Справа №461/10082/19
24 грудня 2019 року суддя Галицького районного суду м. Львова Мисько Х.М., з участю представника Галицької митниці Держмитслужби Лубоцького Б., розглянувши матеріали, які надійшли від заступника управління ПМП Львівської митниці ДФС начальника відділу Глухого В. про притягнення до адміністративної відповідальності за порушення митних правил
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Львова, громадянина України, українця, який проживає за адресою: АДРЕСА_1
за ст. 471 Митного кодексу України,
Близько 23 год.34 хв. 24.11.2019 р., громадянин України ОСОБА_1 , прямуючи в якості водія з Республіки Польща в Україну автомобілем марки «MERCEDES-BENZ» модель «VITO 112 CDI» д.н.з. НОМЕР_1 в'їхав в зону митного контролю м/п «Краковець» Львівської митниці ДФС у напрямку «в'їзд в Україну» смугою спрощеного контролю „зелений коридор”.Під час проведення візуального огляду даного транспортного засобу виникла підозра щодо наявності в ньому товарів, які є обмеженими для переміщення через митний кордон України або підлягають митному оформленню та оподаткуванню при переміщенні через митний кордон України. Автомобіль було виведено зі смуги спрощеного митного контролю на майданчик поглибленого огляду транспортних засобів та товарів.Під час проведення митного огляду в транспортному засобі без ознак приховування виявлено товари на які відповідно до ст. 376, ст. 378 Митного кодексу України та ПКМУ від 21 травня 2012 р. № 434 встановлено обмеження на ввезення на митну територію України а саме: - Молоко коров'яче ультрапастеризоване в упаковках з комбінованих матеріалів на основі паперу і картону об'ємом по 1 л. з маркуванням на упаковці «MLECZNA DOLINA MLEKO UHT 3,2% 1 L» - 173 шт., загальною вагою 173 кг. вказані у поданому під час митного контролю фіскальних чеків № 241403, 241420,314914 від 24.11.2019 р. із зазначенням вартості 378,87 польських злотих, що станом на 24.11.2019 р. відповідно до курсу НБУ становить 88,12 Євро, або 2364,33 грн. - Йогурти торгової марки "ZOTT" JOGOBELLA країна виробник Польща, в індивідуальних упаковках по 150 грам., загальною кількістю - 140 шт. та вагою 21 кг. вказані у поданому під час митного контролю фіскальних чеків № 241403, 241420,314914 від 24.11.2019 р. із зазначенням вартості 139,86 польських злотих, що станом на 24.11.2019 р. відповідно до курсу НБУ становить 33,4 Євро, або 895,1 грн. - Сметана "MLECZNA DOLINA 18 %" , країна виробник Польща, в упаковках по 330 гр., загальна кількість 60 шт, загальною вагою 19,8 кг. вказані у поданому під час митного контролю фіскальних чеків № 241403, 241420,314914 від 24.11.2019 р. із зазначенням вартості 117 польських злотих, що станом на 24.11.2019 р. відповідно до курсу НБУ становить 27,2 Євро, або 730,08 грн.
Загальна вага предметів правопорушення складає - 213,8 кг., загальна вартість предметів правопорушення складає - 148,7Євро, або 3989,51 грн. Виявлений товар громадянин України ОСОБА_1 визнав своєю власністю.
ОСОБА_1 в судовому засіданні факт правопорушення визнав.
Статтею 471 МК України передбачено, що порушення встановленого цим Кодексом порядку проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, тобто переміщення через митний кордон України особою, яка формою проходження митного контролю обрала проходження (проїзд) через "зелений коридор", товарів, переміщення яких через митний кордон України заборонено або обмежено законодавством України, або товарів в обсягах, що перевищують неоподатковувану норму переміщення через митний кордон України, - тягне за собою накладення штрафу в розмiрi ста неоподатковуваних мiнiмумiв доходiв громадян, а у разі якщо безпосереднiми предметами правопорушення є товари, переміщення яких через митний кордон України заборонено або обмежено законодавством України, - також конфіскацію цих товарiв.
