12.12.2019 227/5221/19
12 грудня 2019 року м. Добропілля
Суддя Добропільського міськрайонного суду Донецької області Левченко А.М., розглянувши питання про відкриття провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) до Акціонерного товариства «Українська залізниця» (ЄДРПОУ 40075815, юридична адреса: 03680, м. Київ, вул. Тверська, буд.5) про стягнення заборгованої заробітної плати, -
11 грудня 2019 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаною позовною заявою, в якій просить стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця»: - суму заборгованості по заробітній платі у розмірі 23 655,26 грн., та компенсацію за втрату частини заробітної плати, у зв'язку з порушенням термінів її виплати, у розмірі - 5 498,01 грн., без утримання із цих сум передбачених законом податків та зборів.
Позовна заява, підсудна цьому суду та відповідає вимогам ст. 175, 177 ЦПК України. Підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви чи відмови у відкритті провадження судом не встановлено.
Частиною другою статті 19 ЦПК України визначено, що цивільне судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку позовного провадження (загального або спрощеного).
Згідно ч. 4 ст. 19 ЦПК України спрощене позовне провадження призначене для розгляду малозначних справ, справ, що виникають з трудових відносин, справ про надання судом дозволу на тимчасовий виїзд дитини за межі України тому з батьків хто проживає окремо від дитини, у якого відсутня заборгованість зі сплати аліментів та якому відмовлено другим із батьків у наданні нотаріально посвідченої згоди на такий виїзд, справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи.
Відносини за даною справою підлягають розгляду за нормами законодавства, що регулює розгляд трудових спорів; справа незначної складності (в розумінні п. 1 ч. 1 ст. 6 ЦПК України є малозначною).
Виходячи з положень п. 2 ч. 1 ст. 274 ЦПК України справу належить розглядати за правилами спрощеного позовного провадження, але в судовому засіданні з викликом сторін, на підставі ч. 5 ст. 279 ЦПК України.
Разом з позовною заявою ОСОБА_1 звернувся до суду з клопотанням про витребування доказів, в якому просив витребувати від АТ «Українська залізниця» засвідчені належним чином копії наказу № 236-ДНД від 17.03.2017 «Про встановлення простою»; наказу № 645-113-1 від 28.04.2017 «Про деякі питання діяльності регіональної філії «Донецька залізниця»; відомості про обставини (дата, спосіб, місце) ознайомлення з наказом № 236-ДНД від 17.03.2017 та № 645-113-1 від 28.04.2017 позивача та керівництва Виробничого підрозділу «Дільниця з ремонту та обслуговування електричного устаткування і автотракторної техніки», де працював позивач; наказу про звільнення № 4/ОС від 06.04.2017, а також підстави для прийняття відповідачем рішення про виплату позивачу одноразової грошової допомоги (5 середніх заробітних плат). Витребувати у Добропільського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області індивідуальні відомості про застраховану особу (форма ОК-5) стосовно позивача, що містить інформацію про страховий стаж, заробітну плату та сплати страхових внесків страхувальником за період 2016-2017 року.
Згідно ч. 1, 3 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.
Відповідно до ч. 6 ст. 84 ЦПК України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.
Керуючись ст. 19, 84, 175, 177, 187, 274, 279 КПК України, суддя -
Прийняти позовну заяву ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Українська залізниця» про стягнення заборгованої заробітної плати до розгляду та відкрити провадження у справі №227/5221/19.
Справу розглядати за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін.
Судове засідання з розгляду справи по суті відбудеться 17 січня 2020 року о 10:30 год. в залі судових засідань Добропільського міськрайонного суду Донецької області. (Донецька область, м. Добропілля, вул. Банкова, 39а).
Клопотання позивача про витребування доказів - задовольнити.
1. Витребувати з Добропільського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області:
- індивідуальні відомості про застраховану особу (форма ОК-5) стосовно позивача ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , що містить інформацію про страховий стаж, заробітну плату та сплати страхових внесків страхувальником за період 2016-2017 року.
2. Витребувати з Акціонерного товариства «Українська залізниця» засвідчені належним чином:
- копію наказу № 236-ДНД від 17.03.2017 «Про встановлення простою»;
- копію наказу № 645-113-1 від 28.04.2017 «Про деякі питання діяльності регіональної філії «Донецька залізниця»;
- відомості про обставини (дата, спосіб, місце) ознайомлення з наказом № 236-ДНД від 17.03.2017 та № 645-113-1 від 28.04.2017 позивача та керівництва Виробничого підрозділу «Дільниця з ремонту та обслуговування електричного устаткування і автотракторної техніки», де працював позивач;
- копію наказу про звільнення № 4/ОС від 06.04.2017;
- підстави для прийняття відповідачем рішення про виплату позивачу одноразової грошової допомоги (5 середніх заробітних плат)
В судове засідання викликати учасників справи.
Витребувані судом докази слід подати до суду у строк до 16 січня 2020 року.
Роз'яснити, що, відповідно до ч.ч. 7 та 8 ст. 84 ЦПК України:
- особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
- у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
Встановити відповідачу строк для подання відзиву на позов - 15 днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі. Копія відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду.
Встановити позивачу строк для подання відповіді на відзив - 7 днів з дня вручення відзиву на позов. Копія відповіді на відзив та доданих до нього документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду.
Встановити відповідачу строк для подання заперечень - 7 днів з дня вручення відповіді на відзив. Копія заперечень та доданих до нього документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду.
Роз'яснити учасникам справи, що подання заяв по суті справи (зустрічна позовна заява; відзив на позовну заяву (відзив); відповідь на відзив; заперечення - є їхнім правом. У разі ненадання учасником розгляду заяви по суті справи у встановлений судом або законом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Копію даної ухвали направити учасникам справи для відома та Добропільському об'єднаному управлінню Пенсійного фонду України Донецької області, АТ «Українська залізниця» для виконання.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи, що розглядається - https://court.gov.ua/fair/sud0514
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена лише з питання дотримання правил підсудності шляхом подачі апеляційної скарги до Донецького апеляційного суду через Добропільський міськрайонний суд Донецької області протягом п'ятнадцяти днів з дня постановлення ухвали.
Суддя А.М. Левченко
12.12.2019