Справа № 520/19493/19
Провадження № 2/947/164/20
27.01.2020 року
Київський районний суд м. Одеси в складі:
судді Пучкової І.М.,
за участю секретаря судового засідання Бродецької Т.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості та 3% річних, -
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості та 3% річних, посилаючись на те, що 23 лютого 2017 року був укладений договір позики, згідно з яким позивач ОСОБА_1 передав грошові кошти у розмірі 19525 доларів США відповідачеві ОСОБА_2 , який зобов'язався повернути грошові кошти до 01 вересня 2017 року, однак у зазначений термін відповідач гроші не повернув.
Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з'явився, належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи, про причину неявки суд не сповістив, відзив на позов не надав.
За наявності умов, передбачених частиною першою ст. 280 ЦПК України, суд вважає за можливе допустити заочний розгляд справи.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що 23 лютого 2017 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 був укладений договір позики, що підтверджується розпискою від 23 лютого 2017 року, згідно з якою ОСОБА_3 взяв в борг у ОСОБА_1 грошові кошти у розмірі 19525 доларів США та які зобов'язався повернути до 01.09.2017 року.
Згідно зі ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.
Стаття 1047 ЦК України встановлює письмову форму для договору позики, якщо його сума не менш, як у десять разів, перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми. Також частина друга цієї статті передбачає, що на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.
Між позивачем та відповідачем дійсно було укладено письмовий договір позики, оформлений розпискою, відповідно до умов якого позикодавець передав, а позичальник прийняв грошові кошти у сумі 19 525 доларів США.
Отже, факт отримання відповідачем грошових коштів підтверджується його підписом на розписці.
Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ч.1, ч. 3 ст.1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Позика вважається повернутою в момент передання позикодавцеві речей, визначених родовими ознаками, або зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок.
Відповідно до ч. 1 ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.
Так, відповідно до змісту розписки позичальник був зобов'язаний повернути позикодавцю грошові кошти у строк до 1вересня 2017 року включно.
В свою чергу, відповідач не виконав зобов'язання щодо повернення позичених грошових коштів, від фактичного повернення грошових коштів ухиляється.
Таким чином, станом на 15 серпня 2019 року відповідачем грошові кошти за договором позики не повернуто, отже, порушено умови договору позики.
Борг відповідача за невиконання зобов'язання згідно договору позики складає 19 525 доларів США.
Згідно із ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до умов розписки, позичальник зобов'язався повернути позикодавцю грошові кошти у строк до 1 (першого) вересня 2017 року.
Відповідно до ч. 1 ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Порушенням зобов'язання, згідно із ст. 610 ЦК України, є його невиконання або неналежне виконання.
Якщо позичальник своєчасно не поверне позикодавцю суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України, тобто сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Загальна сума 3% річних за невиконання відповідачем обов'язку щодо повернення боргу 1134,59 доларів США, що станом на дату подання позову (08.08.2019 року) за офіційним курсом НБУ (25,42 грн. за 1 долар США) становить 28841,28 грн.
Відповідно до ст.1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.
У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
Відповідно до ч. 2 ст. 1048 ЦК України, договір позики вважається безпроцентним, якщо: він укладений між фізичними особами на суму, яка не перевищує п'ятдесятикратного розміру неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, і не пов'язаний із здійсненням підприємницької діяльності хоча б однією із сторін; позичальникові передані речі, визначені родовими ознаками.
Оскільки сума позики перевищує 50-ти кратний розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, та предметом позики були кошти, а не речі, визначені родовими ознаками, за період дії договору позики, то до виплати позичальнику підлягає наступна сума відсотків, яка складає 1315,99 доларів США, що станом на дату подання позову (08.08.2019 року) за офіційним курсом НБУ (25,42 грн. за 1 долар США) становить 33452,47 грн.
Відповідно до положень ст.ст. 625, 1047, 1048 та 1049 ЦК України, стягненню з відповідача підлягає заборгованість у розмірі 19525,00 доларів США, що станом на дату подання цього позову (08.08.2019) за офіційним курсом НБУ (25,42 грн., за 1 долар США) становить 496325,50 грн., - основна сума боргу;
- 3% річних за невиконання відповідачем обов'язку щодо повернення боргу у сумі 1134,59 доларів США, що станом на дату подання цього позову (08.08.2019) за офіційним курсом НБУ (25,42 грн. за 1 долар США) становить 28841,28 грн.;
- сума відсотків, яка складає 1315,99 доларів США, що станом на дату подання цього позову (08.08.2019) за офіційним курсом НБУ (25,42 грн. за 1 долар США) становить 33452,47 грн.
За таких обставин, суд дійшов висновку, що необхідно стягнути з ОСОБА_2 заборгованість за розпискою від 23.02.2017 року у розмірі 19525 доларів США основного боргу, суму 3% річних у розмірі 1134 доларів США 59 центів, проценти у розмірі 1315 доларів США 99 центів.
Відповідно до вимог ст. ч.2 п.1 141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судовий збір у розмірі 5586 грн. 19 коп.
Керуючись ст. ст. 10-12, 81, 141, 263-265, 280 ЦПК України, ст. ст. 526, 533, 1048, 1049 ЦК України,
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості та 3% річних задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , заборгованість за договором позики від 23.02.2017 року у розмірі 19525 (дев'ятнадцять тисяч п'ятсот двадцять п'ять) доларів США основного боргу, суму 3% річних у розмірі 1134 (одна тисяча сто тридцять чотири) доларів США 59 центів, проценти у розмірі 1315 (одна тисяча триста п'ятнадцять) доларів США 99 центів.
Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , судовий збір у розмірі 5586 (п'ять тисяч п'ятсот вісімдесят шість) грн.
Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Дане заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Суддя Пучкова І. М.