Справа № 461/9268/19
"19" лютого 2020 р. Галицький районний суд м.Львова
в складі: головуючого судді Волоско І.Р.
секретар судового засідання Скаб В.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м.Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа - приватний нотаріус Hop Надія Миколаївна про усунення від права на спадкування та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа - приватний нотаріус Hop Надія Миколаївна про визнання майна спільною сумісною власністю, визнання права власності на майно, -
ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 , третя особа приватний нотаріус Hop Н.М. про усунення від права на спадкування за законом та обов'язкової частки у спадщині щодо будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 361,9 кв.м., яка відкрилася після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_2 звернулась в суд із зустрічним позовом до ОСОБА_1 про визнання майна спільною сумісною власністю, визнання права власності на майно.
19 лютого 2020 року в судовому засіданні сторони подали заяву, в якій просять затвердити мирову угоду, яку вони уклали на взаємних уступках, з метою реалізації законних прав та інтересів.
Суд, заслухавши пояснення учасників, вивчивши подану заяву, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе затвердити мирову угоду, виходячи з наступного.
Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межи предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторона мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією є ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані позивачем та відповідачем, у зв'язку з укладенням мирової угоди судом роз'яснені наслідки такого рішення передбачені ст. 256 ЦПК України.
Відповідно до умов укладеної мирової угоди:
1.Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов'язків сторін щодо спадкового майна та спільного майна подружжя, набутого під час шлюбу: будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 361,9 кв.м., що належав спадкодавцю ОСОБА_3 на праві приватної власності на підставі Свідоцтва про право власності за № Г-02421, виданого 25.05.2007 року згідно рішення виконкому Львівської міської ради, № 301.
2.Сторони визнають, що будинок АДРЕСА_1 , загальною площею 361,9 кв.м складається з 1/2 частки будинку, що є майном ОСОБА_2 , як дружини померлого ОСОБА_3 , та 1/2 частки, що належала померлому ОСОБА_3 і є спадковим майном.
3.Сторони, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, про поділ спірного будинку в наступних частках:
- з моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі, 1/2 частина будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 361,9 кв.м. визнається правом власності ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_1 );
- з моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі, 1/2 частина будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 361,9 кв.м. визнається правом власності ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_2 ).
4.Оформлення кадастрового номеру на земельну ділянку для обслуговування будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 361,9 кв.м. покладається на ОСОБА_1 за його власні кошти.
5.Сторони засвідчують, що після затвердження Мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 361,9 кв.м., який є предметом даної Мирової угоди.
6.Сторони, що уклали цю Мирову угоду, ознайомлені з вимогами ст.ст.175, 205 п.4 ЦПК України, та домовились повідомити про це суд, подавши спільну заяву про затвердження та визнання Мирової угоди із закриттям провадження у справі, додавши до заяви дану Мирову угоду.
7.Дана Мирова угода складена українською мовою і підписана у трьох оригінальних примірниках - один для справи № 461/9268/19 Галицького районного суду м. Львова та по одному для кожної сторони і набуває чинності з моменту її підписання сторонами.
Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Мирова угода приєднується до справи.
Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують нічиїх прав, свобод чи інтересів, суд вважає за можливе закрити провадження у справі та затвердити дану мирову угоду.
Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Керуючись статтями 49, 142, 207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд, -
затвердити мирову угоду, укладену 19 лютого 2020 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , відповідно до умов якої:
1.Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов'язків сторін щодо спадкового майна та спільного майна подружжя, набутого під час шлюбу: будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 361,9 кв.м., що належав спадкодавцю ОСОБА_3 на праві приватної власності на підставі Свідоцтва про право власності за № Г-02421, виданого 25.05.2007 року згідно рішення виконкому Львівської міської ради, № 301.
2.Сторони визнають, що будинок АДРЕСА_1 , загальною площею 361,9 кв.м складається з 1/2 частки будинку, що є майном ОСОБА_2 , як дружини померлого ОСОБА_3 , та 1/2 частки, що належала померлому ОСОБА_3 і є спадковим майном.
3.Сторони, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, про поділ спірного будинку в наступних частках:
- з моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі, 1/2 частина будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 361,9 кв.м. визнається правом власності ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_1 );
- з моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі, 1/2 частина будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 361,9 кв.м. визнається правом власності ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_2 ).
4.Оформлення кадастрового номеру на земельну ділянку для обслуговування будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 361,9 кв.м. покладається на ОСОБА_1 за його власні кошти.
5.Сторони засвідчують, що після затвердження Мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 361,9 кв.м., який є предметом даної Мирової угоди.
6.Сторони, що уклали цю Мирову угоду, ознайомлені з вимогами ст.ст.175, 205 п.4 ЦПК України, та домовились повідомити про це суд, подавши спільну заяву про затвердження та визнання Мирової угоди із закриттям провадження у справі, додавши до заяви дану Мирову угоду.
7.Дана Мирова угода складена українською мовою і підписана у трьох оригінальних примірниках - один для справи № 461/9268/19 Галицького районного суду м. Львова та по одному для кожної сторони і набуває чинності з моменту її підписання сторонами.
Сторони з вимогами ст.ст. 207, 208 Цивільного процесуального кодексу України ознайомлені, наслідки закриття провадження у справі сторонам роз'яснені та зрозумілі.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа - приватний нотаріус Hop Надія Миколаївна про усунення від права на спадкування та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа - приватний нотаріус Hop Надія Миколаївна про визнання майна спільною сумісною власністю, визнання права власності на майно - закрити.
Роз'яснити сторонам, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути пред'явлена для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень протягом трьох років.
Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Повний текст ухвали складено 19 лютого 2020 року.
Суддя Волоско І.Р.