іменем України
Справа № 126/107/20
Провадження № 2-о/126/19/2020
"30" січня 2020 р. м. Бершадь
Бершадський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Рудь О. Г.
секретар Кучанська В. М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Бершадського РВ ДРАЦС Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) про встановлення факту народження,
встановив:
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту свого народження, в якій уточнивши заявлені вимоги вказала, що вона народилась в с. Кидрасівка Бершадського району Вінницької області ІНФОРМАЦІЯ_1 у матері ОСОБА_2 ..
06.08.1978 року вона уклала шлюб з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та після реєстрації шлюбу взяла прізвище чоловіка " ОСОБА_1 ".
В свідоцтві про їх одруження її дата народження вказана: ІНФОРМАЦІЯ_1 , як і у її паспорті, виданого Бершадським РВ УМВС України у Вінницькій області
Щоб оформитися для отримання пенсії їй необхідно надати до Пенсійного фонду пакет документів, в тому числі і свідоцтво про народження. Коли вона звернулась до Бершадського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), то отримала відповідь, що актовий запис про її народження в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутній. За вказаних обставин вона не може надати своє свідоцтво про народження, яке може засвідчити її особу крім паспорта.
На сьогоднішній день, щоб отримувати пенсійне забезпечення, їй необхідно довести факт свого народження, в зв'язку з чим вона змушена звернутись до суду із даною заявою, оскільки іншим чином зробити це неможливо.
Заявник ОСОБА_1 , надала письмову заяву про підтримання заявлених вимог та розгляд справи у її відсутність.
Представник заінтересованої особи Бершадського РВ ДРАЦС Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) Кравчук Л.Я. надала заяву про визнання заявлених вимог та розгляд справи у її відсутність.
Враховуючи те, що відповідно до ч. 1 ст. 223 ЦПК України, неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи та проводить його в даному судовому засіданні на підставі доказів наявних у справі.
Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши та оцінивши в сукупності письмові матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення вказаної заяви, виходячи із наступного.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд вправі встановити факт народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Підставою для встановлення факту народження є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про народження громадянина в певний час і за певних обставин.
Відповідно до п. 18 Постанови Пленуму ВСУ від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Відповідно до п.1 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилася в с. Кидрасівка Бершадського району Вінницької області в матері ОСОБА_2 , що підтверджується довідкою виданою виконавчим комітетом Кидрасівської сільської ради Бершадського району Вінницької області за № 29 від 15.01.2020 року.
06.08.1978 року вона уклала шлюб з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та після реєстрації шлюбу взяла прізвище чоловіка " ОСОБА_1 ", що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 (актовий запис № 22 від 06.08.1978 року).
В свідоцтві про одруження дата народження ОСОБА_1 вказана: ІНФОРМАЦІЯ_1 рік, як і у її паспорті, виданого Бершадським РВ УМВС України у Вінницькій області 29.10.2004 року, що підтверджується його копією.
Судом встановлено, що заявнику для належного оформлення та отримання пенсії, необхідно надати пакет документів, серед яких і свідоцтво про її народження.
Згідно листа-відповіді наданої начальником Бершадського РВ ДРАЦС Кравчук Л.Я. від 14.01.2020 року актовий запис про народження ОСОБА_5 в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутній, що підтверджується листом-відповіддю, що є в матеріалах справи.
За вказаних обставин заявниця не може надати своє свідоцтво про народження, яке може засвідчити її особу крім паспорта.
Той факт, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Кидрасівка Бершадського району Вінницької області у матері - ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про її одруження за актовим записом № 22 від 06.08.1978 року, де дата її народження вказана ІНФОРМАЦІЯ_1 , її паспортом серії НОМЕР_2 , довідкою Кидрасівської сільської ради № 29 від 15.01.2020 року, атестатом про середню освіту, що виданий на гр. ОСОБА_5 та дипломом за № НОМЕР_4, виданого на ОСОБА_6 ..
Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Таким чином, суд бере до уваги документи, надані заявницею як доказ для встановлення факту свого народження і приходить до висновку, що нею надані суду достатні докази для вказаного факту.
Відповідно до ст.18 ЦПК України рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.
Аналізуючи досліджені в судовому засіданні докази, які узгоджуються між собою, суд дійшов висновку про законність та обґрунтованість вимог заявника.
Керуючись ст.ст. 4, 5, 89, 264, 265, 293, 315, 318, 319 ЦПК України, суд,-
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки АДРЕСА_1 РНОКПП НОМЕР_3 за участю заінтересованої особи Бершадського РВ ДРАЦС Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) (24400, Вінницька обл., Бершадський район, місто Бершадь, вул. Героїв України, будинок 8 про встановлення факту народження - задовольнити.
Встановити факт народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кидрасівка Бершадського району Вінницької області у матері ОСОБА_2 .
Роз'яснити заявникові, що рішення суду про встановлення фактів, які підлягають реєстрації в органах реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції .
Роз'яснити сторонам, що відповідно до п. 15.5 перехідних положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.
Суддя О. Г. Рудь