Справа № 462/7661/19
провадження 1-кс/462/2994/19
27 грудня 2019 року. м. Львів
Слідчий суддя Залізничного районного суду міста Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого Залізничного відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,
04.12.2019 року внесено відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019140290000880 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.
Старший слідчий Залізничного відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором, звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, покликаючись на те, що 04 грудня 2019 року в чергову частину Самбірського відділу поліції ГУ НП у Львівській області надійшло телефонне повідомлення зі служби «102» про те, що по АДРЕСА_1 помер ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який фактично проживав по АДРЕСА_2 . В ході огляду трупа виявлено тілесні ушкодження в ділянці голови, обличчя, тулуба, верхніх та нижніх кінцівок, які отримав при невідомих обставинах по вул. Широкій у м. Львові та з якими 02.12.2019 року приїхав до м. Самбора Львівської області.
24 грудня 2019 року до слідчого відділу Залізничного ВП надійшов рапорт ст. о/у ВКП Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_5 про те, що під час проведення оперативних заходів ним було встановлено, що в наявності у потерпілого ОСОБА_4 знаходилася банківська картка банку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », на яку останній отримував заробітну плату.
Окрім цього в ході проведення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_4 в період з 23.10.2019 року до 02.12.2019 року за місцем проживання не знаходився, та його місце перебування точно не встановлено.
Із допиту свідка ОСОБА_6 встановлено, що 02.12.2019 року ОСОБА_4 з'явився за місцем проживання, що за адресою: АДРЕСА_2 із видимими тілесними ушкодженнями, які він отримав під час пограбування, в ході якого у нього серед іншого було викрадено банківську картку.
Враховуючи наведене, з метою швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження, ідентифікації осіб, встановлення місця знаходження ОСОБА_4 в період з 23.10.2019 року до 02.12.2019 року, що допоможе у відтворенні обставин отримання ним тілесних ушкоджень, встановлення осіб, які ймовірно могли знаходитися поруч із потерпілим під час зняття ним із карткового рахунку грошових коштів, а в подальшому після вчинення злочину могли спробувати самостійно зняти грошові кошти із рахунку потерпілого, для ідентифікації вказаних осіб та проведення з ними слідчих дій, що допоможуть підтвердити або спростувати вчинення кримінального правопорушення, показів допитаних осіб, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, що міститься на карткових рахунках ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкритих в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період з 00год. 00хв. 23.10.2019 до закінчення строку дії ухвали.
Необхідні документи - це інформація щодо повного руху коштів карткових рахунків ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкритих в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - із зазначенням повних реквізитів контрагентів, від кого надходили та які отримували кошти, часу, суми та призначення платежів, їх проведення, залишків на рахунках, інформації щодо зняття готівки на паперових та магнітних носіях. Також фотографії осіб з камер відео спостереження розміщених у банкоматах або відділеннях банків, які знімали грошові кошти з даних карткових рахунків, а також інформації про адреси розташування банкоматів, із яких здійснювалось зняття (спроби) готівки в період з 00 год. 00 хв. 23.10.2019 року до закінчення строку дії ухвали.
Водночас, оскільки вказана інформація згідно вимог ч.1 ст.60 Закону України “Про банки та банківську діяльність” є банківською таємницею та згідно вимог ст.62 вищевказаного Закону, розкривається банками за рішенням суду, органу досудового розслідування необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних документів та оригіналів документів, що стали підставою видачі та оформлення вказаного карткового рахунку з метою встановлення обставин скоєння даного кримінального правопорушення.
Беручи до уваги викладене та враховуючи те, що в матеріалах даного кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані документи (інформація) мають суттєве значення для швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження та встановлення важливих обставин, а тому просить надати тимчасовий доступ до вказаних документів (інформації) та провести їх вилучення в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за юридичною адресою: АДРЕСА_3 , або з можливістю вилучення копій вказаних документів з відділення « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (МФО НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 .
Розглянувши матеріали клопотання, прохання слідчого, який клопотання підтримав, однак просив провести розгляд клопотання без його участі, вважаю, що його слід задовольнити, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що отримання доступу до зазначеної інформації має істотне значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, та вподальшому прийняття об'єктивного, законного та обґрунтованого рішення по справі.
Враховуючи наведене, вважаю, що старшому слідчому ОСОБА_3 та/або за доручення ст. слідчого ОСОБА_3 працівникам ВКП Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області, а саме: оперуповноваженим ВКП Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області: лейтенантам поліції, ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , старшим лейтенантам поліції ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , капітанам поліції ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , майорам поліції ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , підполковнику поліції ОСОБА_23 та ст. оперуповноваженим ВКП Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту ОСОБА_24 та капітанам поліції ОСОБА_25 або іншим працівникам визначених ст. слідчим ОСОБА_3 слід надати тимчасовий доступ до інформації, що міститься у відділенні « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (МФО НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 з можливістю її вилучення.
Керуючись ст. 159-166 КПК України,
клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 та/або за доручення ст. слідчого ОСОБА_3 працівникам ВКП Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області, а саме: оперуповноваженим ВКП Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області: лейтенантам поліції, ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , старшим лейтенантам поліції ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , капітанам поліції ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , майорам поліції ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , підполковнику поліції ОСОБА_23 та ст. оперуповноваженим ВКП Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту ОСОБА_24 та капітанам поліції ОСОБА_25 або іншим працівникам визначених ст. слідчим ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до до повного руху коштів по карткових рахунках ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкритих в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », - із зазначенням повних реквізитів контрагентів, від кого надходили та які отримували кошти, часу, суми та призначення платежів, їх проведення, із зазначенням вхідного та вихідного залишків коштів на рахунку на початок і кінець кожного дня, інформації щодо зняття готівки, на паперових та магнітних носіях, а також фотографії осіб з камер відео спостереження розміщених в банкоматах та відділеннях банків, які знімали грошові кошти з даних карткових рахунків, інформації про адреси розташування банкоматів, із яких здійснювалось зняття (спроби) готівки (із вказанням точного часу) в період з 00год. 00хв. 23.10.2019 до закінчення строку дії ухвали та надати можливість вилучити їх копії у відділенні « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (МФО НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя:
Оригінал ухвали.