Справа № 212/10142/19
1-кс/212/3234/19
про виправлення описки
18 грудня 2019 року м. Кривий Ріг
Слідчий суддя Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 розглянувши без фіксації процесу технічними засобами та без участі сторін, клопотання слідчого СВ Покровського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 погоджене прокурором Криворізької місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_4 внесене в кримінальному провадженні № 12019040730002263 від 10 жовтня 2019 року за ознаками злочину передбаченого ч.2 ст.194 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів, -
Ухвалою слідчого судді від 09 грудня 2019 року було задоволено клопотання слідчого СВ Покровського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, які містять в собі інформацію про з'єднання (вхідні, вихідні дави оси, в тому числі нульової тривалості, переадресацію, SMS, MMS повідомлення, з'єднання GPRS, з'єднання із мережею «Internet», із вказанням IP-адреси вузла з'єднання, USSD-запити, а також іншу наявну інформацію, в тому числі інформацію щодо стану рахунку абонента, IMSI тощо абонентів оператору мобільного (рухомого) зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 за період часу, з 00:00:00 годин 06 жовтня 2019 року по строк пред'явлення ухвали до виконання, без розкриття змісту сеансу зв'язку, із зазначенням, дати, часу, тривалості, типу з'єднань, ІМЕІ терміналу та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв'язок вказані абонентські номери (абонент А) з вказуванням місцезнаходження таких абонентів під час виходу на зв'язок, та інформацією про їх співрозмовників із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв'язок їх співрозмовники (абонент Б) яка перебуває у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю тимчасового вилучення вказаних документів, у вигляді документів які зберігаються на електронному носії інформації (CD-диск)..
Вивчивши матеріали справи судом встановлено що в ухвалі суду від 09 грудня 2019 року допущено описку в прізвищі імені та по батькові слідчих яким надано вищезазначений тимчасовий доступ до документів, а саме в абзаці другому резолютивної частини ухвали слідчого судді зазначено «надати тимчасовий доступ слідчому СВ Покровського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 а також іншим слідчим, які перебувають в групі слідчих по даному кримінальному провадженню, до документів» замість «надати тимчасовий доступ слідчому СВ Покровського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Покровського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 , слідчому СВ Покровського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 до документів».
Суд вважає за необхідне усунути ці неточності ухвали.
Керуючись ст. 379, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -
Внести виправлення в абзац другий резолютивної частини ухвали слідчого судді від 09 грудня 2019 року Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у справі № 212/10142/19, 1-кс/212/3234/19 за клопотанням слідчого СВ Покровського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 погодженим прокурором Криворізької місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_4 внесеним в кримінальному провадженні № 12019040730002263 від 10 жовтня 2019 року за ознаками злочину передбаченого ч.2 ст.194 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів, виклавши абзац другий в наступній редакції: «Надати тимчасовий доступ слідчому СВ Покровського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Покровського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 , слідчому СВ Покровського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 до документів, які містять в собі інформацію про з'єднання (вхідні, вихідні дави оси, в тому числі нульової тривалості, переадресацію, SMS, MMS повідомлення, з'єднання GPRS, з'єднання із мережею «Internet», із вказанням IP-адреси вузла з'єднання, USSD-запити, а також іншу наявну інформацію, в тому числі інформацію щодо стану рахунку абонента, IMSI тощо абонентів оператору мобільного (рухомого) зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 за період часу, з 00:00:00 годин 06 жовтня 2019 року по строк пред'явлення ухвали до виконання, без розкриття змісту сеансу зв'язку, із зазначенням, дати, часу, тривалості, типу з'єднань, ІМЕІ терміналу та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв'язок вказані абонентські номери (абонент А) з вказуванням місцезнаходження таких абонентів під час виходу на зв'язок, та інформацією про їх співрозмовників із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв'язок їх співрозмовники (абонент Б) яка перебуває у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю тимчасового вилучення вказаних документів, у вигляді документів які зберігаються на електронному носії інформації (CD-диск).
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1