.05.1997 року за №435. Вказані обставини підтверджуються довідкою Китайгородської сільської ради від 07.06.2019 р. № 428(а.с.11), довідкою відділу у Кам'янець-Подільському районі Міськрайонного управління у Кам'янець-Подільському районі та м.Кам'янець-Подільському від 17.05.2019 р.(а.с.12), копією Державного акту на право колективної власності на землю КСП «Хлібороб»(а.с. 13-14),
Батько позивача ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Вихватнівці Кам'янець-Подільського району.
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне йому на праві власності майно. Спадкова справа № 57-2019 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 відкрита 15.04.2019 р. приватним нотаріусом Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу Хмельницької області Саварчуком В.М. на підставі заяви представника сина померлого ОСОБА_1 - позивача по справі. Інших спадкоємців першої черги за законом які б прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 не має. 23.04.2019 р. нотаріус видав позивачу свідоцтва про право на спадщину за законом: на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 та на право на земельну частку (пай) члена селянської спілки «Хлібороб», яке розташоване в с. Вихватнівці, Кам'янець-Подільського району, розміром 2,13 в умовних кадастрових гектарах, який належав батькові. Вказані обставини підтверджуються копією спадкової справи наданої суду приватним нотаріусом на запит суду(а.с.46-79).
За життя ОСОБА_3 не оформив свої права на успадковане після смерті дружини ОСОБА_2 на належне їй право на земельну частку(пай). Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №057730 на ім'я ОСОБА_2 втрачено. Оголошення про визнання недійсним сертифікату на право на земельну частку (пай), який виданий на ім'я ОСОБА_2 опубліковано в газеті «Подолянин» від 22.11.2019 р. № 47(1527)(а.с.21).
Позивач як спадкоємець першої черги за законом після смерті батька ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 не може оформити на успадковане батьком після смерті дружини ОСОБА_2 належне їй право на земельну частку(пай) в зв'язку із втратою правовстановлюючого документу - оригіналу сертифікату.
Згідно ст. 524 ЦК УРСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Часом відкриття спадщини є день смерті спадкодавця (ч. 1 ст. 525 ЦК УРСР). Місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця (ч. 1 ст. 526 даного Кодексу). Ч. 1 ст. 529 ЦК УРСР передбачено, що при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. Ст. 548 ЦК УРСР передбачено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. П. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року N 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю (пункт 17 розд. X «Перехідні положення» ЗК). Член колективного сільськогосподарського підприємства (далі - КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).
У відповідності до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Приписами ст. 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст. 328 ЦК України - право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутім правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття прав ь власності не встановлена судом. Ст. 392 ЦК України встановлено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути серед інших визнання права.
Враховуючи, що вимоги позивача доведені належними та допустимими доказами як наданими позивачем так і витребуваними судом в порядку ч.7 ст. 81 ЦПК України, визнанням відповідачем позову, суд дійшов до висновку, що позов підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 524-526, 529, 548 ЦК УРСР(1963 р.), ст.ст. 16, 328, 392, 1218 ЦК України(2003 р.), ст.ст. 13, 76, 81, 82, 141, 263-265, 268 ЦК України,
ухвалив:
позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ) в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 батька ОСОБА_3 , право на земельну частку (пай) члена селянської спілки «Хлібороб», село Вихватнівці, Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, розміром 2,13 умовних кадастрових гектарів, який успадкований спадкодавцем після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 дружини ОСОБА_2 , яке їй належало на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №057730, який виданий на підставі розпорядження Кам'янець-Подільської районної державної адміністрації від 05.08.1996 року №420-р, та зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 26.05.1997 року за №435.
На рішення учасниками судового розгляду може бути подано апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне рішення суду виготовлено 06.03.2020 р.
Відповідач - Китайгородська сільська рада Кам'янець-Подільського району Хмельницької області (код ЄДРПОУ 04406934; місцезнаходження - вулиця Центральна, буд. 70 село Китайгород, Кам'янець-Подільського району Хмельницької області).
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Вдовичинський А.В