Справа № 346/6035/19
Провадження № 2-о/346/47/20
23 січня 2020 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області
в складі: головуючого - судді Васильковського В.В.,
з участю секретаря - Васильчук Я.В.
заявника ОСОБА_1
представника заявника ОСОБА_2
представника заінтересованої особи Саранчук І. В .
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Управління праці та соціального захисту населення Коломийської районної деражвної адміністрації, про встановлення факту припинення трудових відносин,-
17 грудня 2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій посилається на те, що 22 березня 1978 року вона була прийнята на роботу в Коломийське об'єднання громадського харчування на посаду кухаря третього розряду, відповідно до чого було видано та заповнено трудову книжку. Відповідно до запису №2 трудової книжки датованого 01 липня 1988 року Коломийське об'єднання громадського харчування реорганізовано в Нижньо-Вербізький комбінат громадського харчування. 16 листопада 1994 року на підставі наказу № 89 п.3 від 16.11.1994 року вона була звільнена з роботи по ст.36 КЗпП України згідно до переводу. Відповідно до запису № 4 в трудовій книжці датавоного 01 вересня 1994 року, згідно розпорядження № 43 від 31 серпня 1994 року Коломийської агропромислової фірми «Тиса», її було прийнято на роботу кухарем в шкільній їдальні с. Княждвір з оплатою праці від виробітку згідно існуючих норм з 01 вересня 1994 року. Це все підтверджується довідкою Нижьовербізького споживчого товариства №65 від 27 листопада 2019 року та архівною копією розпорядження по особовому окладу №43-к від 31 серпня 1994 року Коломийської агропромислової фірми «Тиса». Зазначає, що запису про звільнення з посади кухара Коломийської агропромислової фірми «Тиса» в трудовій книжці не має. Зазначена організація на сьогоднішній день ліквідована, однак в архівний відділ Коломийської районної державної адміністрації книги наказів по основній діяльності Коломийської агропромислової фірми «Тиса» на зберігання не поступало, у зв'язку з чим наказ про звільнення її відсутній. Дана інформація відображена у відповіді архівного відділу Коломийської районної державної адміністрації від 03 жовтня 2019 року № 04-01/Б-118. Також в листі архівного відділу вказано, що в книзі обліку розрахунків по оплаті праці агрофірми «Тиса» за 1994-1996 роки прізвище ОСОБА_1 не виявлено. З листа архівного відділу Коломийської районної державної адміністрації від 09 грудня 2019 року № 04-01/Б-155 вбачається, що особові справи працівників агрофірми «Тиса» на збереження в архівний відділ не поступало.
В судовому засіданні заявник та її представник заяву підтримали та просять її задовільнити.
Представник заінтересованої особи проти задоволення заяви не заперечила.
Проаналізувавши матеріали справи, заслухавши сторони, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.
Судом встановлено, що 30.09.1978 року заявниця ОСОБА_1 зареєструвала шлюб, у зв'язку із чим було змінено дівоче прізвище « ОСОБА_5 » на «ОСОБА_1». Згідно до запису № 1 в трудовій крижці 16 березня 1978 року ОСОБА_1 була прийнята на роботу в Коломийське об'єднання громадського харчування на посаду кухаря третього розряду, про що було винесено наказ від 23 березня 1978 року (а.с. 7).
01 липня 1988 року Коломийське об'єднання громадського харчування реорганізовано в Нижньо - Вербізький комбінат громадського харчування - запис № 2 трудової книжки (а.с.7). 16.11.1994 року відповідно до наказу № 89 п.3 ОСОБА_1 була звільнена з роботи по ст. 36 КЗпП України згідно до переводу, що підтверджується записом в трудовій книжці № 3 (а.с. 8) та копією довідки Нижньовербізького споживчого товариства № 65 від 27 листопада 2019 року (а.с. 11).
Відповідно до Розпорядження № 43-к ОСОБА_1 було прийнято на роботу кухарем в шкільній їдальні с. Княждвір з оплатою праці від виробітку згідно існуючих норма з 01 вересня 1994 року (а.с. 12). Як вбачається в заяві на сьогоднішній день Коломийська агропромислова фірма «Тиса» ліквідована, а книги наказів по основній діяльності в архівний відділ Коломийської районної державної адміністрації на зберігання не поступало, що підтверджується повідомленням Архівного відділу Райдержадміністрації №04-01/Б-155 від 09 грудня 2019 року (а.с. 10).
Враховуючи вищевикладене суд вважає, що трудовий договір укладений між заявницею ОСОБА_1 та Коломийської агропромисловою фірмою «Тиса» , є дійсно припиненим за угодою сторін відповідно до п.1 ст. 36 КЗпП України. Вимоги заявника законні, обґрунтовані та у повному обсязі підтверджені доказами.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Частиною 2 ст. 315 ЦПК україни передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
На підставі викладеного та керуючись наказом Міністерства праці та соціальної політики України № 260 від 08.06.2001 року «Про затвердження форми трудового договору між працівником і фізичною особою, яка використовує найману працю та порядку реєстрації трудового договору між працівником і фізичною особою, яка використовує найману працю», п.1 ст. 36 КЗпП України, ст.ст.4, 12, 13, 81, 247, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 293, 294, 315 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Управління праці та соціального захисту населення Коломийської районної державної адміністрації, код ЄДРПОУ 20558069, місцезнаходження с. Ковалівка, вул.. Шахтарська, 12, Коломийського району- задовольнити.
Встановити факт припинення трудових відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , жителькою АДРЕСА_1 та Коломийською агропромисловою фірмою «Тиса», Код ЄДРПОУ: 02023946, адреса: 78200, Івано-Франківська область, м.Коломия, вул Т.Шевченка, буд.23, на підставі ст. 36 КЗпП України за згодою сторін, з 01 вересня 1994 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.
Суддя Васильковський В. В.