Справа № 168/732/19
Провадження № 2-д/168/1/19
09 грудня 2019 року смт. Стара Вижівка
Старовижівський районний суд Волинської області в складі:
головуючого-судді Назарука О.В.,
секретар судових засідань - Сулеви Н.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду доручення суду Московського району міста Брест Республіки Білорусь про вручення судових документів та вчинення окремих процесуальних дій щодо ОСОБА_1 ,
До Старовижівського районного суду Волинської області з Головного територіального управління юстиції у Волинській області, для виконання надійшло доручення суду Московського району міста Брест Республіки Білорусь про вручення судових документів та вчинення окремих процесуальних дій щодо ОСОБА_1 .
Відповідно до частин 1, 3 статті 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.
Виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього кодексу.
Згідно з частиною 1 статті 501 ЦПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.
Згідно з підпункту 3.5.1 пункту 3.5 розділу 3 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України №1092/5/54 від 27 червня 2008 року № 1092/5/54, суд України після надходження іноземного доручення, якщо доручення містить прохання про вручення документів, у встановленому чинним законодавством порядку запрошує особу, зазначену в дорученні, для отримання документів.
Із змісту судового доручення судом встановлено, що особа, стосовно якої судом Московського району міста Брест Республіки Білорусь направлено на виконання судове доручення про вручення судових документів - ОСОБА_2 проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно з відповіддю Старовижівської селищної ради Волинської області на запит суду, ОСОБА_2 зареєстрований та проживає за вказаною вище адресою.
На виконання даного доручення Старовижівський районний суд Волинської області здійснив виклики ОСОБА_3 в судові засідання на 22 жовтня 2019 року, 14 листопада 2019 року, 09 грудня 2019 року, але судові повістки повернулись без вручення адресату.
З огляду на вказані обставини, виконати доручення суду Московського району міста Брест Республіки Білорусь немає можливості.
Відповідно до частини 6 статті 500 ЦПК України, у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.
Пунктом 3.7 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року № 1092/5/54, передбачено, що у разі неможливості виконання іноземного доручення, суд України через Головне управління юстиції повертає доручення Мін'юсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню, зокрема і у зв'язку з неявкою особи до суду.
Згідно з частиною 2 статті 88 ЦПК України про виконання або про неможливість виконання з об'єктивних причин судового доручення постановляється ухвала, яка з протоколами про вчинення процесуальних дій і всіма зібраними на виконання судового доручення матеріалами невідкладно надсилається до суду, що розглядає справу.
За таких обставин, суд вважає за необхідне повернути без виконання судове доручення суду Московського району міста Брест Республіки Білорусь про вручення судових документів та вчинення окремих процесуальних дій щодо ОСОБА_1 , в зв'язку з неможливістю його виконання.
Керуючись статтями 88, 258-260, 500 ЦПК України, суд,
Матеріали доручення суду Московського району міста Брест Республіки Білорусь про вручення судових документів та вчинення окремих процесуальних дій щодо ОСОБА_1 - повернути Головному територіальному управлінню юстиції у Волинській області без виконання, у зв'язку з неможливістю виконання даного доручення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя О. В. Назарук