Справа № 3-1061\10р.
Іменем України
22 березня 2010 року
Суддя Франківського районного суду м.Львова - Мікула О.І., вивчивши адміністративні матеріали, які надійшли з Франківського РВ ЛМУ ГУМВСУ у Львівській області про притягнення до адміністративної відповідальності:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, українця, пенсіонер, одружений, проживає:АДРЕСА_1
за ст. 51 ч.1 КУпАП,-
ОСОБА_1 17.02.2010р. о 17:30год. перебуваючи в магазині «Сільпо» по вул.Наукова, 35а в м. Львові вчинив дрібне викрадення чужого майна: викрав плитку шоколаду вартістю 07грн. 54коп., яку намагався винести з магазину.
Правопорушник ОСОБА_1 в судовому засіданні вину у вчиненому правопорушенні, передбаченому ст.51 КпАП України визнав повністю, щиро розкаюється та просить суворо його не карати.
Вивчивши представлені адміністративні матеріали, заслухавши пояснення правопорушника, вважаю, що в діях ОСОБА_1 наявні ознаки адміністративного правопорушення, передбаченого ст.51 КпАП України, дії останнього правильно кваліфіковано, оскільки ОСОБА_1 вчинив дрібне викрадення чужого майна.
Вина правопорушника ОСОБА_1 доведена зібраними по справі матеріалами. Стягнення слід визначити з врахуванням особи винного, який до адміністративної відповідальності притягується вперше, в межах санкції статті, за якою кваліфіковано правопорушення у виді штрафу.
Керуючись ст.ст.33, 283, 284 КУпАП,
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.51 ч.1 КУпАП та оштрафувати його на 170 (сто сімдесят) гривень 00 коп. в дохід держави.
На постанову про адміністративне правопорушення може бути подано скаргу протягом десяти днів з дня її винесення до апеляційного суду Львівської області через районний суд.
Суддя Мікула О.І.