Заслухавши думку представника Галицької митниці Держмитслужби, дослідивши матеріали справи, вважаю, що в діях ОСОБА_1 наявні ознаки правопорушення, передбаченого ст. 471 МК України, оскільки він порушив порядок проходження митного контрою в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, тобто перемістив товар, який є обмеженим до переміщення законодавством України, а саме постановою Кабінету Міністрів України № 434 від 21 травня 2012 року «Про обсяги та порядок ввезення громадянами на митну територію України харчових продуктів для власного споживання».
Вина ОСОБА_1 у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 471 МК України, підтверджується протоколом про порушення митних правил, актом про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу, доповідною запискою, службовими записками та іншими матеріалами справи, які знаходяться у об'єктивному взаємозв'язку між собою, нічим не спростовані, доповнюються та уточнюються іншими доказами.
Вирішуючи питання призначення виду стягнення за порушення митних правил, з урахуванням характеру вчиненого порушення митних правил, особи правопорушника, який притягується до адміністративної відповідальності, обставин справи, приходжу до висновку, що до ОСОБА_1 , слід застосувати адміністративне стягнення в межах санкції статті, якою передбачено вчинене правопорушення.
Крім того, відповідно до ст. 40-1 КпАП України та Закону України «Про судовий збір» з правопорушника слід стягнути в користь держави судовий збір у розмірі 384,20 гривень.
Окрім того, на підставі ч. 1 ст. 519 МК України та розрахунку витрат на зберігання на складі митниці, з особи, яка притягається до адміністративної відповідальності слід стягнути суму витрат за зберігання, яка складає 313,97 гривень.
Керуючись ст.ст.471, 519, 524, 526, 527,528 МК України, ст.40-1 КпАП України, суддя,
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 471 МК України, та накласти на нього стягнення у виді штрафу в розмірі 1700 (тисяча сімсот) грн. 00 коп.
Товар, вилучений згідно протоколу про порушення митних правил № 4491/20900/19 від 25 листопада 2019 року, а саме: - Молоко коров'яче ультрапастеризоване в упаковках з комбінованих матеріалів на основі паперу і картону об'ємом по 1 л. з маркуванням на упаковці «MLECZNA DOLINA MLEKO UHT 3,2% 1 L» - 173 шт., загльною вагою 173 кг. вказані у поданому під час митного контролю фіскальних чеків № 241403, 241420,314914 від 24.11.2019 р. із зазначенням вартості 378,87 польських злотих, що станом на 24.11.2019 р. відповідно до курсу НБУ становить 88,12 Євро, або 2364,33 грн. - Йогурти торгової марки "ZOTT" JOGOBELLA країна виробник Польща, в індивідуальних упаковках по 150 грам., загальною кількістю - 140 шт. та вагою 21 кг. вказані у поданому під час митного контролю фіскальних чеків № 241403, 241420,314914 від 24.11.2019 р. із зазначенням вартості 139,86 польських злотих, що станом на 24.11.2019 р. відповідно до курсу НБУ становить 33,4 Євро, або 895,1 грн. - Сметана "MLECZNA DOLINA 18 %" , країна виробник Польща, в упаковках по 330 гр., загальна кількість 60 шт, загальною вагою 19,8 кг. вказані у поданому під час митного контролю фіскальних чеків № 241403, 241420,314914 від 24.11.2019 р. із зазначенням вартості 117 польських злотих, що станом на 24.11.2019 р. відповідно до курсу НБУ становить 27,2 Євро, або 730,08 грн. Загальна вага предметів правопорушення складає - 213,8 кг. - конфіскувати в дохід держави.
Стягнути з ОСОБА_1 в користь Державної судової адміністрації України судовий збір в розмірі 384,20 гривень.
Стягнути з ОСОБА_1 в користь Галицької митниці Держмитслужби 313,97 гривень витрат за зберігання товару на складі митниці.
Постанова судді у справі про порушення митних правил може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду через Галицький районний суд м. Львова, особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи, прокурором або митним органом, який здійснював провадження у цій справі протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Суддя Х.М. Мисько