про зупинення провадження у справі
20 січня 2020 р. м. ХерсонСправа № 540/2482/19
Херсонський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді: Варняка С.О.,
при секретарі: Нікітенко А.В.,
за участю:
представника відповідача - Головко Н.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання представника відповідача в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області про визнання протиправними дій, рішення та бездіяльності суб'єкта владних повноважень та зобов'язання вчинити певні дії,
встановив:
20.01.2020 року до суду від представника відповідача надійшло клопотання, у якому просить звернутися із судовим дорученням про надання правової допомоги до компетентного органу для встановлення фактів загальної трудової діяльності та проходження служби у збройних силах ОСОБА_1 , а також встановлення місця проживання позивача.
У судовому засіданні представник відповідача підтримала заявлене клопотання та просила його задовольнити.
Представник позивача у судове засідання не з'явився, надав клопотання про розгляд справи без участі позивача та його представників.
Вирішуючи клопотання, суд виходить з такого.
Відповідно до ст. 85 КАС України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.
Судове доручення про надання правової допомоги надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.
Враховуючи вищевикладене, для встановлення фактів загальної трудової діяльності, проходження служби у збройних силах ОСОБА_1 , суд вважає за необхідне звернутися з судовим дорученням до компетентного органу Російської Федерації.
Щодо встановлення місця проживання позивача, суд вважає за необхідне звернутися з судовим дорученням до компетентного органу Ізраїлю .
Відповідно до п. 7 ч. 2 ст. 236 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави - до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.
Враховуючи викладене суд вважає за необхідне зупинити провадження у даній справі.
Керуючись ст. 85, 236, 243, 248 КАС України,
ухвалив:
Клопотання задовольнити.
Звернутися із судовим дорученням про надання правової допомоги до компетентного органу Російської Федерації та компетентного органу Ізраїлю.
Зупинити провадження у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області про визнання протиправними дій, рішення та бездіяльності суб'єкта владних повноважень та зобов'язання вчинити певні дії до надходження відповіді від компетентного органу Російської Федерації та компетентного органу Ізраїлю на судове доручення про надання правової допомоги.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до П'ятого апеляційного адміністративного суду в 15-денний строк з дня її проголошення, при цьому відповідно до п.п. 15.5 п. 15 розділу VII "Перехідні положення" КАС України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються через суд першої інстанції, який ухвалив відповідне рішення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження апеляційна скарга подається протягом 15 днів з дня складання повного судового рішення.
Ухвала набирає законної сили негайно з моменту її проголошення.
У разі постановлення ухвали в порядку письмового провадження ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя С.О. Варняк