Справа № 526/2222/19
Провадження № 2-о/526/3/2020
21 січня 2020 року Гадяцький районний суд Полтавської області в складі
головуючої судді Тищенко Л.І.
з участю секретаря Синепол С.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Гадяч цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по П'ятихатському району та місту Вільногірську ГТУЮ у Дніпропетровській області, П'ятихатський районний сектор Головного управління ДМС в Дніпропетровській області про встановлення факту зміни прізвища,
до суду звернулася ОСОБА_1 з заявою про встановлення факту зміни прізвища, в якій зазначає, що у 2014 році, у віці 27 років вона вирішила змінити своє дошлюбне прізвище ОСОБА_1 на ОСОБА_1 оскільки тривалий час проживала спільно з чоловіком, що мав прізвище ОСОБА_3 . Шлюбних стосунків узаконити вони не встигли так, як чоловік, з яким вона проживала, раптово помер. 02 липня 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби П'ятихатського районного управління юстиції у Дніпропетровській області їй надано висновок про дозвіл на зміну прізвища. Відповідно до висновку, заяву про зміну родового прізвища з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 » було розглянуто. На підставі висновку органів внутрішніх справ, їй дозволено змінити прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ». Також вказано, що у тримісячний строк від дня надання відділом державної реєстрації актів цивільного стану дозволу на зміну імені вона повинна зареєструвати вказану зміну. У разі порушення цього строку без поважних причин дозвіл на зміну імені втрачає силу. В усному порядку її також повідомлено, що вона може звернутися з висновком про зміну імені в П'ятихатський РС УДМС у Дніпропетровській області для отримання паспорта.
Тому, отримавши вказаний вище висновок, задля його виконання, вона звернулася до П'ятихатського РС ГУДМС України в Дніпропетровській області щодо отримання паспорта вже на нове прізвище. Паспорт оформлено на нове прізвище « ОСОБА_1 » та 11 вересня 2014 року видано документ, що посвідчує її особу.
22 квітня 2017 року Індустріальним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області складено актовий запис № 219, яким зареєстровано шлюб між нею та ОСОБА_4 . У зв'язку з цим її прізвище ОСОБА_1 змінено на ОСОБА_1 та видано паспорт.
ІНФОРМАЦІЯ_1 у неї народився син ОСОБА_6 , якого вона виховує спільно з чоловіком.
19 лютого 2014 року вона отримала водійське посвідчення на право керування транспортним засобом, в якому зазначено дошлюбне прізвище ОСОБА_1 , тому, у зв'язку з тим, що її прізвище змінилось на ОСОБА_1 , вона вирішила замінити також і водійське посвідчення.
У 2019 році звернулася до Сервісного центру МВС в м. Гадяч та отримала роз'яснення про необхідність підтвердження щодо прізвища ОСОБА_3 .
Оскільки тривалий час проживає у Гадяцькому районі, звернулась до Гадяцького РВ ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області з заявою про надання інформації про зміну прізвища з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ». Проте з'ясувалось, що у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутній актовий запис про зміну прізвища з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ».
З цих підстав, заявник позбавлена можливості врегулювати дане питання в позасудовому порядку та вимушена звертатися до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме про встановлення факту зміни прізвища з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 », без встановлення якого вона не матиме змоги замінити водійське посвідчення та реалізувати спадкові права в майбутньому.
Заявник ОСОБА_1 надала заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі.
Представники заінтересованих осіб Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по П'ятихатському району та місту Вільногірську ГТУЮ у Дніпропетровській області, П'ятихатського районного сектору Головного управління ДМС в Дніпропетровській області у судове засідання не з'явились, направили заяви про розгляд справи без їх участі, проти заявлених вимог заявника заперечень не мають.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок наявних у справі доказів в їх сукупності, вважає що вимоги заяви ОСОБА_1 про встановлення факту зміни прізвища, підлягають до задоволення, з наступних підстав.
Судом встановлено, що дошлюбне прізвище заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 що вбачається зі змісту свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 , виданого П'ятихатським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області.
Відповідно до копії свідоцтва про народження, ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 .
На ім'я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , П'ятихатським РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області 03 лютого 2004 року видавався паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , про що свідчить копія вказаного документа.
