Справа № 686/33530/19
Провадження № 1-кс/686/17223/19
12 грудня 2019 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Південно-Західного ВнП ХВП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні №12019240010005496,
встановив:
12.12.2019 року слідчий СВ Південно-Західного ВнП ХВП ГУНП в Хмельницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області із клопотанням погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів які перебувають у володінні відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
В обгрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що близько 13:00 год. 19.11.2019 року невстановлена особа, перебуваючи у кв. АДРЕСА_2 нанесла тілесні ушкодження ОСОБА_5 .
Дане кримінальне правопорушення 22.11.2019 року зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань № 12019240010005496, правова кваліфікація правопорушень - ч.1 ст. 125 КК України.
В ході досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_5 знаходився в період часу з 22.11.2019 року по 29.11.2019 року на стаціонарному лікуванні в відділенні « ІНФОРМАЦІЯ_1 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розтащована за адресою: АДРЕСА_1 .
Надалі, 02.12.2019 року ОСОБА_5 , 1995 р.н. було направлено до ІНФОРМАЦІЯ_3 для проходження судово-медичної експертизи.
У зв'язку з проведенням судово-медичної експертизи з приводу визначення характеру, локалізації, давності , механізму утворення та ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, спричинених ОСОБА_5 , виникла необхідність витребувати оригінал історії хвороби потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 який перебував на стаціонарному лікуванні у відділенні «щелепно-лицьової хірургії» КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в період часу з 22.11.2019 року по 29.11.2019 року.
Слідчим у клопотанні міститься прохання про проведення розгляду даного клопотання без його участі, в якому він підтримує подане клопотання та просить його задовольнити.
Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що речі та документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв'язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, -
постановив:
Надати дозвіл слідчому СВ Південно-Західного ВнП ХВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володіння КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », зокрема: оригінал історії хвороби потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який перебував на стаціонарному лікуванні у відділенні « ІНФОРМАЦІЯ_1 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в період часу з 22.11.2019 року по 29.11.2019 року.
Службовим особам відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити зазначені документи.
Ухвала діє по 12 січня 2020 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Хмельницького
міськрайонного суду ОСОБА_1