Відділом ДРАЦС реєстраційної служби П'ятихатського РУЮ у Дніпропетровській області ОСОБА_1. надано висновок за № 599/04-59 від 02.07.2014 про надання дозволу на зміну імені на підставі поданої нею заяви про зміну родового прізвища з ОСОБА_1 на ОСОБА_1 та висновку органів внутрішніх справ про дозвіл на зміну прізвища з ОСОБА_1 на ОСОБА_1 . Разом з тим, її зобов'язано у тримісячний строк від дня надання відділом ДРАЦС дозволу на зміну, зареєструвати зміну імені. У разі порушення цього строку без поважних причин дозвіл на зміну імені втрачає силу.
З копії паспорта серії НОМЕР_3 вбачається, що на ім'я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , П'ятихатським РС ГУ ДМС України в Дніпропетровській області 11 вересня 2014 року видавався паспорт.
Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян від 11 квітня 2019 року № 00022593766, виданого на підставі заяви ОСОБА_1 , актового запису про зміну імені за параметрами: ОСОБА_1 , ОСОБА_1 , не виявлено. Період проведення перевірки з 01 січня 2003 року по 04 квітня 2019 року.
Відповідно до повідомлення відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації ГТУЮ у Дніпропетровській області від 22.05.2019 № 2509/03.1-64, у відділі ДРАЦС по П'ятихатському району та місту Вільногірську ГТУЮ у Дніпропетровській області зберігається справа № 3/04-129 за 2014 рік про зміну прізвища « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ». Заяву прийнято 27 травня 2014 року. Матеріали справи були надіслані до П'ятихатського РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області за місцем проживання заявника для надання висновку про можливість зміни імені. За результатами перевірки органом внутрішніх справ винесено висновок про перевірку можливості зміни імені (прізвища, власного імені, по батькові) фізичної особи. Відділом, на підставі документів про зміну прізвища та висновку П'ятихатського РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області 02 липня 2014 року підготовлений висновок про надання дозволу про зміну імені. Оскільки заявник не звернулась до відділу ДРАЦС у тримісячний строк з дня надання висновку, дозвіл на зміну імені втратив силу, актовий запис про зміну імені не реєструвався, тому відсутній у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян. Для вирішення питання по суті заявнику ОСОБА_1 рекомендовано звернутись до суду.
Згідно повідомлення П'ятихатського районного сектору Головного управління ДМС в Дніпропетровській області від 23.05.2019 № 1256/624 на заяву ОСОБА_1 щодо отримання паспорта громадянина України, виданого П'ятихатським РСГУДМС України в Дніпропетровській області 11 вересня 2014 року, у зв'язку зі зміною прізвища із « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 » паспорт оформлено відповідно до Наказу № 320 МВС України від 13.04.2012, у зв'язку з обміном по зміні прізвища, на підставі висновку ОВС та дозволу про зміну прізвища та на підставі заяви про видачу паспорта (форма 1), попереднього паспорта.
Зі змісту листа територіального сервісного центру № 5345 від 17.12.2019 № 1901 вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено в обміні посвідчення водія, у зв'язку зі зміною персональних даних (зміна родового прізвища), оскільки надані нею документи не підтверджують зміну персональних даних.
Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
У відповідності до п. 7 вказаної вище Постанови, суд вправі розглядати справи про встановлення факту, що має юридичне значення, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.
Судом здобуто достатньо доказів, які підтверджують факт зміни прізвища заявника ОСОБА_1 з ОСОБА_1 на ОСОБА_1 з 11 вересня 2014 року.
Встановлення даного факту має юридичне значення, так як заявник не може скористатися своїм правом та замінити посвідчення водія, де зазначено її дошлюбне прізвище ОСОБА_1 .
Встановлення цього факту не порушує прав та інтересів третіх осіб та не пов'язано з подальшим вирішенням спору про право.
Виходячи з вищевикладеного, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, так як у ході розгляду справи достовірно і об'єктивно встановлено факт зміни її прізвища з ОСОБА_1 на ОСОБА_1 .
Керуючись ст.ст. 12, 81, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту зміни прізвища задовольнити.
Встановити факт зміни прізвища ОСОБА_1 з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 » з 11 вересня 2014 року - дати отримання паспорта.
Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Полтавського апеляційного суду через Гадяцький районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.
Відомості, що не проголошуються:
Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по П'ятихатському району та місту Вільногірську ГТУЮ у Дніпропетровській області, код ЄДРПОУ 42962029, адреса: вул. Центральна, 43, м. Вільногірськ Дніпропетровської області.
Заінтересована особа П'ятихатський районний сектор Головного управління ДМС в Дніпропетровській області, адреса: вул. Клименка, 91, м. П'ятихатки Дніпропетровської області.
Головуючий Л. І. Тищенко